New Journal: ¤­­Ó²§·Q¥@¬É

¡@

³]­p§@«~

µoªí¤å³¹
·Ó©úµÛ§@
·Ó©ú½Òµ{

«°¥«©]¹C

¡@

²{¥N¸Ö§@

Äá¼v»P¸Ö

¾\Ū¨t¦C

¾\ŪºK°O

¾\Ū©P°O

¾\Ū¥¾°O

°µ¹ÚªÌ¯Z

·sªº¥¾°O


¹q¤l«H½c

³X«È¯d¨¥

¥ú²z¤½¥q

¦^¨ì­º­¶


 2007/09/30 05:56PM

¡@

2007/10/06 Thur., raining/typhoon, ¤­­Ó²§·Q¥@¬É

 

­«¬Ý¹F¿à³â¹Àªº¡m¤j¶êº¡¡n¡A«Ü¦n¬Ý¡A©_©Ç¬°¤°»ò·íªì­n¶û¤B¤DªÇĶ±o®t¡A¤]¤£¹L¬O¶û´c¤@­Óµü¥s¡u«O¥ô¡vªº¡A¨ì²{¦b§ÚÁÙ·d¤£²M·¡¡u¥ô¹B¡v¡A¦óªp¡u«O¥ô¡v¡FChuck ¤E¤ë¥÷¹Ú¤u§@³ø§i°Ý§Ú¡A¥XÅ馳¾÷·|±µÄ²¨ìªk¨­¶Ü¡H§Úı±o¤j­¼¤~¦b¤@¤Ñ¨ì±ß·Qªk¨­¨ººØÁI©w¹Ò¬É¡A¥XÅéÁÙ¬¡Às¤@±øªº¦p¦óªk¨­¡HÀ³¸Ó¬O³ø¨­¡A©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á¡]µù¤@¡^»¡¡G¡uªÅ´N¬Oªk¨­¡A©ú´N¬O³ø¨­¡C¡v¤S»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¤ßªº°ò¥»´N¬Oªk¨­¡A¥¦¦ÛµM©ÒÅã²{ªº´N¬O³ø¨­¡C¡v¥L¤f¤¤ªº³o­Ó¡u©ú¡v¡A§Ú­Ì¨Ó¬ã¨s¤@¤U¡G

§A¦pªG¸g±`§¤ÀR§¤¡A§A·|¦³¤TºØ¸gÅç¡A­n¤£§A·|¦³¼Ö¡A©ÎªÌ¬O©ú¡A¤T¬OµL©À¡C¼Öªº·N«ä¬O§A³o¼Ë§Ö¼Ö§A®Ú¥»³£¤£·Q°Ê¡F©Ò¿×©ú´N¬O¦n¹³«Ü¦hªº¨Æ±¡§A­Ì³£ª¾¹D¡FµL©Àªº·N«ä´N¬O§Ú­Ì¥­®Éªº¦k·Q³£·|°±¤î ¡C

¤ß¥»¨­ª¾¹D¤ß¬OªÅ¡A¨º³o­Ó¯S½è¥¦ª¾¹D¥¦¥»¨­¬OªÅªº¯S½è§Ú­Ì»¡¬O©ú¡C

¦]¬°¤@¤Áªº®Ú¥»¬O©ú¡A³o­Ó©ú¤£¥u¬O«ü¥ú½u¡A³o­Ó©úªí²{¦bªº·N«ä´N¬O¤F¸Ñ©Î¤@ºØª¾Ä±¡CÁ|¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¦³¥ú½uªº®É­Ô§A´N¥i¥H¬Ý²M¤@¤Á¡A¦pªG§A§â¿Oªº¶}ÃöÃö±¼§A´N¬Ý¤£¨ìªF¦è¡A§AÁÙ¬O¬Ý¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A¬Ý¨ì¶Â·t¡A³o´N¬O©ú¡F³oºØıª¾¡A³oºØ¥DÅé«ÈÅ餧¶¡ªº¤¬°Ê¡A³o´N¬O©ú¡C¤¯ªi¤Á¦b«¢¦ò¤j¾Çªº®É­Ô¦³¤H°Ý»¡¸£¬O¤£¬O¤ß¡A¥L»¡¦]¬°¦ò±Ð®{»¡¤@¤Á³£¬O¤ß¡A¨º¸£·íµM¤]¬O¤ß¡A¦ý¤£¦Pªº¬O¸£¬O¤ß¡A¦ý¤ß¤£¬O¸£¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¤ß¬O©ú¡A¦ý¸£¤£¬O©ú¡A¸£¬O¦Ç¦âªº¡A¦pªG§Aªº¤ß¬O¸£¡A¨º§A¥Ã»·³£·|¦R¤F¡A¦]¬°§A¤£ºÞ¬Ý¨ì¤°»ò³£¬Ý¨ìªº¬O¦Ç¦âªº¡A³o´N¬O©ú¡A¤@ºØÁA¸Ñ¤@ºØ¤ÏÀ³¡C

¦³¤H°Ý¡u³oºØıª¾¬O¤£¥Í¤£·Àªº¶Ü¡H¡v©vÂĤ¯ªi¤Á»¡¡G¡u¤w¸g«Ü±µªñ¤F¡A¤ß´N¬O©ú¡CÁ¿¨ì¤j­¼ªº¸Ü¡A©úªÅ¤£¤G¡A¤£¤À§O¡C¡v·íµM³o¬O¤¤Æ[·ìÏɬ£ªº¬Ýªk¡A­Y¨Ì¡u¸tÆF¬Oªk¨­¡B¤W«Ò¬O³ø¨­¡B­C¿q¬O¤Æ¨­¡vªº¤T¦ì¤@ÅéÆ[ÂI¡A¥XÅé·|¤£·|±µÄ²ªk¨­¡A§Ú»{¬°ªk¨­µL©Ò¤£¦b¡A¦ý§Ú­Ìª¾Ä±¦p¦¹¤§¶w¡B¦p¦¹¤§²Ê¡A¤]¤£·|¦³¥ô¦óı¨ü­Ë¬O¯uªº¡C

