New Journal: ¡m¤ß¸g¡n¤º¸q»P¨s³º¸q

¡@

³]­p§@«~

µoªí¤å³¹
·Ó©úµÛ§@
·Ó©ú½Òµ{

«°¥«©]¹C

¡@

²{¥N¸Ö§@

Äá¼v»P¸Ö

¾\Ū¨t¦C

¾\ŪºK°O

¾\Ū©P°O

¾\Ū¥¾°O

°µ¹ÚªÌ¯Z

·sªº¥¾°O


¹q¤l«H½c

³X«È¯d¨¥

¥ú²z¤½¥q

¦^¨ì­º­¶


 2007/12/16 04:21PM

¡@

2007/12/17 Mon., sunny, indoor 23.0¢XC  ¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡n¡G¤º¥~±K¡F°ò¹DªG   

 

¦n¡A­«ÂI¦b°ò¡B¹D¡BªG³o¤T­Ó¦r¡A§Ú­Ì­n¶}©lºK¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡n¡A¤µ¦­Åª¤F 25 ­¶¡AÁÙ¥i¥HÀ´¡A¾ã²z¦p¤U¡G

°ò¡G¥~¸q¡F¬°¦¨´N¦¹¹D¤§±Ð¡F¸ê³¹D¡]ª¾¸q¡Bª¾ªk¡^»P¥[¦æ¹D¡]ÀHªk¡^¡F¤w¯à¤Fª¾¡A¥B¯à¦w¦í¡F¶·­×¤îÆ[¥H²{ÃÒ¡C

¹D¡G¤º¸q¡F¬°²{ÃÒ¤@¤Á´¼ºØ¤§¹D¡F¨£¹D¡]ªì¨£¯u¦p¡^»P­×¹D¡]¼ÆÆ[¯u¦p¡^¡Fªì¦a¡]µÐÂÄ¡^¤§Ä²ÃÒ¡A¾l¤E¦a¡]µÐÂÄ¡^ÃÒ´¼¡C

ªG¡G±K¸q¡F¬°¦ò©ÒÃÒ¤@¤Á´¼ºØ¡FµL¾Ç¹D¤§µL¶¡¹D¡C¤j¶êº¡ª½«ü±Ð±Â¡A¦ò²{ÃÒ¤j¥­µ¥©Ê¡C

¡]¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡G¦L«×¥|¤j½×®vÄÀ¤ß¸g¡npp. 21-25¡^

¦]¦¹¡m¤ß¸g¡n¦³¤TºØÄÀ¥»¡A¤À§O¹ïÀ³©ó¥~¡B¤º¡B±K¸q¤T¦¸²Ä¡A§Y¥H­ð´Â¥È®N¬°¥Dªºº~¤g¶Ç²ÎÄÀ¥~¸q¡AµL«¯¤ÍÄÀ¤º¸q¡B¦N²»·à¤l«hÄÀ¨s³º¸q¡F«á¨âªÌ©óÄÀ½×¡m¤ß¸g¡n®É¡A¥t¬°¤å»¡©ú¡A¤À§O¬OµL«¯¤Í¡q¯ë­Yªiù»e¦h»PÀ±°Ç·ì¦÷¦æ¡r¡A¦N²»·à¤l¡q¯ë­Yªiù»e¦h»P¤j¶êº¡¨£¡r¡A¦p¦¹¥ç¥i¥H°ò¹DªG¨Ó¤À§O¤§¡C¦ò®a¤­¹D¥i¥H²z¸Ñ¬°¤­­Óµ¥¯Å¡A¤­¹Dµ²¦X°ò¹DªG¤T¶¥¬q¨Ó­×¾Ç²{ÃÒ¡A¦]¦¹½Í¿ü¥Ã³o¸Ì»¡¡u¤£¦p±N¦¹¤TªÌ³e¦ê©ó¤­¹D¡v¡]p. 21¡^¡A¬O³o·N«ä¡C

 

