|
New Journal: ¹F¿à³â¹À½Í¡m¤ß¸g¡n |
||||
|
¡@
µoªí¤å³¹ ¡@ |
¡@ 2008/01/01 Tue., cloudy, indoor 15.3¢XC ¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡n¡]1¡^
¾¾¹ï¡A¤µ¤Ñ¶}©ln½m²ß¡u©_Âݽҵ{¡v¡A¨Ó¡A²Ä¤@½Ò«Ü²³æ°Õ¡G
»¡¤@¤Á·íµM¬O¦Û²´«e¡B©P¾D¡B¾F¨½¡B¶mÂí¡B«°¥«¡AIJ¥Ø©Ò¤Î¡]À³¸Ón¥]§t²´¦Õ»ó¦Þ¨·N¤§Ä±¨ü¡^ªº¤@¤Á¨Æª«³£¤£¨ã¦³¥ô¦ó·N¸q¡C®Ñ¤W¨Ã»¡³Ì«e±«e¤T½Ò¤@¤Ñ¤£n½m²ß¶W¹L¨â¦¸¡A¨C¦¸¤£¶W¹L¤@¤ÀÄÁ¡A¦³³o»ò®e©öªº¨Æ¶Ü¡H©Ò¥H¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¬O¥þµL·N¸qªº¤@¤Ñ¡A¯uÁV¿|¡A¤]¤£·|ÁV°Õ¡A¦]¬°¨ì©ú¤Ñ´Nn½m²ß¡A¨º¨Ç·N¸q³£¬O§Ú¦Û¤v½á¤©ªº¡A¦Ó¤£¬O¯u¹ê·N¸q¡C
¤U¤È¨ÓºKŪ¦¹¥»Á¡®Ñ¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡n¡]Essence of the Heart Sutra¡^ ¡C
®Ú¾Ú¹Ïµnª÷¤Ú®æ¦è§Ç¨¥©Ò»¡¡A
¡m¤ß¸g¡nÄÝ©ó¦ò¸g¤¤ªº¯ëY³¡¡A¶°µ²©ó¦è¤¸«e¤@¦Ê¦~¦Ü¦è¤¸¤»¦Ê¦~¤§¶¡¡A¡u
¤º§tº¥×¹Dªº¬Æ²`±K·N¡A¥]¬A¸ê³¹D¡B¥[¦æ¹D¡B¨£¹D¡B×¹D¤ÎµL¾Ç¹D¡]¨s³º¹D¡^¤¹D¡v¡A»¡©ú¡u§Q¥Lµo¤ß¦p¦ó¹F¨ì§Q¯q©Ò¦³²³¥Íªº¦òªG¡v¡A¥ç§Y¡m¤ß¸g¡n¡uÁô·N¤j¼µÐÂĹDªº°ò¥»°Ê¾÷¡v¡A¨ä¡u¤¤¤ß«ä·Q§Y¬O´d´¼Âù¹B¡v¡C¥L¶}©v©ú¸qÂI¥X¡u¦ò±Ð¤@¶}©l¡A´N¥H¸Ñ²æ§Ṵ́õµÛªº³oÓ§ô¿£¬°¤¤¤ß«ä·Q¡A¯S§O¬Oªk§Ú°õ©M¤H§Ú°õ¡v¡A»¡¨Ó¸ò¡m
©_Âݽҵ{²Ä¤@½Ò¡A°£¤Fnµø²´«e¤@¤Á«D¬°¯u¹ê¥~¡AÁÙn¶i¤@¨BÆ[ªÅ¡C ³o¥»¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡n¡A¬O¹F¿à³â¹À©ó1998 ¦~©ó»«¬w¤Ç¯÷³ùªº¶}¥Ü¤º®e¡C¹F¿à³â¹À¤@¶}ÀY«K»¡¨ì¡G¡u·í§Ú̽ͨ쪫½è®É¡A´M¨Dª¾¨¬»P§_ªº°ÝÃD¤~¦³·N¸q¡C¦ý¬O¡A¬JµM§Ú̪ººë¯«¼ç¯à¬OµLªº¡A¦Ó¥Í©R¬O¦³ªº¡A§ÚÌ´N¥²¶·ºÉ¤Oµ½¥Î¦³ªº¦¹¥Í¥H¤ÎÃø±oªº¤H¨¡C¡v¸ò§Ṳ́µ¤Ñªº²Ä¤@½Ò®§®§¬ÛÃöªº´N¬O¡G¡u§A·P¨ü¨ì³\¦hªº±¡ºü¡A¨ä¤¤¦³¨Ç·|À°§U§A¡A¦³¨Ç«h·|§xÂZ§A¡C §Ṳ́£Â_¦b¸gÅ稣¡B»D¡B¶å¡B¹Á¡BIJ¡Bı¡C¦b§Ų́C¤@Ó¤H¨¤W¦P¼Ë¦³³o¨Ç·NÃѧ@¥Î¡C¡v ¡]p. 4¡^¡]¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡npp. 5-6¡^ ²Ä¤G¬q¶}©ln¤Á¤J¯ëY´¼¼z¥DÃD¡A©Ò¥H´£¨ìÁo©ú¤~´¼¡A¦^¨ì§Ú«e±Á¿ªº¡A©P¾Dªº¤Í¤H¥]¬A§Ú¤]ºâÁo©ú¦ý¹Lµ{¬°¤°»ò³o»ò¨¯W¡H¦]¦¹¹F¿à³â¹À»¡¡G¡u§âÁo©ú¤~´¼ÂàÅܦ¨±j¤jªº¿n·¥¤O¶q¡AÅý¤ßÅܱo§ó¼e¼s¡A¬Æ¦Ü·í·N¥~µo¥Í®É¡A§Ṳ́~¯à°÷ºû«ùÂí©w¦Ó¤£³Q¼vÅT¡C¡v ¡]p. 7¡^§Ú̳£´¿³Q±Æ¤sË®üªº±¡ºü¨aÃø²T¨S
²Ä¤G³¹´£¨ì¥@¬É¤Wªº¦UºØ©v±Ð¡A¦@¦Pªº»ùÈÆ[´N¬OÛ²z¹D¼w¥H¤Î¤HÃþºÖ¬ç¡AÁöµM°ò·þ±Ð¬£¨Ã¨S¦³Ãö©ó«e¥@ªº«H¥õ¡A¥u«H¨Ó¥Í¦aº»¤Ñ°ó¡A¦ý U »¡°_¥L¶ý¶ý«H©^ªº°ò¥»±Ð¸q¬£®Ú¥»¤]¨S¦³¤Ñ°ó¡A¥L¦bצæ¤W¥²¶·À³¹ï¥À¿ËªºÀ˵ø¡A³o¬O¥L°_¨B¥i¯àn°jÁתºì¦]¡A»¡¨Ó«Ü½ÆÂø¡A¥L¤÷¿Ëªº²Ä¤@¥ô¤Ó¤Ó«á¨Ó¥X®a¬°¥§¤~°ù¤F¥L¶ý¡A¦]¦¹ª½¨ì²{¦b¥L¶ý¶ý¨ÌµM¤³µø¥§©h©M©|¡C 13¡^ ¹F¿à³â¹À¬Æ¦Ü»{¬°Y¦P¼Ë±R·qÄÀ{¦È¥§¦ò©MC¿q°ò·þªºªk±Ð¡A¡u¦b¤Jªùªº¶¥¬q¡A¥i¥H¦P®É¾Ç²ß¦ò±Ð»P°ò·þ©v±Ð¡v¡A¦ý¬O¡u·í»{¯u¹ê½î±o°÷²`¤J®É¡A²×¨s»Ýn±N©v±Ð¹êשM§Î¦Ó¤Wªº¥È¾Çµ²¦X¡v ¡]p. 20¡^¡C§Ú»{¬°³o¦³ÂIÃþ¦ü¤j¾Ç§C¦~¯Åªº³qÃѽҵ{¡A¦b¦¹¶¥¬q§ÚÌ¥i¥H¦P®Éײ߷s®É¥N¡BĬµá±Ð¬£¡Bð±æ§Å¤h¡B¤Ñ¥D°ò·þ¡B¤Õ©s¦Ñ²ø¡BÁI¾Ç¡B§pªû¡A¤D¦Ü¦òªk¸g¨å¡A¦ý¬O¥L±j½Õ¡G¡u¦pªG§Ú̧ƱæÄ~Äò§ó²`¤Jªº°V½m®É¡A¦n¤ñ³Õ¤h½Òµ{©Î¬Y¨Ç±M·~§Þ³N¡A´N¥u¯à¾Ç²ß¬Y¨Ç¯S®í»â°ì¤F¡C¡v¡]p. 20¡^¬O¬G³Õ¤h½Òµ{¤£¥i¯à¨ÌµM©ñ²´¥@¬É©v±Ð¡A¦Ó¶·¾Ü¤@ specific ¥DÃD©Îªkªù¡A¡u¤@ªù²`¤J¡v¡A³o®ÉÁÙ¦ÛàH¡uÂø¹©Ê¡v¬O¤£¦æªº¡A¦p¦P¼f³ÕºÓ¤hªº«ü¾É±Ð±Â¹Î¡A¥²¶·n¦³¤@¦ì major advisor¡A¦P®É«ô¦h¦ì«ü¾É±Ð±Â¦ÓµL¥D±q¶¶¦ì¤]¬O¦æ¤£³qªº¡C