ªk¨­¬OµL§Îªº¡A¬OµL°Ï§Oªº¹Ò¬É¡A¤£¯àºÙ¤§¬°µê¦k©Î±IÀR¡A¦ý«o¬OùÚ¦³ªº ¡A¬O½Æ²{¦Ó«D­«¥Í¡C¦]¨ä¶W¶V®ÉªÅ¡A©Ò¥H¤£¯à»P§ïÅÜ©ÎÂà¤Æ¬Û´£¨Ã½× ¡C

¥»©Ê¬OªÅ©Ê©MµL©w§Î¬Ûªº¡A©Ò¥H¤£¯à¤Æ²{¬°¤@­Ó´CÅé¥H¹ê¦æ§Q¥L¨Æ·~¡A¦ý«o¨ã¨¬¦¨¬°¦³¬Ûªº³ø¨­©MÀ³¤Æ¨­¤§¯à¤O¡Cªk¨­©M³ø¨­¬OùÚ¦³ªº¡A¥B¯à¥H¤ß¤O¨Ì¾Ú¤­ºØ´¼¼z¦Ó¤Æ¨­¡C

±KÄò­×¦æ¡A©Ò¦³¥»´L³£¥Ü²{³ø¨­¬Û¡A¦]¥L­Ì³£­Ý³Æ¤­ºØ´¼¼z¡C³ø¨­¯à¥H»y¨¥©Î«D»y¨¥ªí¹F¡A§Y¬O°£¤F¥Î¤å¦rªí¹F¥~¡AÁÙ¯à¥H«D»y¨¥·¾³q¡C¨C¦ì²³¥Í¥»¨ã³ø¨­©Mªk¨­ªº®Ú¡A¯à§_Àò±o¥¿Ä±«hµø¶}®©»P§_ ¡C¡]¡q¤­¤è¦ò¤¶²Ð¡r¡^

¤j¶êº¡ªºÆ[ÂI¬O§_ÃÙ¦P¤¤Æ[¥LªÅ¨£¡H¦]¬°¥¦¦ü¥GªÖ©w¦p¨ÓÂéΦò©Ê¤£ªÅ¡C©vÂĤ¯ªi¤Á¶}¥Ü¤å³¹¤¤¦³­Ó¦Wµü¡uwong¡v¡]Ū¤£À´¦bÁ¿¤°»ò¡^¡AÄé³»ªºÂäå¬O wang¡A¹F¿à³â¹À»¡¨ìÄé³»¡G

­º¥ý­nª¾¹D¡A§Ú­Ìªº¥»©Ê¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡u¦ò©Ê¡v©ÎªÌ¬O¦p¨ÓÂáA³o­Ó¤ßªº¨s³º¥»©Ê¬O»P¥Í§Y¤º¦s©ó§Ú­Ì¡C§Ú­Ì²{¦b©Ò½Í½×³o­Ó¤ß¡A±qµL©l¥H¨Ó´N«ùÄò¶i¦æµÛ¡A¦Ó³o­Ó¤ßªº·L²Ó¦Û©Ê¤]¦P¼Ë«ùÄòµÛ¡C¦b§Ú­Ì¤ß·N·L²Ó¦Û©ÊªºÄò¬y°ò¦¤¤¡A¼ç¥ñµÛı¿ôªº¯à¤O¡C¦¹¤@¼ç¯à§Ú­ÌºÙ ¬°¦¨¦òªººØ¤l¡B¦ò©Ê¡B¥»©Ê©Î¬O¦p¨ÓÂáC

¦b¥¼¨Óªº¬Y¤@¨è¡A·í§Ú­ÌÃÒ®©®É¡A§Ú­Ìı©Êªº·L²ÓÄò¬y±N¿ôı©ó¤@ºØ¥þª¾ªºª¬ºA¤¤¡A³o´N¬Oªk¨­¡C¦b¦¹¨è¡A¤ßªº¦Û©Ê´N³QºÙ¬°ªk¬ÉÅé©Ê´¼¡Cªk¬ÉÅé©Ê¨­ªº¤@­Ó­±¦V´N¬O¦bÅé©Ê¤W¬O¥þµM¯Â²b¡A«È¹Ð¤w³Q»º°£¦Ó¤£¦A»Ù½ª§Ú­Ì¤ßªº¹ê©Ê¡C

Äé³»ªº¹Lµ{±N¦¹¤@¼ç¯à±a¥X¨Ó¡A¼ç¦b¯à¤O§ó§¹¾ã¦a®i²{¦Û¤v¡CÄé³»¥i¥H±ÂÅv§A¶i¤J¤­¤è¦òªº­n¸q¤¤¡C¯S§O¬O¨C­Ó¤H±N®Ú¦Û¤vªº²ß©Ê¡A¦b¯S©wªº¬Y¤è¦ò¤¤¦¨¼ô¶}®©¡C¡]¡m¤j¶êº¡¡npp. 28-29 ¡^