¤W¦¸»¡¤£²M·¡ªº¡u¤j¤¤Æ[¡v¡A®Ñ¸Ì¤]¦³¤F»¡©ú¡C«ö¤W¤T¼h¸q²z¡A½Í¿ü¥Ã»¡¡G¡u¤¤Æ[À³¦¨¬£¬°¡y¥~¤¤Æ[¡z¡A§Y¥HÀ³¦¨¨£¬°°ò¡v¡F·ì¦÷¦æ§Y¤º¸q¡A§Y¹D¤§­×²ß±Ð±Â¡v¡F¤j¶êº¡¥ç¥iµø¬°¤¤Æ[¡A§Y¡uªG¤j¤¤Æ[¡v¡A¡u¬°·ì¦÷¦æ¤¤Æ[¤§ª½«ü±Ð±Â¡v¡C¡u¦æªÌ¨Ì¦¹¦¸²Ä¶êº¡¦¨´N¤­¹D¡v¡C¡]p. 24¡^

¨ÌÂöǦò±Ð¹çº¿¬£¶Ç³W¡A¸g»PÄò¬Ò¦³¤º¡B¥~¡B±K¤T¸q¡C¥~¸q¾Ú¦W¬Û§@ÄÀ¡A©Î­Ý©úÄÀªÌ¦Û©v¤§¨£¦a¡A¤µ©Ò¶Çº~¤g½ÑÄÀ¡A§YÄÝ©ó¦¹Ãþ¡C

¤º¸q«h¬°¸gÄò©Ò¯A¤§­×²ß»P­×ÃÒ¡A¦³®É¦¹¥ç§ó¤À¥~¡B¤º¡B±K¤T¼h¦¸¡A¦p¡m¤J·«¦÷¸g¡n¡A¥~¨Ì°ßÃÑ¡B¤º¨Ìªk¬Û¡B±K¨Ì¦p¨ÓÂáCÀ±°Ç·ì¦÷¦æ©Ò¨¥­×²ß»P­×ÃÒ¡A¬Ò¤£Â÷¦¹¤T¸q¡C

¦Ü©ó±K¸q¡A«h¬°¸gÄò¤§¨s³º¸q¡A¦¹§Y¦æªÌ©Ò»Ý²{ÃÒ¤§¨s³º¨M©w¨£¡A¥ç§Y½Ñ¦ò±K·N¡C¦b­×ÃÒ¤W¹çº¿¬£ºÙ¤§¬°¡uª½«ü±Ð±Â¡v¡C¡]¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡G¦L«×¥|¤j½×®vÄÀ¤ß¸g¡np. 17¡^

©Ò¥HÀ±°Ç§Ú­Ìª¾¹D¤F¡A¥Lªº±Ð±Â¬OÄÝ©ó¤T¥|¯Å¥Í¡]¨£¹D»P­×¹D¡^ªº¡A¦ÓÀs¾ð¤§±Ð±Â«h¬O°w¹ï¤@¤G¯Å¥Í¡]¸ê³¹D»P¥[¦æ¹D¡^¡A¦ó¥H¬G¡Hª©¥»ªº­ì¦]°Õ¡A°ª¶¥ª©¥»¥i¥H²[»\§C¶¥ªº¡C§Úı±o¤U­±³o¬q¤ñ©vÂĤ¯ªi¤ÁÁ¿¸Ñ±o§ó±o²M·¡¡G

¤Z¨¥¯ë­Y¥~¸q¡A¤£¥X¤G³~¡A¤@¬°Às¾ð¡A¤@¬°À±°Ç¡CÀs¾ð»¡½t°_¡A¥Ñ½t¥Í¦Ó»¡µL¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê§Y¬OªÅ©Ê¡FÀ±°Ç«h¥H¤@¤Á¦³ªk¡]²{¶H¡^¬Ò¥Ñµê¦k¤À§O¦Ó«Ø¥ß¡A¬O§Y¬°©óªÅ©Ê¤¤§@«Ø¥ß¡A¥Ñ¬O»¡¤@¤Áªk¡]²{¶H¡^µL¦³¡C¦¹¤GªÌ§Y¤À§O¾Ú¦Û©Ê»P²{¶H»¡¯ë­Yªiù»e¦hÅé©Ê¡C

¥Ñ¦¹¤§¬G¡A¥@«U»¡ªÅ§Y¦³¤G¸q¡A¤@»¡ªÅ¬°µL¦Û©Ê¡A¤@»¡ªÅ¬°µL¦³¥»Åé¡C­Y²Êµø¤§¡A¦ü¥G¤GªÌ¦XÂá¡A¦ý­Y²Ó¨s¡A§Yª¾¦¹¹ê¬°¤À¬y¡A²×¤£¬Û¦X¡C