¦ò±Ð¬OÄÝ©óµL¯«½×¡A¨Ã¬Û«H½ü°j»P¸Ñ²æ¡A§_»{¥Ã«í¤£ÅܪºÆF»î¡]¤H§Ú¡^¡F¬Û«H¸Ñ²æªº¬£§O¸Ì¡A¨Ò¦p·s®É¥N°ªÆF²z½×¡A»{¬°¡u¸Ñ²æ´N¬O«e©¹¥t¤@Ó¡]°ªµ¥¡^¬P²y¡v¡A¦ò±Ð«h»{¬°¡u±q½ü¦^¸Ñ²æ´N¬OÃÒ±o¬YºØ¤ßªºª¬ºA¡v ¡]p. 24¡^¡C¥H³o¼Ëªº¤F¸Ñ¬°°ò¦¡A±µ¤U¨Ó¹F¿à³â¹À¶}¥Ü¦ò±Ðªº±Ð¸q¡Cp. 32, 34¡^ ¡u ¬°¤°»ò¤@¤Á²{¶H³£¬O¦Û©ÊªÅ³o»ò«n¡H ¦òªû»¡³oÓ°ÝÃD«Ü«n¡A²z¥Ñ¬O¯à²M·¡ÁA¸ÑªÅ©Ê´N¥i¥H¸Ñ²æ¡C¡v¡]p. 34¡^¤Q¤G½t°_²Ä¤@¤ä´N¬OµL©ú¡A¤]´N¬O¤£¾å±o¤@¤Á²{¶H¡A¥]¬A±¡ºü·Ð´o³£¬OªÅ©Êªº¡C³o¤@¸`Á¿·Ð´o¡F1¡^ ¤Q¤G¦]½t´N¹³ÓÂêÁå¤@¼Ë¡AÀôÀô¬Û¦©¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¤ä¦Ñ¦º¡C³o¸Ì»¡ªº¡u¤H§Ú¡vµ¥¦P¡m©_Âݽҵ{¡n»¡ªº¡u¤p§Ú¡v¡A¡uµL§Ú¡v´NÃþ¤ñ©ó¡u¤j§Ú¡v¡A©Ò¡uµL¡vªº¬O¡u°õ¨ú¡y¤p§Ú¡z¬°¹ê¦³¡v¡A©Ò¡u¦³¡vªº¬O¥@«U¼h±ªº©úÅ饻ı¡]¤j§Ú¡^¦ÛÅã²{¡C³o¤£Ãø¤F¸Ñ¡A«o¹ê¦³¤@Ӧ۩ʪº§Ú¡]¤j§Ú¡^¦s¦b¡A¡A¥@«U¨¥÷¬OÓµe¥¬¡]¨Ì·~¤O¦]½t©ÒÅã¡^¡A®³¶}¤p¤pµe¥¬¡A§Y¬°¤j§Úªº¶}Åã¡C¹F¿à³â¹À»¡¡G¡u§Ú̥ثeªº¦s¦b¡A¥u¤£¹L¬O¨ü©ó·~¤Î·Ð´oªº¨¤ß»E¦XÅé¡C ¦]¦¹¡A§ÚÌ¥²¶·¹ï³oÓ¨¤ß¤Ä°ö¾i²`¤Áªº¥XÂ÷¤ß¡C¡v¡]p. 42¡^´N¬O³oÓ·N«ä¡C3¡^ ¡u§Ú¦b³o©Ð¶¡¡]µó¤W¡Bµ¡¤f¡B¦¹¦a¡^©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡A¤£¨ã¥ô¦ó·N¸q¡v¡A¤]´N¬OÁ×§K¡u¨£¡v¡X¨£¦a¡B·N¨£¡B¦¨¨£¡A¦b¤£¨ã¨¬¥¿¨£´¼¼z«e¡AÁÙ¬O¤Ö¡u¨£¡v¬°§®¡A¤@¤Á³£«O«ù¡u§Ú¨S¦³·N¨£¡v¡C©Ò¥HÃö©ó³\¦h¥@¨Æ¡A§Ú¤]¨S¦³·N¨£¡A¨S¦³·N¸qªº¤£¬O¨Æ¥ó¥»¨¡A¦Ó¬O§Aªº«äºû¿Å¶q¦Ò¼{Åv¿Å®³®ºµ¥«Ýµ¥µ¥¤ß²z¬¡°Ê¬O¡u¤£¨ã¥ô¦ó·N¸q¡v¡A©Ò¥H¬î¦Ë¤¯ªi¤Á¼g¹D¡G¡u¤W®v¤f³Z¡A¤Å§Ñ¤ß°Î¡C ÀH³BµL«h¡A®ö¦æ«×¤é¡Cªø©R¦³¼Ö¡AµL¹½¨ü¥Î¡C³u©R¦³¼Ö¡A®©µL¥Í·À¡C¡v¡]¡m¬îºÆ±áÄf¡np. 100¡^©Ò¥Hn§A§Y¨è¨É¨ü¥Í©R¡C¥»¸`¹F¿à³â¹Àµ²»y¡G¡u µL©ú¬O©Ò¦³·Ð´oªº®Ú·½¡A¦Ó³o¨Ç·Ð´o¤SµLªkÁ×§K¦a¬OWªº®Ú·½¡CµL©ú©M·Ð´o¬O¯u¥¿ªº ¡y W¦]¡z ¡A¦Ó¥¦ÌªºW¬O¯u¥¿ªºW¡A³q¹FªÅ©Êªº´¼¼z«h¬O¯u¥¿ªº¡y¹D¡z ¡C³Ì«á¡A ¥H´¼¼z¹F¨ì¸Ñ²æ¬O¯u¥¿ªº¡y ·À¡z¡C¡v