µ¥¤@¤U¡A¡u¦b¯S©wªº¬Y¤è¦ò¤¤¦¨¼ô¶}®©¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H©vÂĤ¯ªi¤Á¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u ¦t©z¤§¶¡¤j¤À¥i¥H¤À¦¨¤­ºØª«½è¡G¤ô¡B ¦a¡B ªÅ¡B ­·¡B ¤õ¡A±qµ´¹ïªº¥ß³õ¤W»¡¡A³o¤­ºØªF¦è±qµL©l¥H¨Ó¥»©Ê´N¬OªÅªº¡A ¦b³oºØ¯Â²bªºªÅ¬Û¤§¤W¡A¤­¤è¦ò¥À¡A¹ê»Ú¤W´N¬O³o¤­ºØ¤¸¯À¡C¤µ¤ÑÁ¿ªº³£¬O¤­­Ó¤@²Õ¡A¤­Ä­¡A¬°¤F­nªí¥Ü«Ü®í³Ó¡A±q¦nªºÁ¿¡A¤­¤è¦ò¡A¤­´¼¡A¤­Ä­¡A¤­¦â¡A¤­¬r¡A¤­§Î¡A¤­ºØ«~½è¡C¡v¬O¤£¬OÃþ¦ü¹³¤H¦³ª÷¤ì¤ô¤õ¤g¤­ºØ¯S½è ¤@¼Ë¡H¤£¹LÂñK©Ò»¡ªºÀ³¸Ó¬O¨C­Ó¤Hªº¤­íô¯S½è¸û±jªº³¡¤À¡A¥H¦¹§@¬°¹ïªv°_ÂI¡C­Y¥H¦è¤è½¬ªá³¡ªº¡u«~½è¡v¬°¨Ò»¡©ú¡A¡u¦b¯S©wªº¬Y¤è¦ò¤¤¦¨¼ô¶}®©¡v¡A»¡ªº¬O¥H¤U³oºØ¹Lµ{¡G

²Ä¥|¦ò¤g¬O·¥¼Ö²b¤g¡A¦¹¦ò¤g¦W¬°·¥¼Ö¡A¤D¦]¨ä¤¤±q¥¼»D­W¡B±q¤£¨ü­W¡C¦b¦¹¶¥¬q©ÒÂà¤Æªº·Ð´o¬O³g¡A©Ò²b¤Æ¤§Ä­¬O·QÄ­¡C©ó³g±ýªºÂà¤Æ¤¤©ÒÃÒ±o¤§´¼¬O¤À§O´¼¡C¦¹¦ò¤gªº¥»´L¬OµL¶q¥ú¡C§Ú­ÌºÙ³o¦ì¥»´L¬°ªüÀ±ªûµL¶q¥ú¡A¨ä¹ê¥LÁÙ¦³¦¨¤dªº¨ä¥L¦W¸¹¡C¥t¤@±`¥Îªº¦WºÙ¬OµL¶q¹Ø¡C

ªüÀ±ªû§¤¦b½¬ªá»Pº¡¤ë½ü¤W¡A¨ä¤UªºÄ_®y¥Ñ¤K°¦¤Õ³¶©ïµÛ¡C¤Õ³¶¶H¼x¬üÄR°Ê¤H¡A¤]¶H¼x³g±ý¡A¦]¬°§Ú­Ì¤@¨£¬üÄR°Ê¤HªºªF¦è¡A§Y°_³g¤ß¡AÅÊÅʤ£±Ë¡CªüÀ±ªû­±¬°¬õ¦â¡A¥k¤â«ù½¬¡A¥ª¤â«ù¹a¡Cªáä¥ú¼í¤§½¬¡A¶H¼x­×À±ªûªk¥i¥O­×ªÌ¤§¤ß¥­©M¦Ó¦w¾A¡C¦P®É¡A½¬ªáÁÙ¶H¼x§Ú­Ì¤§¥Í©ó½ü°j¡A¦³¦p½¬ªá¤§ªø©ó¦Ãªd¡F¤@¥¹¶}®©¡A§Ú­Ì§Y¸Ñ²æ½ü°jªºµh­W¡A¦p½¬ªá¤§¥X©ó¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡C¡]¡q¤­¤è¦ò¤¶²Ð¡r¡^

§Ú­Ì±q²Ä¤@¦ò¤g¶}©lÂsÄý¤@¤U¡G

²Ä¤@¦ò¤g¡G¦â¨s³º²b¤g¡FÃÒ®©¦âÄ­¡þµL©ú·Ð´o¥»©Ê¡C

²Ä¤G¦ò¤g¡G³ß®®²b¤g¡FÃÒ®©ÃÑÄ­¡þ½Qªº¥»©Ê¡C

²Ä¤T¦ò¤g¡G¨ã¼w²b¤g¡FÃÒ®©¨üÄ­¡þ§ÚºC¥»©Ê¡C

²Ä¥|¦ò¤g¡G·¥¼Ö²b¤g¡FÃÒ®©·QÄ­¡þ³g±ý¥»©Ê¡C

²Ä¤­¦ò¤g¡G³Ó·~²b¤g¡FÃÒ®©¦æÄ­¡þ¶ú§ª¥»©Ê¡C

¬Ý°_¨ÓµÊ®ð¤£¦nªº¤H¨ì²Ä¤G¦ò¤g¡u³ß®®²b¤g¡v¤]¦³¼ç¤O¡G

²Ä¤G¦ò¤g¬O³ß®®²b¤g¡AÂäå¦WºÙ·N«ä·N¬°¯u¼Ö¡C¥¦¥H¯u¼Ö¬°¦W¡A¬O¦]¥Í¸Ó¤gªÌ§Y¤£¦A°hÂà¡A¥ç¤£Åܲ§¡C³o¬OÃÒ®©¤F¦C¬°²Ä¤­Ä­¤§ÃѤλPÃѬÛÀ³¤§½Q·Ð´oªº¥»©Ê¤W¡C½Q·Ð´oªºÂäå¦WºÙ·N«ä¬O¤ñ³æ¯Âªº«ã±j¯P¡CÃÒ®©¤F½Qªº¥»©Ê¡A§A«K¯à§â½QÂà¤Æ¬°¯u¼Ö¡A¦]¬°¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A§Aªº¤ßºA¬O¨S¦³®£Äß¡B²@¤£¿ðºÃ¡C¦]¤Fª¾½Qªº¥»©Ê¦Ó¦¨´N¤§´¼¬°¤j¶êÃè´¼¡C