Às¾ð»¡½t°_¡A­Y¸¨©ó¡u½t¥Í©ÊªÅ¡v«h¬°Ã䨣¡A»\¦¹¥u¯à»¡¸¨©ó½t°_ªº½ü°j¬É¡A¦Ó¤£¯à»¡¶W¶V½t°_¤§¯Iºn¬É¡CÀ±°Ç»¡¬°µL¦³¡A«h¥i²[»\½ü°j¯Iºn¤G¬É¡C¦³¦¹¤À§O¡A¦p¦ó¦X¬y¡C

¸Ñ¡m¤ß¸g¡nªÌ¡A¦h¾Ú¡u½t¥Í©ÊªÅ¡v¸q¦Ó»¡¡A©ó¬O«K¸¨©óÃ䨣¡A¹ê¤£¯à»¡¡u¨s³º¯Iºn¡v¡A¥H¨ä¤£¯à»¡½ü°j¯Iºn¤G¬É¥­µ¥¡A§Y¤£¯à»¡¦ò²{ÃÒ¤j¥­µ¥©Ê¡C¡]¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡G¦L«×¥|¤j½×®vÄÀ¤ß¸g¡np. 25¡^


2007/12/25 Tue., cloudy, indoor 21.3¢XC   °±¤î¤º¦b¹ï¸Ü¡B¶i¤J§¹¥þªº¨HÀR¡]±I¡B¤î¡×°ø¼¯¥L¡^    

 

¨ä¹ê¸t½Ï¸`¤£¬O¹L 25 ¸¹ªº¡A¤º¦æ¤H³£ª¾¹D Christmas Eve ¤~¬O­«ÂI¡AÁöµM¤¤¤È¥x¥_¤¤¤s¥_¸ô¸t¦hºÖ±Ð°ó«e¤´¦³³\¦hµá«ß»«¤H±r«Þ¤£¥h¡A¬Q±ßªºÀ±¼»¥²©w¤H¤s¤H®ü¡C§Ú°Ñ¥[¹L³sÄò¤C±ßªº¸t½Ï¯S§OÀ±¼»¡A³Ì«á¤@±ß¹F¨ì°ª¼é¡A¨C¤@¦¸¦b±Ð°óÀ±¼»¬èë§Ú³£¥i¥H·P¨ü¯à¶qª^³ò¡A¦hºÖ±Ð°ó½T¹ê¬O¦³¸tÆF¦b³õªº¡A³o¤]¬O¥¦¯«¯¦ÆFÅç¡]­»¤õ¹©²±¡^ªº­ì¦]¡C

 

¦­¤W­«Åª¡m°µ¹ÚªºÃÀ³N¡n²Ä¤K³¹¡u°µ¹Úªº²Ä¤T¹DÃö¤f¡A­ð±æÁ¿¨ì²Ä¤TÃö¥D­nªº°V½m¬O¡u¨Ï¹Ú¤¤ªº²{¹ê»P¤é±`¥@¬Éªº²{¹ê¿Ä¦X¬°¤@¡A³o­Ó½m²ß³Q§Å¤hºÙ¬°¯à¶qÅ骺§¹¥þ¡v¡]p. 163¡^¡A«á­±¤S´£¨ì·í®É¥d´µ¶ð¥§¹F°µ¹Ú¥u¨Ï¥Î¨ì³¡¥÷ªº¯à¶qÅé¡A­ð±æ»¡¡u¾ã­Ó¯à¶qÅé³£¥²¶·³Q¥Î¨ì¡A¤~¯à°µ¨ì²Ä¤TÃöªº½m²ß¡v¡]p. 165¡^¡A¯S§Oª`·Nªº¬O¡A­ð±æ±j½Õ¡u¥²¶·¦¬ÀIJz©Ê¡v¡G

¦b²Ä¤TÃö®É¡A²z©Ê¬O§Ú­Ìªº¯à¶qÅé°í«ù°õ°g©óªí­±ªº²Ó¸`¤W¡A¦]¦¹¦b²Ä¤TÃö®É¡A§Ú­Ì»Ý­n«D²z©Êªº¬yºZ¡A«D²z©Êªº©ñÁa¡A¨Ó©è¾P¨ººØ°í«ù¡C¡]¡m°µ¹ÚªºÃÀ³N¡np. 165¡^