²Ä¤T¥@¬î¦Ë¤¯ªi¤ÁÃұЪk¤ë¡u¹Ï·µ«o¦N¹F¥Ë¡v¡A 1958 ¦~¡uÛö³l¤J·À¡A¦ñÀHªÅ¤¤¥X²{µºÄR±mi¡A¨Åé¿Ä¤Jªk¬É¡v¡]¡m¬î¦Ë¤¯ªi¤Á²¤¶¡np. 11¡^¡C¦Ó¦¹¥@¬î¦Ë¤¯ªi¤Á 1966 ¤~¥X¥Í¡A§A»¡³o¤K¦~¥L¶]¨ìþ¸Ì¥h¤F¡H pp. 45-46¡^ ¦Ó±K¼¥Dn¬O¨Ì¦òªû¤TÂàªk½üªº¸g¨å¦Óצæ¡A¡u ¤TÂàªk½üªº¥Dn¸g¨å¬O¡m¦p¨ÓÂøg¡n¡]¥ç¬OÀ±°Ç¡m¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¡nªº¨Ì¾Ú¡^¡A¥H¤ÎÀs¾ðªº¡m¤Q¸U¹|¶°¡n¡v¡]p. 58¡^¡F°ÝÃD¤TÂàªk½ü¬O¦òªû¶ê±I«á¶W¶V®ÉªÅªº¶}¥Ü»¡ªk¡A¹F¿à³â¹À¸ÑÄÀ¡G¡u ¡m¯ëY¸g¡n«ÅºÙ³o¬O¦òªû¦b¤ýªÙ«°ÆFøl¤s¹ï¤@¤j¸s§Ì¤l©Ò°µªº¶}¥Ü¡C¦ý¬O¡A¦pªG§A°Ñ¥[¹L¤µ¤éªº¤ýªÙ«°¡A§A¥i¥H«Ü©úÅ㪺ª¾¹D¤s³»¥u¯à®e¯Ç¤Ö¼Æªº¤H¡C©Ò¥H¡A§ÚÌ¥²¶·±q¶W¶V¥@«U®ÉªÅÆ[ªº¼h±¨ÓÁA¸Ñ³o¨Ç´yz¡C ¡v¡]p. 51¡^©Ò¥H¤p¼Á`§å¤j¼ªk·½¦³°ÝÃD¡]¥L̯u§â¦òµ¹¬Ý¦¨ª«½è¤Æ¨¦Ó¤w¡^¡C¸¨¤JÂ_¨£ªº¬O ¤°»ò¡u¨£¡v©O¡H·íµM´N¬O³Ì¦³¦Wªº¤K¦r¡G¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡F¡uÂ_¡v¤°»ò©O¡H§Y³´¤JµêµL¥D¸q·í¤¤¡G¤@¤Á³£¬OªÅ°Ú¡I¡]¨ºÁÙפ°»ò¡H¡^©Ò¥H¹F¿à³â¹À±j½Õ¡G¡u ¦òªkµ´«Dõ¾Ç®a©ÒÁA¸ÑªºµêµL½×¡C ¦òªû´£¥XÁA¸Ñ¡m¯ëYªiù»e¦h¸g¡nªº¤èªk¡A¥Øªº´N¬Onª¾¹D¤@¤Á²{¶H¬Ò¬O ¡yµL¦Û©Ê¡z¡C¡v¡]p. 46¡^
«öÀs¾ðµÐÂĻ饸»¡ªk¡A»{¬°¦×¨®ø·À«á¦òµLªk¶Çªk§Q¯q²³¥Í¡A·N«ä¬O»¡¦òªû¥u¦³¦bÃÒ®©«á¨ì¶ê±I«e¥|¤Q¤¦~®É¶¡¶Ç±Âªk±Ð¡A¦P¼Ëªº¦ò¤J·À«á´N°±¤î¦s¦b¤F¶Ü¡H©ÎªÌ§Ú̶¶«K°Ý¤@¤U¡A¬î¦Ë¤T¥@¨ì¬î¦Ë¥|¥@¨º¤K¦~ªÅµ¡´Á¡A¡u¥L¡v¦bþ¸Ì¡H 7-48¡^ »¡¡u·NÃѤ§¬y¡v¡A¤£¬O¦³ÂI¡u°ßÃÑ¡v¤F¶Ü¡H¦ý§Ú̳£ª¾¹DÁ¿ªº¬O¤°»ò¡G¬ÛÄò¤£Â_ªº¤ßÃÑ¡A¨ºÓ§Ú̺٤§¬°¡u¤j§Ú¡vªºªF¦è¡C¤U¤ÈºKªº¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡nÁÙ¤£¨ì¤@¥b¡A¨Æ¹ê¤W¤~èn¶i¤J¡m¤ß¸g¡n¦Ó¤w¡C
¡@ 2008/01/01 Tue., cloudy, indoor 15.3¢XC ¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡n¡]2¡^