¤£°Ê¦p¨Ó¬O¶H¼xÃÒ±o¯u¼Ö»PµL¬È¦ò¤gªº¥»´L¡C¤£°Ê¦p¨Ó§¤¦b¥Ñ¤K°¦¤j¶H©ïµÛªºÄ_®y¤W¡C¤j¶H³Q»{¬°¬OÅé¤O³Ì¤jªº°Êª«¡A¶H¼x½Q©ó½Ñ·Ð´o¤¤³Ì±j¡C¤£°Ê¦p¨Ó¥Nªí¦¹³Ì±j·Ð´o¤§³Q©ºªA¡B¥­©w©MÂà¤Æ¡C¤£°Ê¦p¨Ó­±¬°ÂŦâ¡A¶H¼xªk©Ê¤£ÅÜ¡C¥L¯Sª÷­èªS»P¹a¡Aªí¥Ü¨ä¤@¤Á©Ò§@¬Ò¬°§Q¥L¡A¦Ó¥B¥þµL¯ÊÂI©Î¿ù¥¢¡Cª÷­èªS¶H¼xµL»~¡A¹a¶H¼x¤Z¦³©Ò§@¡A¬Ò¥H©Mħ¥i¿ËªººA«×¬°¤§¡C¡]¡q¤­¤è¦ò¤¶²Ð¡r¡^ 

·d¤£²M·¡¡C©vÂĤ¯ªi¤Á»¡¡G¡u²{¦b¦Ü¤Ö§AÀ³¸Óª¾¹D©Ò¿×¤­¤è¦ò¤£¬O§A­n´L·qªº¤@­Ó¤è¦V¡A¦Ó¬O§Aªº¤@­Ó¤Æ²{¡C¡v§A¬O­þ¤@­Ó¦ò¤gªº¡H§Ú¬Ý§Ú­Ì¤@°_¨ì²Ä¤G¶H­­¡u·¥¼Ö²b¤g¡v¦n¤F¡A¥ú¡u³ß®®¡v¤£°÷¹LÅ}¡C

¡@

2007/10/24 Journal. ¡m²¾³ß±¹¹Å¦ò¥À±K¶Ç¡n¦³¤@¬q¤­¬rÂभ¦ò¤­´¼ªº¹Dºq¤]«Ü¦³·N«ä¡A¸`¿ý°_¨Ó¬O¡G

«I²¤©Ê¤Î´c¬r¤ß§Y¬O¤j¶êÃè´¼¡A¬Ý¤J§Aªº¼««ã¡A¨º¨à¦³ª÷­è¨­¡Aª÷­èÂÄئªº¤O¶q¡F

ź¶Æ¦Û¤j§Y¬°¥­µ¥©Ê´¼¡A¬Ý¤J¦ÛµMªº¯Â²b¡A¨º¨à¦³¬Ã¶Q¤§·½¡AÄ_¥Í¦p¨Ó¡F

³g±ý©M¸r¼}§Y¬O§®Æ[¹î´¼¡A¬Ý¤J§A³g±ý¥»½è¤WªºÂA©ú¡A¨º¨à¦³µL¶q¥ú¡AªüÀ±ªû¦ò¡F

¶ú§ª»PÂ÷¶¡§Y¬O¦¨©Ò§@´¼¡A¬Ý¬Ý¶ú§ª©ÀÀYªº«á­±¡A¨º¨à¦³¥ß§Yªº¦¨¥\¡A¤£ªÅ¦¨´N¦ò¡F

·Mè©M²Â©å´N¬Oªk¬ÉÅé©Ê´¼¡A¬Ý¤J·Mè¡A¨º¨à¦³°ÊºA¦p¤Û¤§´º¡A¬s¿c¾B¨º¦ò¡C

¡]²Åé¡m²¾³ß±¹¹Å¦ò¥À±K¶Ç¡npp. 57-60¡^


2007/10/07 Sun., raining, Ludicity, Luminosity, Rigpa, Mind of Clear Light

 

Ä~ÄòŪ¡m¤j¶êº¡¡n¡C¹F¿à³â¹À»¡¦bÄé³»¤¤¦³¤T­Ó±¡§Î©Î©Î¤T­Ó±ø¥ó¡A¯à°÷¥O¤ß¦¨¼ô©ÎªÌ¯à°÷³ê¿ô¤ßªºÄ±©Ê¯S½è¡A³o¤T¼ËªF¦è´N¬O¡G¡u¥~¦b©Ò¨Ï¥Îªºªk¾¹¡Bª÷­è¤W®v«ù»wªº©G»y¡A¥H¤Îª÷­è¤W®v­Ó¤Hªº¤T¼¯¦aÁI©w¡C¡v¡]p. 29¡^¶i¦æÄé³»®É³Ì­«­n ªº³¡¤À´N¬O±Mª`ÁI³»¡A¹F¿à³â¹À»¡¡G¡u§Ú·|ºÉ¶q«O«ù¦b¤T¼¯¦aªºÁI©wª¬ºA¡A¦]¦¹§A­Ì¨C¤@¦ì¤]À³¸ÓºÉ¶q±Mª`¡A¤@¨B¤@¨B¨ÌµÛ§Úªº¸ÑÄÀ¡AºÉ¶q±N¤ß«O«ù¦b¦P¤@ºØ¤T¼¯¦aªºª¬ºA¡C¡v¡]pp. 29-30¡^