¤£ª¾¹D³o¬O§_µ¥¦P¦òªk»¡Æ[ªÅªº·N«ä¡A¦Ü¤Ö§Úªº²Ó³¡Æ[¹î°õµÛ¤w¸g¤Ö¤F¤£¤Ö¡A³oºØ°õ°g¬O«ü¡u·Q­n§ë¤J²Ó¸`ªº»¤´b¡v¡]p. 164¡^¡A­ð±æ»¡À³¥H¡u«D±`ÂÔ·V»P¦n ©_¦aÆ[¹î¨Æª«¡v¬°¤§¡A°ò¥»¤W¨ÌµM¬O¤@ºØ¤£¯A¤J¯ÂÆ[¹îªº¤è¦¡¡A©Ò¥H©M¶i¥h´¡¸Ü©Î¤[¯d³£¬O¤£¹ïªº¡A¦Ó­n¡u¤£³Q¥ô¦ó¯S©w¨Æª«©Ò§x¦í¡v¡]p. 164¡^¡C

 

§Ú¤]¤£ª¾¹D©Ò¿×¯à¶qÅ骺§¹¾ã¬O§_·N¨ý¦¨´N³ø¨­¡AÁÙ¬O¶È¶ÈIJ¤Îªü¿à­CÃÑ¡]ªü¿à­C¬O¹Ò¬É¡B²~¨­¡Aªü¿à­CÃѬO¬V¦Ã¡B¤º®eª«¡^¡A¦]¬°³o¸Ì­ð±æ±a¥d´µ¶ð¥§¹F¨ì¤@¶¡³Õª«À]¡A¥d¤ó¨Ì«ü¥Ü¶i¤J¡u§¹¥þªº¨HÀR¡v¤¤¡]±I¤î¡A°ø¼¯¥L¡^¡X¡X¡u³B©ó¤@ºØ¯S§Oªº·NÃѪ¬ºA¡v¡A¦]¦Ó¨º¨Ç¥jª«®i«~¥i¥H¹ï¥LÅã¥Ü¤£¥i«äijªº¸ê°T¡G¥d¤ó¡u¹ê»Ú¥ØÀ»¨ì»s§@¨º¨Ç¥jª«ªº¤Hªº¥Í¬¡±¡ªp¡v¡]p. 166¡^¡]¶°Åéªü¿à­CÃÑ¡^¡C

¡@

·íµM´«¦¨­ð±æ§Å¤h³N»y¨ÓÁ¿¡A­ð±æ»¡¡u»E¦XÂIªº¦ì¸m´N¹³¤@­Ó§Å¤hÀx¦s°O¿ýªº­Ü®w¡]ªü¿à­C¡^¡v¡B¡u¯à¶qÅ骺ª¾ÃѵL­­Ãe¤j¡]ªü¿à­CÃÑ¡^¡v¡]p. 166¡^¡A¦]¦¹¶i¤J±I¤îª¬ºA®É§Ú­Ì¡u·|¥H¶W¥G´M±`ªº¤è¦¡¨ÓÆ[¬Ý¤Îª¾Ä±¨Æª«¡v¡]p. 167¡^¡C­ð±æ¸ÑÄÀ»¡¡G

§Å¤h¯à°÷§â¥L­Ìªºµo²{½T¹ê¦a°O¿ý¦b»E¦XÂIªº¦ì¸m¤W¡C·í§Ú­Ì·Q­n§l¦¬¤å¦r°O¿ýªººëµØ®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¨Ï¥Î§Ú­Ìªº·Q¹³¤O¤~¯à¶i¤J®Ñ¤¤ªº¸gÅç¡F¦ý¦b§Å¤hªº¥@¬É¤¤¡A¨Ã¨S¦³¤å¦rªº°O¿ý¡A§¹¾ãªº°O¿ý¬O³QÀx¦s¦b¶°¦XÂIªº¦ì¸m¤W¡A¥u¯à³Q­«·s¸gÅç¡A¤£¯à³Q¾\Ū¡C¡]¡m°µ¹ÚªºÃÀ³N¡np. 167¡^