±µ¤U¨Ó¹F¿à³â¹Àn¶i¤J¡m¤ß¸g¡n¥»¤å¤F¡C¯ëYªiù»e¦h©G¡G¡u ¯R¶®¥L¡A¶ä¡A¾¿±o¾¿±o¡A¤Ú³â¾¿±o¡A¤Ú³â®á¾¿±o¡AµÐ´£®P«¢¡v¡]Tadytha Om Gate Gate Paragate Parasamgate bodhi svaha¡^¡Aªº½T¬O¤ñ»´ä¤H½Í¿ü¥ÃĶ ´ä¦¡µØ»y²³æ¤@ÂI¡C¹F¿à³â¹À»¡¡G¡u ³\¦h¦ò±Ð®{¨C¤ÑŪ»w¡m¤ß¸g¡n¡C ¦b¦èÂáA¦ò±Ð¤À¬°¹çº¿¡BÂÄ{¡B¾¿Á|©M®æ¾|¥|¤j¬£¡F¥L̳£«µø¡m¯ëYªiù»e¦h¸g¡nªº¬ãŪ¡C¡v¡]p. 68¡^¦bÂöǦò±Ð¶Ç²Î¤W¡A³s¶}¥Ü¬Y³¡¸g¤]nÀò±o¶Ç©Ó ¡A©ÎªÌ¬Y¨Ç¸g¤]±oÀò±o¶Ç©Ó¤~¯àŪ¡AÀò±oÄé³»¤~¯àÁ¿¡A¦b¦¹¹F¿à³â¹Àªí¥Ü ¤w±o¨ì¡m¯ëY¸g¤K¤d¹|¡nªº½×µÛ¶Ç©Ó¡C
¹F¿à³â¹À¸ÑÄÀ»¡¡G¡u ¡m¤ß¸g¡n¨ã¦³¨âºØ·N¸q¡G¤@¬O¦@³qªº¡A¸ÑÄÀ±Ðªkªº¥@«U°_·½¡F¤G¬O¤£¦@ªº¡A¸ÑÄÀ±Ðªkªº³Ó¸q°_·½¡C¡v¡]p. 73¡^»¡ªº¤]¬O½Í¿ü¥Ã©ÒµÛ¡m¤ß¸gªº¤º¸q»P¨s³º¸q¡n¡A¨s³º¸q§Y³Ó¸q¡A©ÎªÌ¥~¸q¸ò¤º¸q³£¬O¦@ªº¡A¨s³º¸q¤£¦@¡C¦@»P¤£¦@³o¨âÓµü¸g±`¥X²{¦b®Ñ¦W¤Î¤º¤å¡A¡u¦@¡vªº³¡¤À¥i¯à¬O¸ò¾ãÅé¦ò±Ð¬Û¦P¡A¡u¤£¦@¡vY¬O¥»¶Ç©Ó©Î¥»¬£¿W¦³ªº·N«ä¡A¨º¡m¤ß¸g¡nªº¨s³º¸q¬OÄÝ©ó¦ó¬£ªº¶Ç©Ó¡H·Ó½Í¿ü¥ÃÁ¿¥~¸q¬OÀs¾ð¡]¤¤Æ[À³¦¨¡A®æ¾|¬£©Ò¨Ì¤§¸q²z¡^¡A¤º¸qµL«¯¤Í¡A¨s³º¸q¦N²»·à¤l¡]¹çº¿©Ò¨Ì¤§¸q²z¡^¡A¤¤¶¡¤£²M·¡¤F¡C¦Ü©ó¹F¿à³â¹À©Ò»¡¨S¦³¦A¤À¤º¸q¡A³Ó¸q½t°_«K¬O¡G3-74¡^ §Ú²{¦b¤~ª¾¹DÁ¡¦÷±ë¬O¦òªû¡A¶ø×³Ì±`´£¨ìªº¤]¬O³Ìªñ HF °eµ¹§Úªº¡mÁ¡¦÷±ëºq¡n¡A¤j·§¬O¦òªûªkµ¡C¡u ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦ò¸g¥Dn¤À¬°¤TºØ§Î¦¡¡G²Ä¤@ºØ¬O¦òªû¿Ë¤f©Ò»¡¡A²Ä¤GºØ¬OµÐÂÄ©ÎÁn»D§Ì¤l¥N¦ò©Ò»¡¡A²Ä¤TºØ¬OÁn»D§Ì¤l©ÎµÐÂĦ]¦òªûªº¥[«ù¦Ó»¡ªk¡C±q¤U¬q¸g¤å¥i¬Ý¥X¡A¡m¤ß¸g¡nªº§Ç¤ÀÄÝ©ó²Ä¤GºØ§Î¦¡¡A¥¿©v¤À«h¬OÄÝ©ó²Ä¤TºØÃþ«¬¡C¡v¡]p. 83¡^¡m¤ß¸g¡n ¦¹³B©Ò«üªºµÐÂĬOÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A¤]´N¬OÆ[¥@µµÐÂÄ¡X¡X¹F¿à³â¹À¬OÆ[¥@µµÐÂĪº¤Æ¨¡C¥L¸ÑÄÀ¡u ı®©¡vªºÄ±¡A ·N«ä¬O¡u²b°£·Ð´o¡B©Òª¾¤G»Ù¡v¡A®©«h¡u