 

¤j¶êº¡¶Ç©Ó¦ü¥G¤ñ¨ä¥Lª÷­èºÙªº­×¦æÁÙ­n¥õ¿à¨ã®æªº¤W®v¡A¦]¬°¹ï¤j¶êº¡ªº°ò¦¡]®Ú¡^¦Ó¨¥¡A¦³¨â­Ó­±¦V¡G¥»¨Ó²M²b¡A¦ÛµM²{«e¡]¥ô¹B¦Û¦¨¡^¡F¨Ì¦¹®Ú°ò¡A¦³¨â­Ó­×¦æªkªù¡]¹D¡^¡G¤OÂ_¡]¥»¨Ó²M²b¡^¡A¹y¶W¡]¦ÛµM²{«e¡^¡C¦Ü©ó¦¨´Nªºµ²ªG¡]ªG¡^¡A¡u¥»¨Ó²M²bªº¡y¤º¦b¼á©ú¡z¡]inner lucidity¡^¤Þ»â¦Üªk¨­¡F¦Ó¥ô¹B¦Û¦¨ªº¡y¥~¦b¼á©ú¡z¡]outer lucidity¡^´N¤Þ»â¦Ü¦â¨­¡C¡v³o­Ó¡u¼á©ú¡v©Ò«ü¬°¦ó¡H¬O¤@ºØ©ú©ú¥Õ¥Õªº²M´·¶Ü¡H

 

¡m±Mª`¤O¡GÁI­× 10 ¶¥ÄÀ©ñ¤ß´¼¼ç¯à¡n¤@®ÑĶªÌ°¸­È©Ò°µªºÄ¶µù»¡¡G¡u¦b¦ò±Ð¦Wµü¤¤¡Aluminosity ¯S«ü¤ßªº¥»µMª¬ºA¤§¤@¡A³q±`³QĶ¬°¡y©ú©Ê¡z¡A·N«ü²M·¡©ú¥Õ¡A¦ý±`³Q»~¬°¡y¥ú©ú¡z¡FÁöµM¥¦½T¦³¡y¦b¶Â·t¤¤¥X²{²M©ú¡zªº·N¨ý¡A¦ýµ´«D¥ú«G¥»¨­¡C¡v¡]p. 27¡^³o¤]¬O§Ú¤£³ßÅw¤B¤DªÇĶ¥»ªº­ì¦]¡A¦]¬° clear light ¦o¤]Ķ¼á©ú¡CLucidity Ķ©ú´·¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡A²M©ú¤]¥i¥H°Ú¡A¦ÓµL½×¬O luminosity ¸ò clear light¡A¬O¯uªº¦³ÀéµM¥úı¥Í°_¡C«n¶}¿Õ¥¬¤¯ªi¤Á´£¨ì¡u¦b­×ÃÒªº¹Lµ{·í¤¤¡A·|¤£Â_ªº¥X²{¤@¨t¦C¤£ºÉ¬Û¦Pªº¡y¥ú¹Ò¡z¡C¡v¡]¡m¹Ú·ìÏÉ¡np. 112¡^¥L»¡©ú¥H¤j¶êº¡±Ðªk¦Ó¨¥¡A³Ì«á¶¥¬q¥X²{ªº¥úºÙ¬°¡u¥ô¹B¦¨´N¡v¡]p. 112¡^¡C

 

¹F¿à³â¹À»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì½Íªº¬O¤j¶êº¡¡AÁ|¨Ò»¡¡A§Ú­Ì·|µo²{½Ñ¦p¡G¥»©Ê²bı¡F°ò¦²bı¡FÀéµM²bı¡]©úı¤O¡^µ¥µ¥¡C¦b¤ß·N¤ÀªR½Í¨ì¥»ÃѮɡA¤]·|¥Î¡u²bı¡v¡C¡]p. 169¡^²bı´N¬O©úı¡]rigpa¡^ ¡A¦b¡m¹Ú·ìÏÉ¡n¸ÌĶ§@¡u¥»ªì´¼¼z¡v¡X¡X¡uıª¾©Î¦Û©Êªº¦Û§Ú²b¤Æ¤ßÆF¤§ºë¯Â®i²{¡v¡]p. 105¡^¡C«n¶}¿Õ¥¬¤¯ªi¤Á»¡¡G¡uµL¤W·ìÏɳ¡±K©vÄé³»¤¤¦³¥|­Ó¼h¦¸ªºÄé³»¡A³Ì«á¤@­ÓÄé³»®É¡AºÙ¤§¬°¦WµüÄé³»¡C·í§A§¹¥þ¯à¤F®©³o¨ÇÄé³»®É¡A§Aªº¤W®v·|¬°§A¤Þ¨£¦Û¤ß¥»©Ê¡C¡v¡]p. 112¡^¤Þ¨£¦Û¤ß¥»©Ê¡A¹F¿à³â¹À»¡ªk§Y¬O¨ã®æªº¤W®v¬°§Aª½«ü²bı¡A¥L»¡¡G¡u·í¤W®vªº¥[«ùª`¤J§Ú­Ì¤ß·NÄò¬y®É¡A¤]¥¿¬Oª½«ü²bı¥Í®Ä®É¡C³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó®e©öªº¹Lµ{¡C¦]¦¹¦b¹çº¿¬£¶Ç©Ó¤¤¡A¤]´N¬O¤j¶êº¡ªºªk±Ð¤¤¡A¤W®vªº¨¤¦â¤Q¤À­«­n¡C¡v¡]¡m¤j¶êº¡¡np. 33¡^