©Ò¥H©Ò¿×ªº¤W®vª½«ü©ÎªÌºÙ¬°¡uª½«ü±Ð±Â¡v¡A´N¬O«ü¦b©w¹Ò¤¤ªº±Ð±Â¡A¦]¬°¨º¼Ëªº±Ð±Â¦P¼ËµLªk¶D½Ñ»y¨¥¤å¦r¡A¡u¥u¯à³Q¸gÅç¡B¤£¯à³Q¾\Ū¡v¡A¤W®v±N¥Lªº¸gÅ祲¶·¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¶Çµ¹§Ì¤l¡A­ð±æ¤]½Í¨ì¡A¡u§Å¤h¥u¦³·íªù®{ªº»E¦XÂI¤£¦b­ì¨Ó¦ì¸m¡]«ü¤é±`·NÃÑ¡^¤W®É¤~±Ð¾É¥L­Ì²Ä¤Gª`·N¤O¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¶°¦XÂIªº¦ì¸mÅܦ¨¤F½Òµ{ªº°O¿ý¡A¬°¤F¯à­«·s·Å²ß½Òµ{¡Aªù®{¥²¶·§â»E¦XÂI²¾¦^¨ì¾Ç²ß®Éªº¦ì¸m¤W¡C¡v¡]p. 167¡^

 

©Ò¥H°±¤î¤º¦b¹ï¸Ü¡B¶i¤J§¹¥þªº¨HÀR¡]±I¡B¤î¡×°ø¼¯¥L¡^¤Ó­«­n¤F¡C¤]©Ç¤£±o®Ñ¤W»¡­n¸g±`¾Ð©À±oÄé·í®É©Î¸ò¤W®v¤ß·N¬Û³q¨º¨èªº¸gÅç¡A¥H­ð±æ³N»y¨ÓÁ¿´N¬O¦^¨ì¨º­Ó»E¦XÂIªº¦ì¸m¡C

 


 2007/12/22 04:03PM

¡@

2007/12/29 Sat., cloudy, indoor 20.4C  ¹Ú·ì¦÷¡u¦Û©Ê¥ú©ú­×«ùªk¡v     

 

Ãö©ó¹Ú­×¡A¦pªG¶È´N­ð±æ§Å¤h¶Ç©Ó¡m°µ¹ÚªºÃÀ³N¡n¡A§Ú»{¬°¦b¶Ç©Ó¤wÂ_ªº±¡ªp¤U¡A´N®Ñ¸Ì¯à¦Û¤O¹F¨ìªº¶¥¬q¡A§Ú³£¤w¸g½m²ß±o®t¤£¦h¤F¡C¹ïµ´¤j¦h¼Æ¹Ú¹Ò¤w¤Ö¦³Åw³ß¡BµL¦³©Æ¬È¡A¤]¤£°õµÛ¡A¡u¹Ú·ì¦÷¡v´£¤Îªº¤J¹Ú¡BÆ[¹Ú¡B¾Ð¹Ú¡B²b¹Ú¡BÅܹڡA¦³ÃöÅܹگS§O¬O©úª¾¬O¤Û¡AÁÙ­n§Ú¤@Åܦh¡BÅܦ¨¹ï¥ßª«µ¥µ¥¡A³o§Ú¦b¡m°µ¹ÚªºÃÀ³N¡n²Ä¤TÃö¦­´N½m¹L¤F¡]­ð±æ»¡¡G¡u¸g¥Ñ§ïÅܹڹҡA°µ¹ÚªÌµo²{¥¸«J¡C¸òÀHµÛ¥¸«J¡A¥L­Ì¶i¤J¥t¤@­Ó¯u¹êªº¦t©z¡C¡vp. 127¡^¡A¤w´£¤£°_¿³½ì¡C

 

°ß¤@³Ñ¤Uªº´N¬O«n¶}¿Õ¥¬¡m¹Ú·ì¦÷¡n¤¤ªº¡u¦Û©Ê¥ú©ú­×«ùªk¡v¡]¶i¤J¹Ú¹Ò¤§«e°µ¡^¡A©ÎºÙºÎ¹Ú¥ú©ú­×ªk¡A§Y¬O±N¡uºÎ¹ÚÂର¥ú©ú¡v¡A·íµM¥Ø¼Ð´N¬O¡u¹Ú±N®ø°£¡v¡Cªñ¨Ó¬O·Q«ö¡m¦èÂåͦº¾É¤Þ®Ñ¡]¤W¡^´¦¶}¥Í»P¦ºªº¯u¬Û¡n­×«ù¡uºÎ¹Ú¥ú©úªk¡v¡G¥k°¼·à¤lª×¡AÀY´Â¥_¡Aµy·L¡u«ù®ð¡v¡A²´·ú»´·L¦a¦V¤W¡AÆ[·Q¤ß¶¡¦³¥Õ¦âªº¥úÂI¡A±N¤ß«Ü²M·¡¦a¦w¦í¦b¥úÂI¤W¡C¡]pp. 252-253¡^¡v¡C¨ä¹ê¸ò¬î¦Ë¤¯ªi¤Á»¡ªº¤]®t¤£¦h¡G