ªí¥Ü¤Fª¾¥þ³¡ªºª¾ÃÑ¡v¡A¦Ó¡u µÐÂÄ«üªº¬O³z¹L´¼¼z¡AµL¬È¦a´d¼§¤@¤Á²³¥Í¦ÓÃÒ±oı®©¡v¡]p. 82¡^ ¡C¦ÓªÙ§Q¤l¬O¦òªû¨â¤j§Ì¤l¤§¤@¡A¤]¬O«Ü°ªªG¦ìªºµÐÂÄ¡A¦]¦¹¡m¤ß¸g¡n¬O¡u¦òªû¦w¦íµ¥«ù¤ý§®¤T¼¯¦a¤Þµo¤FÆ[¦Û¦bµÐÂÄ»PªÙ§Q¤lªº¹ï¸Ü¡A¦]¦Ó²£¥Í¡m¤ß¸g¡nªº±Ðªk¡CÀHµÛªÙ§Q¤lªºµo°Ý¡A¶}®i¥X¯ëYªiù»e±Ðªkªº¥Dn³¡¤À¡C¡v¡]p. 84¡^
¦³¨S¦³Ä±±o¹F¿à³â¹À«Ü´Î¡H«H¤â©à¨Ó¡A³£¬O«ÂI¡C¸g¤å¤@¶}ÀYÁ¿µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡Aªí¥Ü¡u ´Nײ߯ëYªiù»eªº¥\®Ä¨Ó»¡¡A©Ê§O¬O¨S¦³®t§Oªº¡v¡A¹F¿à³â¹À¤]»¡¡u §Y¨Ï¥j¦L«×ªº¤å¤Æ°¾¨£»{¬°¨ü¨ãªº¨k²³¡]¤ñ¥C¡^Àu©ó¨ü¨ã¨¬§Ùªº¤k²³¡]¤ñ¥C¥§¡^¡A¦ý¤ñ¥C§Ù©M¤ñ¥C¥§§Ù¨Ã¨S¦³¶¥¯Å¤Wªº®t§O¡v¡A¦ý¬O¡u ¤ñ¥C¥§ªº¨ü¨ã»ö¦¡»Ý¤G³¡±Â¡C ¤G³¡±Â©Ò¤£¥i©Î¯Êªº¨ü¨ã¤ñ¥C¥§ºØ¤w¸g¤£¦s¦b¡A¦]¦¹³o·N¨ýµÛ¦èÂæò±Ð¤£¥i¯à¦³¤k²³¥X®aªÌ¥i¨ü¨ã¨¬§Ù¡v¡A¥L¤]©Ó»{¡G¡u §Ù«ßªº§ïÅÜ¥u¯à³z¹L¶°·|°Q½×»P©Ò±o¦@ÃÑ¡F³o¤£¬O¬Y¤@Ó¤H©Ò¯à¨M©wªº¡C¡v¡]p p. 85-86¡^ ÁÙ¦n§Ú¤£¥X®a¡A¤£µM´N±o«ôµL¶q¹Ø¦ò¨Ï§Ú¡u²¦³º¤£¨ü¤k¤H¤§¨¡v¤F¡]µù¤@¡^¡Cskandha ¡^¬Oºc¦¨ÓÅé¦s¦b¤§¦â¡B¤ß¤Gªk¡C¬JµM¤Ä¬°¦Û©ÊªÅ¡A¦]¦¹¥Ñ¤Ä²Õ¦¨ªºÓÅé¤]¬O¦Û©ÊªÅ¡C¡]¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡npp. 88-89¡^ ¦p¦¹§Ṳ́S¶¦^¡m©_Âݽҵ{¡n¾Çû½m²ß¤â¥U²Ä¤@½Ò¡G¡u§Ú¦b³o©Ð¶¡¡]µó¤W¡Bµ¡¤f¡B¦¹¦a¡^©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡A¤£¨ã¥ô¦ó·N¸q¡C¡v¦]¬°¤Ä¬ÒªÅ¹À¡C
2008/01/02 Wed., cloudy, indoor 14.4-16.6¢XC ¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡n¡]3¡^
¡u©_Âݽҵ{¡v²Ä¤G½Ò¤]«Ü²³æ¡G
½m²ßªº¤è¦¡¬O§¤¦b³o«e«áÀô¶¤@°é¡A¬Ý¨ì¤°»ò³£½m²ß¤@¤U³oºØ·sÆ[ÂI¡A¥]¬A§A±¹ïªº¹q¸£¿Ã¹õ¬Ý¨ì§Ú¼gªº¦r¡A©Ò¨ãªº·N¸q¡A§¹¥þ¬O§A¦Û¤v½á¤©ªº¡C