´N¦h¦Ë¤d¦N¬ü¤Ñ¨©¹çº¿»¡¡A¤@¤Á©Òª¾ªº¹ï¶H³£³Q¼á©ú¤ß¡]mind of clear light¡^©Òº¯º¡¡A´N¹³³Âªo¬ó¤¤º¯º¡¤F¦Û¤vªºªo¤@¼Ë¡C©Ò¥Hºâ¤»ÃѪº²ÊÁW­±¥¿¦b§@¥Î¡A¤´¥i¥H³z¹L¥[«ù¤Î­nÂI«ü¥Ü¡Aª½±µ¤Þ¤¶¥X¼á©ú¤ßªº·L²Ó­±¦V¡C³o´N¬O¤j¶êº¡ªk±Ðªº®í³Ó¤Î²`¶ø¤§³B¡CÁöµM¤»ÃÑ¥þ³¡¥¿¦b§@¥Î¡A¼á©ú¤ßªº·L²Ó­±¦VÁÙ¬O¥i¥H·í¤Uª½±µ«ü¤Þ¥X¨Ó¡A¦Ó§A¥i¥H§Y¨èÅéÅç¨ì¡CµM«á§A±NÁI©w±Mª`¦b³o¤W­±¡C·í§A¦b³o¼Ë¤@ºØµL·§©Àªºª¬ºA¤¤ÁI©w¡AºCºCªº¡A¼á©ú¤ßªºÅéÅç³vº¥¥[²`¡A²ÊÁWªº©ÀÀY©M·§©À³vº¥Åܤp¡C¡] ¡m¤j¶êº¡¡np. 51¡^

 

¦pªG¤@­Ó¤H«D±`±Ó¾U¡A¤S¨ã¦³¥\¼w¡A¤F¸Ñ¨ì¦¹­«ÂI¡A»â®©©M¸Ñ²æ¥i¥H¦P®Éµo¥Í¡C¤ñ¤è»¡¡A¦bÄé³»ªº®É­Ô¦³¨Ç¤H¦b¤ß·NªºÄò¬y¤¤ÅéÅç¨ì´¼¼zªºÄ±¿ô¡A³o¬OÄé³»ªº¨ã®æ·N¸q¡C¹³³o¼Ë¦P®É»â®©©M¸Ñ²æ´N·|§Ö³t¤Þ»âı¿ô¦¨¦ò¡A¦]¦¹³o¨Ï¤@­Ó¤Q¤À®í³Óªº¹D¸ô¡C¡] ¡m¤j¶êº¡¡np. 58¡^

¹F¿à³â¹À¦b¦¹»¡¡G¡u¤@¥¹§A¦b¨£¸Ñ¤W¦³¤FÅéÅç¡A´N¤£¦A»Ý­n¥ô¦óÃB¥~ªºÁI©w©Î¦æ¬°§Þ¥©¡C§A­n¦bÅéÅ稣¸Ñªº¼s¤j©Î°ò¦µêªÅ¤¤«ùÄò­×¦æ¡C¡v¡]p. 51¡^¬O¹À¡H§ÚÁÙ¦Ò¼{­n¤£­n¥h¤W°ò¦ÁI­×¯Z©O¡A§Ú³s¥´§¤³£¤£·|¡C¤j¶êº¡ÆZ¦³·N«äªº¡C·íµM³o¬O¥¿¦æ³¡¤À¡A«e¦æ³£ÆZ¬\Àê¦@¦P¡A¸ò¥@«U¦ò±Ð®t¤£¦h¡C

 


 2007/10/19 05:37PM

¡@

2007/10/08 Mon., cloudy/raining, ¡uª½«ü²bı¡v¡]direct introduction of rigpa¡^

 

Ä~Äò¬Q¤Ñªº¼á©ú¤ß¡]mind of clear light¡^»P©úı¡]rigpa¡^¡C¡m¹Ú·ìÏÉ¡n®Ñ¦W¤p¼Ð´N¥s¦Û©Ê¥ú©ú­×ªk¡]the Practice of Natural Light¡^¡A©úı»P¦Û©Ê¡]nature of mind¡^¥ú©ú¥i¥H¬O¤@¦^¨Æ¡A«áªÌ¬O«eªÌªº¡u Åã²{¡v¡C«e«ÊÁ¿¨ì¡u¥ô¹B¡v¤£ª¾¦óª«¡A¦­¤W­è¦n¬Ý¨ì¡m¹çº¿¬£¦¸²ÄÁI¡n½Í¿ü¥Ã°µ¤F²M·¡ªº¸ÑÄÀ¡AÁÙ¦³¤@­Ó¡uªkº¸¡v¡G

ªkº¸¥\¼w¤§«Ø¥ß¡C¥»½×¨Ì½ü°j¬É¤§»{ª¾¡A¦Ó©ó¥@«U¼h¦¸Åã¥Ü³Ó¸q¡A»¡¤­¨­¡B¤­³¡¡B¤­«b¤g¡B¤­¤è¦ò¡]buddhas of five families¡^¡B¤­ªÅ¦æ¥À¤§¥ô¹B¡C

©Ò¿×¡u¥ô¹B¡v§YÅã²{¤§·N¡A¤£»¡¡uÅã²{¡v¡AµL«D¬°±ý»P½ü°j¬É§@¤À§O¡A¦¹µS¤Z¤Ò¡u¤ßÃÑ¡v¡A¦Ó¦ò«h¤£»¡¡u¤ßÃÑ¡v¦Ó»¡¡u´¼¡v¡A¦W¬Û¤£¦P¡A²z½ì«h¤@¡C

¦Û³Ó¸q¦Ó¨¥¡A¡u¨­¡v«üªkº¸´¼»Pªkº¸¥\¼w¤§Äᶰ¡C¦¹¤¤¡uªkº¸¡v¸q¡A§Y¬°³Ó¸q¡C¡]¡m¹çº¿¬£¦¸²ÄÁI¡np. 145¡^