ºÎ«e¦V¦è¤è¤T³»Â§¡AµoÄ@©¹¥ÍÀ±ªû²b¤g¡A¥Ø«e§A­Ì¹ïªüÀ±ªû¦òªº«H¤ß¤ñ¹ï¤W®v±j¡A©Ò¥H¥ýÆ[·QªüÀ±ªû¦ò¡Aµ¥¨ì¹ï¤W®v¦³«H¤ß«á¡A¦AÂର¤W®v¡A º¥¦¸¤J¯v«e¡AÆ[¤W®v¤J©ó¤ß¤¤¡A©ñ¥ú©P¨­¡B¬Õ«Ç¡B¹M°Ï°ì¡Bº¡¥@¬É¡B·Ó¤j¤d¡A¦p¬O¦Ó¯v¡C¡]¡m¬îºÆ®v»¡¡n¡^

ÁöµM¸Õ¨ì¥Ø«eÁÙ¥¼¨£¦¨®Ä¡A¦]¬°¦h¥bºÎ«e¤]²Ö¤F¡A©Ò¥H«Ü§Ö´NºÎµÛ¡C¾\Ū¹ï¥Ø«eªºÀ°§U¦³­­¡A¦p¦P§Ú¸ò J ¸ÑÄÀ¡A¦p¸â§ù©T¤¯ªi¤Á©Ò»¡ªûù¥§¤Î»ö­y¬O¤@¯ß±q¦òªû³o¼ËªºÄ±®©ªÌ¶Ç©Ó¤U¨Ó¡A¦pªG¥L­Ì¾a³o¥i¥HÁÚ¦Vı®©¡A§Ú­Ì·Ó¼Ë°µ¦n¡A´Nµ¥¦P¶i¤F«OÃÒ¯Z¡C¾Ç¦ò¤Í¤H¥h¦~¼gµ¹§Ú¡G

¦bÂöǦò±ÐùØ¡A¦pªG¤@­Óªkªº¶Ç©Ó¤£¯àÃÒ¹ê¬O¨Ó¦Û©ó¦òªû¡]¨s³ºÄ±ªÌ¡^¡B¨S¦³¸g¹L¤j¯Z´¼¹F­ÌªºÅÞ¿èÅGÃÒ¦ÒÅç¡B¨S¦³¸g¹L¤j·ìÏɤh¹ê½î¦ÒÅç¡B¤£¯à«OÃҶǩӤ¤¨S¦³ºUÂø¤£¯Â²bªº¦¨¤À¡B¬Æ¦Ü¶Ç©Ó¤¤¤£¯à«OÃÒ¤@­Ó¤¤¶¡Àô¸`ªº¤H¤wÃÒ±o¸Óªkªº¸Ü¡A³o­Óªk¬O¤£³\¯d¦s©M¬y¶Ç¤U¥hªº¡C§ä¨ì¥i¾aªº¨s³ºªº°ß¤@¬Ô¨Ì³B¡A¬O¥²­n©M©ú´¼ªº¡C

­ð±æ¤]¹ï¥d´µ¶ð¥§¹F»¡¡G

¥@¬É¹³­Ó¬v½µ¡A¦³³\¦h¼h¥Ö¡A§Ú­Ì©Òª¾ªº¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@¼h¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì·|¸ó¹L¬É½u¶i¤J¥t¤@¼h¥Ö¡A¥t¤@­Ó¥@¬É¡A«Ü¹³§Ú­Ì³o¤@­Ó¡A¦ý¤£¤@¼Ë¡C¦b§Å¤hªºÆ[ÂI¤¤¡A¦t©z¬O¦³³\¦h¼hªº¡A¦Ó¯à¶qÅé¥i¥H¸ó¹L³o¨Ç¼h¦¸¡C§Aª¾¤£ª¾¹D¥j¥Nªº§Å¤h¤µ¤Ñ¦b¤°»ò¦a¤è¡H¦b¨ä¥Lªº¼h¦¸¤¤¡C¡]¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡G¦L«×¥|¤j½×®vÄÀ¤ß¸g¡np. 193¡^