¶}©lÄòºK¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡n¡C¹F¿à³â¹À»¡¡G¡u¡m¤ß¸g¡nªºÁô¸q¡A¥¦¬O»PªÅ©Ê´¼¼z¬ÛÀ³ªº¹D¦¸²Ä¡C¡v ¡]¡m¹F¿à³â¹À½Í¤ß¸g¡np. 89¡^ ¤µ¤Ñ¦h¤F¤@Ó¡u§Ú©Ò¡v¡A³oÓ¡u§Ú©Ò¡vªº¡u©Ò¡v´N¸ò¡m©_Âݽҵ{¡n²Ä¤G½ÒÁ¿ªº¡u¹ï§Ú©Ò¨ãªº·N¸q¡vªº©Ò¬Û·í¡A¡u§Ú©Ò¡v«á±©Ò±µªº°Êµü¤@·§¬ÒªÅ¡A¦]¬°¥Dµüµê³]¡A¨üµü·íµM¤]¦¨¥ß¤£°_¨Ó¡C¦ý¹F¿à³â¹À³o¸Ì±j½Õ¡G¡u¦b¦¹§Ú·Q±j½Õªº¬O¡AÆ[¦Û¦bµÐÂĤ§©Ò¥H§i¶DªÙ§Q¤lÆ[¤Ä¦Û©ÊªÅ¡A¨Ã¤£¬O«ÅºÙ¥¦Ì¤£¦s¦b¡C¡v ¡]p. 90¡^Ãö©ó³oÓ¥Dµü§Ú¡AÁÙ¦³¨âÓ¼h¦¸¡G¨Åé»P¤ßÃÑ¡A¹F¿à³â¹ÀªºÁ|¨Ò«Ü¦³½ì¡G94¡^ µØÛ¤ñ´£¥Dºtªº¡m¤W¿ù¤Ñ°ó§ë¿ùL¡n¡AÁ¿ªº´N¬O»{¦P¤§¥~©ó¨Å馳¤@Ó¯u¹êªº§Ú¡A¤k¤Í²×©ó»{¥X±¡¤Hªº¨º¹õ¡A»{¦Pªº¬O±¡¤H¤ßÃÑ¡]ÆF»î¡^¡F¡m¤p¬¡¦ò¡n¦³¤@¬qÃÒ®©«áªº¦òªû¦^¨ì®a¤¤¡A¤÷¥À©d¤l¤´¥H¬°¥L¬O¥H«eªº³ì¹F¼¯¡A¦òªû»¡¡G§A¦A¬Ý¥J²Ó¡A§ÚÁÙ¬O¥L¶Ü¡H³s¤ßÃѳ£´«¤F¡A¨º¥L¬O½Ö°Ú¡H¦ý¥v®Ñ¤WÁÙ¬O¼g³ì¹F¼¯¡E±x¹F¦hÃÒ®©¦¨¦ò¡A«á¨Ó¥L¤÷¥À©d¤l³£¸Û¤ß¬Ô¨Ì©ó¥L¡C 5¡^ ³o¬O¦ò±ÐªºµL§ÚÆ[¡A©ÒµLªº¬O¤p§Ú¡A¦ý¤]¤£»¡¦³Ó¤j§Ú¡A¨º¥u¤£¹L¬O´«¦¨¤@Ó¡u¶W·¥¤jªº§Ú¡v½}¤F¡C¨ä¹ê¨S¦³¡u§Ú¡v©ÎµL§Ú¡A¤£¬O»¡´N°±¤î¡u¦s¦b¡v¡A¦Û©ÊÁöªÅ¡A¦ý¨ÌµM¦³¤O¥Î»PÅã²{¡A¥Hª«²z¾Ç¨ÓÁ¿´N¬O¨ÌµM¥i¥H¡u°µ¥\¡v¡A©È¤°»ò©O¡H¯«¨S¥bÓ¹ê½è¨Åé¡A¤]¨S¤ßÃÑ¥i¹q¸£©w¦ì¾É¯è¡A¤]¤£¬OÄÆ¨ÓÄÆ¥hªº°¡BÆF»î©Î¡u§ó°ªªºÆF»î¡v¡]°ªÆF¡^¡A¤@¼Ë¥i¥H¡u¦æ¦b¤Ñ¤W¦p¦æ¦b¦a¤W¡v°Ú¡H¦]¦¹¹F¿à³â¹À»¡¡G¡u¦ò±Ð®{«ÅºÙ¦Û§Ú¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à±q¥Í²z»P¤ß²z¦¨¤À¤§¥~§ä¨ì¡A³o¥ç±Æ°£¦³¤@¿W¥ß¦Û¥Dªº¦æ¬°ªÌ¯à¥D®_¦³±¡²³¥Í¡C¡v¡] pp. 95-96¡^