ºô¸ôÀH«K®Ì¬Ý¨ì¡uªüìG±ù¡v¬O¦òªkºÓ¤h¡A³Õ¤h¬O¡u³ô¥¬¡v¡A©Ç¤£±o½Í¿ü¥Ã¤Q¦~°á¥X¤@­Ó¡uªüìG±ù¡v¡A§Ú·Q§Ú¤]¥i¥H¡CÄ~Äò¡u·|µo¥úªº©úı¡v¡G

¼á©ú¡]lucidity¡^¬O¸g¥Ñ¥»¨­·L²Óªº¯à¶q¦Ó¹üÅã¡A¦b²M©ú¤¤Ä±¿ô¡F¦b¤£³à¥¢©M¤£¦A¿Ä¤J¤¤¡A¥O¨ä¨ª»r¨Ã¦¨¬°¦Û¤v°ß¤@ªº±Mª`¡C³Ì¨s³ºªº­nÂI´N¬O¡A²M´·ªºª¾Ä±¨ì°ò¥»µêªÅ©M´¼¼z³£²{«eªº¤@ºØı©Ê¡C¦b¦¹­nÂIªº°ò¦¤W¡A¼á©úªºÃÒ¶q©úÄ£ÀéÄê¡A¶V¨Ó¶V²M´·¡A¦p¦P¦Ê»õ­Ó¤Ó¶§¡C

¦b¤j¶êº¡¤¤¡A¼á©ú¦ÛµM¦s¦bªº²{¶H´N¹³¤Ó¶§©M¤Ó¶§ªº¥ú¨~¡AµLªk¤À³Î¡A­Õ­Y§A¯à¸g¥Ñ¦¹¦Ó±N¯u¤ßªºÀéÄê±a¥X¡A§A´N¥i¥H¦bÁI©w¤¤«O¦³¼á©úªºÅéÅç¡A¨S¦³ªi°Ê¤]¨S¦³¨Ó¥h¡C¡]¡m¤j¶êº¡¡npp. 190-191¡^

³o¼Ë²bı¡]rigpa¡^ªºª¬ºA­n¦p¦óºû«ù¡H³o¸Ì»¡¨ì¡u¤Å´²¶Ãª½±µª`µø²bıªºÅé©Ê¡v¡]p. 58¡^¡A­Y§Ú­ÌÀ£®Ú¤£ª¾¹D¡u²bıªºÅé©Ê¡v¦b­þ¨à¡A¹F¿à³â¹À«h­n§Ú­Ì¡u¨­¤l§¤ª½¡A¤ß¤Å´²¶Ã¡C¡v¥L»¡¡G¡u¦b¤j¶êº¡ªº¶Ç²Î¤¤¦³¤@ºØ¤è¦¡¡A¡y±N¤ß·N§ëª`©ó²´·ú¤W¡A±N²´·ú§ëª`©ó«e¤èªºµêªÅ¡z¡C³o«Ü¦³¥Î¡A¦]¬°§Ú­Ìªº²´ÃÑ«D±`¦³¤O¶q¡C¡v¡]p. 58¡^²´ÃÑ¡A·íµM­ð±æ¤]±j½Õ¹L¡G¡u§Å¤h¤§©Ò¥H­n±j½Õ¥L­Ì²´·úªº°{Ã{¤Î¥L­Ìªº¾®µø¡A¬O¦]¬°²´·úª½±µ»P·NÄ@¬Û³s±µ¡C¨Æ¹ê¤W¡A²´·ú§ó²`¼hªº¬O»P©â¶Hªº³s±µ¡C¡v¡]¡m±IÀRªºª¾ÃÑ ¡n p. 151¡^³o¸Ì¡u·NÄ@¡v¥i¥Hµ¥¦P¡u¤ß·N¡v¡A¡u©â¶H¡v«h¥iµ¥¦P¡u¥»ªì´¼¼z¡v¡]rigpa¡^¡C

 

¤@¶}©l½m²ß¡A²bı¤]¤£¥Î·Q±o¦h»ò²`¶ø¡A´N¦p¦P¹F¿à³â¹À©Ò§Î®eªº¡A¡u¥»©Ê¤W¬OªÅ¡A³æ¯Âªº©ú¥Õ¡A³æ¯ÂªºÄ±ª¾¡v¡AµM«á·Q¥¦¡uÅé©Ê¤W­ì¨Ó§Y²M²b¡v¡] p. 59¡^´N¥i¥H¤F¡C¥L¤Þ­z°Ò§ù°ú¦Ë¹Å±¹©Ò»¡¡G¡u¦b«e©À»P«á©À¤§¶¡ªºªÅ»Ø¤¤¡AÂA©úªº²bı¬O¤£¶¡Â_ªº¡C¡v¡]p. 71¡^¦b¡q²bªv©ú¬Û¡r¤¤¤]»¡¡G¡uµL¬Û±Ð¤H©À¦ò¦Üµ´Án©l¡yµL¾ÐµL©ÀµL¦íµL¦k¡z¡A¹ê¬O­×¨â©ÀÀY¤§¶¡ªºªkº¸ªÅ»Ø¡C ¹çº¿¬£­×¼Æ®§¡A¨ä¤f³Z§Y±Ð¦æªÌ¦ý¦í©ó¤@©I¤@§l¤§¶¡¡C¡v¡]¡m¹çº¿¬£¦¸²ÄÁI¡n p. 98¡^¦]¦¹¤£ºÞ«e©À«á©ÀÁÙ¬O¤@©I¤@§l¤§¶¡¡A¡u¦Û¥Íªº²bı·|¤ñ¸û²M´·¡A¤]¤ñ¸û®e©ö³Q«ü¤Þ¥X¨Ó¡v¡]¡m¤j¶êº¡¡np. 71¡^¡C