§Ö³tÂsÄý¡m·sĶµL¶q¹Ø¸g¡n¡A¤j¥b½g´T³£¦b´y­z©Ò¿×²b¤gªº²Ó¸`¡A¤]¬O¡u«Ü¹³§Ú­Ì³o¤@­Ó¡A¦ý¤£¤@¼Ë¡v¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¤Ï°Ý¡A¥j¥Nı®©ªÌ¤µ¤Ñ¦b¤°»ò¦a¤è¡H®Ú¾Ú¥v®Æ©Ò¸ü¡A¦¹§T±N¦³¤d¦ò¥X¥@¡A¦Ü¤µ¤~¤£¹L¥|¦ì¥X²{¡AÁÙ¦³ 996 ¦ì¡A§O»¡¦ò¤F¡A¨º¨ÇµÐÂĭ̤µ¤Ñ¦b¤°»ò¦a¤è¡H§Ú²q´N¬O²b¤g§a¡C

 


2007/12/29 Sun., cloudy, indoor 18.9C  ¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡n¡G¡uªÅ©Ê¤¤¦ÛÅã²{¡v  

 

¤ß¸gªº­×²ß¡A°£¤F¤º¸q¬O·ÓµL«¯¤ÍªºÄÀ½×ª©¥»¡A³o¸Ì¦³­Ó­×²ß¦¸²Ä¡G

¦æªÌ­×²ß¡A¨Ì¦¸²Ä¦Ó¤ßÃѧïÅÜ¡A¨äªìÆ[¤@¤Áªk¬°¹M­p¡]«ö¡G«e®Ñ¼g¬ÛÄò¤§·N¡A§Úı±o¦³¨ì³B³£¬Oªº·N«ä¡^¦Û©Ê¡A©ó¤J°ßÃѮɡAÆ[¤@¤Áªk¬°¨Ì¥L¦Û©Ê¡A¦Ü¯à¦í¯u°ßÃÑ¡A«hÆ[¤@¤Áªk¬°¶ê¦¨¦Û©Ê¡C¨Ì¦¹¤T¦¸²ÄÆ[¤@¤Áªk¡A¦æªÌ©ó¬O¦¸²ÄÃÒ¤TµL©Ê¡A§Y¬ÛµL¦Û©Ê¡B¥ÍµL¦Û©Ê¡B³Ó¸qµL¦Û©Ê¡C

¥H¦¹»¡¡m¤ß¸g¡n¡A¤£¯àªx¨¥¤@¤Áªk¬°µê¦k¤À§O¡A¥²¶·¨Ì¤TµL©Ê»¡¤T©Ê¡A©l¯à©ó¡uªÅ¤¤¡v»¡¤@¤ÁªkµL¦³¡C

©ó¬O©ó³Ó¸q¤W¡AÀs¾ð»PÀ±°Ç¤G¤j¨®§Y¥i¦X¬y¡A¥HÂ÷¥|Ãä§Y¬O¶ê¦¨¤@¤Áªk¬G¡C¡]¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡G¦L«×¥|¤j½×®vÄÀ¤ß¸g¡np. 28¡^