 

¡uª½±µ«ü¤Þ¡v»¡ªº¬O¡uª½«ü²bı¡v¡]direct introduction of rigpa¡^©Î¡u¤Þ¨£¦Û¤ß¥»©Ê¡v¡A¤@¦A±j½Õ¤W®vªºÃöÁä­«­n©Ê¡A¹F¿à³â¹À¦A¦¸±j½Õ¡G¡u¨£¸Ñªºª½±µ«ü¤Þ¥u¦³¦b­Ñ¨¬¹ê¦bÅéÅ窺¤W®v¹J¨ì­Ñ¨¬«H¤ß©M°@·q¤ßªº¾Ç¥Í®É¤~·|µo¥Í¡C¦b¨ä¥L¥ô¦óªº±¡ªp¤U³£¤£®e©ö²£¥Í¡C¡v¡] pp. 73-74¡^®Ñ¤¤´£¤Î²bıªº¨âºØ­±¦V¡A¤@­Ó¨Ó¦Û§Ú­Ì¦Û¤vÅé»{¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¤W®vª½«ü¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C¹F¿à³â¹À»¡¡G

±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A¤£½×§Ú­Ì¬O½Ö¡AµL½×§Ú­Ì¬O§_ÁI©w¡A²bıªº¦Û¥Í´¼¼z¥»¨Ó¤@ª½´N¦b¡A§Ú­Ì±q¥¼»P¥¦¤ÀÂ÷¹L¡C¦ý¬O±q¥t¤@¤è­±¨Ó»¡¡A¨Ì¾Ú­Ó¤Hªº­×¦æ°ò¦¡A¤W®v·|¦V§Ú­Ìª½«ü¥X²bı¡C¦b³o¨âºØ±¡¹Ò¤U²bıªºÅé©Ê¬O¬Û¦Pªº¡]§YµL³y§@ªº²bı¡^¡A¥u¬O¤@­Ó©|¥¼³Qª½«ü¥X¨Ó¡A¦Ó¥t¤@­Ó«h¬O§Ú­Ì»{ÃѨì¦Û¤v¯u¹êªº¥»©Ê¬O¤°»ò¡C¦]¦¹§Ú­Ì·|±q¨â¤è­±¨Ó½Í²bı¡C¨Æ¹ê¤W¥¦­Ì¤£¬O¨â¥ó¨Æ¡C¡] ¡m¤j¶êº¡¡npp. 76-77¡^


¡@

µù¤@¡G ©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á¡]²ºÙ©vÂĤ¯ªi¤Á¡^²¤¶¡G

©vÂÄ¡E½±´­¡E´Ü­õ¤¯ªi¤Á¡]Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche¡^1961 ¦~¥X¥Í©ó¤£¤¦¡]ºô¸ô¤]¦³¼g¥[®³¤j¡^¡A¬O¤½»{³Ì³Ð·s¡B³Ì¨ã³Ð·Nªº¦~»´¤@¥NÂöǦò±Ð­«­nÂà¥@¤W®v¤§¤@ ¡]¨ä³Qµø¬°½±´­´Ü­õ©ôªiªºÂà¥@¡^¡C¥L´¿¸g°õ¾É¹L¨â³¡¦ò±Ð¥DÃDªº¹q¼v¡G ¡m°ª¤s¤Wªº¥@¬É¬×¡n¡]The Cup ¡^¡]¡u¨ÈÃÀ¡v¥i¯²¤ù¡^¡A ¥H¤Î¡m®È¦æªÌ»PÅ]³N®v¡n¡]Travelers and Magicians ¡^¡]³Õ«È¨Ó¦³½æ DVD¡Aª÷­²¥Xª©¡^¡C¦b¥xÆW¥Xª©ªº®Ñ¥]¬A (2005)¡m¦ò±Ðªº¨£¦a»P­×¹D¡n ¡B(2006)¡mªñ¥G¦ò±Ð®{¡n ¡]²Åé®Ñ¦W¡m¥¿¨£¡n¡^ ¡A»P¦³Án®Ñ¡m¦èÂñK©v¥~¬Ûªº¤º¦b·N¸q¡n¡C

°Ý¡Gªñ´X¦~¨Ó¡A¥xÆW¬y¦æ¡u·s®É¥N¡v«ä¼é¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¹Á¸Õ±N¦òªk»P·s®É¥N°T®§µ²¦X¡C¤¯ªi¤Á¹ï¦¹¼é¬y¦³¦óµû½×¡H
µª¡G§Ú¦³¨âÂI¬Ýªk¡C§Ú¬O­Ó»á¦Û­tªº¤H¡A©Ò¥H¹ï¨º¨Ç¡u·s®É¥N¡v¾É®v¡A¨Ã¨S¦³¤Ó°ªªºµû»ù¡C¦]¬°³o¨Ç¤H³q±`¥u§i¶D§A§A·QÅ¥ªºªF¦è¡A¦Ó«D§A¸ÓÅ¥ªº¤º®e¡C¨­¬°¦ò±Ð®{¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¤£¬O¥hÅ¥¡u·s®É¥N¡v¨ººØÃþ«¬ªº­µ¼Ö¡F¦ò±Ðªº²×·¥¥Ø¼Ð¤£¬O©ñÃP¦Û¤v¡A»P¦t©z¦X¦Ó¬°¤@¡C¾Ç¦òªº¥Øªº¬O¦¨¦ò¨Ã§Q¯q²³¥Í¡C¡]
from: ¡q©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á²¤¶¡r¡^


Copyright © ¥Û¾å½« All rights reserved.

¡@