¥H¤W©Ò»¡¡A·N«ä¬O¤£¯à¥ß§Y±À¨ì¤@¤Á¬ÒªÅ¡A«äºûµ{§Ç¤W«D±o¥ýÆ[¹î¨C¼Ë¨Æª«²{¶H¡]¤@¤Áªk¡^¦n¹³³£¦³¦Û©Ê¡]¬YºØ¥Ã«íªº©w©Ê¡^¡AµM«á±o¥X¤@¤Á§¡ÃÑ©ÒÅã¡]²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¡^¡A¥i¥H»¡¬O°ß¤ß·NÃÑ©ÒÅã²{¡A³o­Ó¡u°ß¡v¦r¡A·íµM¿W´L·NÃÑ¡A´N¦n¹³­ð±æ§Å¤h©Ò±j½Õªº·NÃÑ¡BıÃÑ¡CµM¦Ó§Y«K¬O¡uÃÑ¡v¤]¬OµL¦Û©Ê¦s¦bªº¡A¦]¬°¨Ì©ó¥~¹Ò¨Ã«D¿W¥ß¦s¦b¡A¦]¦¹ ½Í¿ü¥Ã³o¸Ì»¡¡G¡u»¡¨Ì¥L°_¡A¥¼¯à¥­µ¥¡A¬GÂ÷½t°_¦Ó»¡¡A¨äÆ[ÂI§Y¬°¡y¶ê¦¨¡z¡A¥Ñ¦¹Æ[ÂI¦Ó»{ª¾¤§¨Æª«¡A§Y¬°¡y¶ê¦¨¦Û©Ê¡z¡C¡v¡]p. 27¡^©Ò¿×³Ó¸q±À¨ì¨s³º¤]¬OµL¦Û©Ê¡]¤£¿W¥ß¦s¦b¡A¬î¦Ë¤¯ªi¤Á»¡¡G¥@«U¬Û¥~¡A³Ó¸qµL¦³¡^¡A¥Ñ¦¹¤~¯à½T¥ß¤@¤ÁªkµL¦³ªº¡u²¦³ºªÅ¡v¡C

²¦³ºªÅªÌ¡A§Y¬OÂ÷¥|Ãä¡A¥²Â÷¥|ÃäµM«á©l¯àÂ÷®É¶¡»P¤è¤À¡A¦p¬O¶W¶V®ÉªÅ¦Ó»¡¤@¤ÁªkªÅ¡A©l±o¥­µ¥©Ê¸q²z¡C

©Ò¿×¡u¶ê¦¨¡v¡A§Y¤§©óÂ÷¥|ÃäªÅ©Ê¤¤«Ø¥ß¤@¤Áªk¡C¨Ì¹çº¿¬£¹D¦W¨¥¡A¦¹»¡¬°¡uªÅ©Ê¤¤¦ÛÅã²{¡v¡A¦ÓÃҪũʫh¹ê¬°²{ÃÒ¡u²{ªÅ¡v¡C¡]¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡G¦L«×¥|¤j½×®vÄÀ¤ß¸g¡npp. 28-29¡^

¬JµM¬O¦ÛÅã²{¡A´N¨S¦³¤°»ò°ß¤@¤W¥Dªº·N§Ó¡A³o­Ë¦³ÂIÁô§t¯´§Çªº·N¨ý¡A©Ò¥HÁô§t¬O¥¼Åã¡A»¡¯´§Ç¬O·íÅã²{®É¦Û¦³²z¡C³o´N¦n¤ñ®Ñ¤W»¡´c·~»Pµ½·~¤£¤@©w½Ö¥ý¨Ó½Ö«á¨ì¡AºÝ¿à­þ­ÓªG³ø¥ý¦¨¼ô¦Ó©w¡A­Y´c·~¥ý¦¨¼ô¡A´N¥ý¯b¥Í ¨«¤@½ë¡A«Ý´c·~Àv²M¤F¡A©ó¬O¬Û¹ï³Ñ¤U¸û¦hªºµ½·~´N¦ûÀu¶Õ¡Aª½±µ¤É¬°¤Ñ¤H¡X¡X³o ¸Ì¥u¬OÁ|¨Ò¡C¦ÛÅã²{»¡ªº¬O³o­Ó¡A¤]¹³¬O²V¨P²z½×¡A©Ò¿×¶Ã¤¤¦³§Ç¡C¦ý¬O¤Á°O¤@¤Á¨Æª«²{¶H¡]ªk¡^ªÅ©Êªº¥»½è¡A¦Ü¦¹¨S¤°»ò¦n»¡¦³©Î¨S¦³¤§Ãþªº±Æ¦C²Õ¦X¡A³o¥sÂ÷¥|Ãä¡A¤@¤Á³£¥u¬OÅã²{¡C

 

¥H¤W§Ú¦Û¤vÙTªº¡A³o¥»®Ñ¦P¼Ë¤]¤£¦nºK¡A·N«ä¨ì¤F´N¦n¡C

 


 

 µù¡G

¡@


Copyright © ¥Û¾å½« All rights reserved.

¡@