ªp¥Bð±æ§Å¤hªùÌÓÓ§â¡u§Ú¡v¥á±¼¡AÁÙ¬O·Ó¼Ë¦æ¨«¦p·¡A¦¨´Ni¥ú°{¤H¡A®Ñ¤W»¡¬O¡u·NÃÑ¡vªº¤õµK¡A·NÃÑ©ÎÃѤ]¬O«j±j»¡ªº¡A»¡¬O¤@ºØÄ±ª¾¡]Rigpa¡^ÁÙ¤ñ¸û±µªñ¤@ÂI¡C§Ú¬Û«HÁöµMð±æ¤åÄm¸Ìªº^¤å¥Îªº¬O awareness¡X¡Xıª¾¡A¦ý¥²¶·n±N³oºØ¡uıª¾¡v»P¤@¯ë¤H°ò©ó¤Äªº¦Û§ÚªºÄ±ª¾°Ï¤À¶}¨Ó¡A¦]¬°ð±æ§Å¤h¶}©v©ú¸q´N¬On¥h°£§Ú¡A¬Æ¦Ü¥h°£¤HÃþ§Î¶H¡A¦]¦¹¥i¥H»¡¦¨¡uµL§Úıª¾¡v¡CÂç²M¦¹ÂI¡A¦ÛµM´N¥i¥HºJ²M¸ò¦ò®aªº¡u°ßÃÑ¡v¦³¥ô¦ó¬Û¤z¡C p. 108-109¡^ °ßÃÑ©vªº»¡ªk§Ú¬Ý¤F´NÀY·w¡A°ò¥»¤W³£¬O§@¤å¥X¨Óªº¡A¬°¤F¶ñ¸É·wË¡B¥´¼QÀ¡¡B©Ê°ª¼é¡B¬Ý¨£®Ú¥»¤W®v®É¥X²{ªº¤ß·NÃÑÂ_¬y¡A¤S³Ð¤F²Ä¤CÃÑ¡A¬°¤F¥\¼w¦s©ñ¦w¥þ°_¨£¤S³Ð¤Fªü¿àCÃÑ¡C°ò¥»¤W¥H¤W³q³q¨S¦³¡A¯uªº¤@¼Ë°_§@¥Î¡B¦³Åã²{°Ú¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¤@¤Á¥@¶¡ªk¡]¨Æª«¡B²{¶H¡^³£°k¤£¥X¡u¨Ì¥L°_©Ê¡vªº½dÃ¥¡C
¡@ 2008/01/03 Wed., cloudy, indoor 16.5¢XC ¡u©_Âݽҵ{¡v²Ä¤T½Ò¡G§Ú¤£¤F¸Ñ§Ú©Ò¨£
¡u©_Âݽҵ{¡v²Ä¤T½Ò¡G
¹F¿à³â¹À¸ÑÄÀ¡G¡u°ßÃÑ©v©Ó»{¥~¹Òªº¦Û©ÊµL¡A¥L̦]¦¹±o¥H»º°£¥~¹Òªº³gµÛ»PÜÒÑ}¡C¥i¬O¡A³o¬O¤£¨¬ªº¡C°£«D¥L̤]¯à»{ÃѤߪºªÅ©Ê¡A§_«h±N·|°õµÛ¥ÀR¡B¦w¼Ö¦Ó¹½´c´d¶Ë¡B®£Äß¡C¤Fª¾½Ñªk¬ÒªÅ¡X¡X¤£¤À¤º©Î¥~¡B¤ß©Î¹Ò¡X¡X§Y¬O¤¤Æ[©vªººë§®¤§³B¡C¦p¦¹¹ý©³ªºÁA¸Ñ¡A¤~¯à¨Ï§Ú̱q¤@¤Á§ô¿£¤¤§¹¥þ¸Ñ²æ¡C¡v¡]p. 114¡^ÜÒÑ}¡]£~£¹£°£¿¡^¸Ñ°£¤]¨S¦³¥Î¡A°£«D»{²M±¡ºüªºªÅ©Ê¡A¤£µM·h¨ì³ß°¨©Ô¶®¤sªº¤s¬}¥h¦í¡AÁÙ¯uªº¥H¬°¦Û¤v²M¤ß¹è±ý¡B³ß¼Ö¥ÀR¡C119, 121-122¡^ ¡u©_Âݽҵ{¡v²Ä¥|½Ò¡G
1. ¯d·N¤ß¤¤©ÀÀY¡A¬ù¤@¤ÀÄÁ¡AÀ³¥Î¦¹½Òµ{ 2. ¦nÃa©ÀÀYµL©Ò¾ß¾Ü¡C¡u¡y¦n¡z©ÀÀY¥u¬O¨º¶W¥G¨ä¤Wªº©ÀÀYªº¤@¨Ç³±¼v¡A¦Ó³±¼v·|¼Ò½k¤Hªºµø½u¡C¡yÃa¡z©ÀÀY«h·|¾×¦íµø½u¡AÅý¤H®Ú¥»´N¬Ý¤£¨£¡C¡v 3. ¦¹½Ò¥Ø¼Ð¶È¬O°V½m§ÚÌ¡u°Ï¤ÀµL·N¸q»P¦³·N¸qªº²Ä¤@¨B¡v¡C¡u¾Ç·|¬Ý¥XµL·N¸qªÌѦb¨¥~¡A¦³·N¸qªÌѦb¤ß¤º¡C¡v 4. ½m²ß«ü»{¥X©ÀÀY¤¤ªº¥D¨¤©Î¤º®e¨Æ¥ó¡C 5. ¥H¦¹¤èªk¬Ù¹î¤º¤ß¤£¶W¹L¤@¤ÀÄÁ¡A¥H§K³´¤JJ«ä¶Ã·Q¡C 6. ¥»½Ò½m²ß¤£¶W¹L¥|¦¸¡A¥H§K³y¦¨¸ò©ÀÀY§Î¼v¤£Â÷¡C¡] ¡m©_Âݽҵ{¡n¾Çû½m²ß¤â¥U¡App. 6-7¡^
¡u©_Âݽҵ{¡v²Ä¤½Ò¡G
¡u¥ý±q¤ß¤º§ä¥X§A©Ò»{©w·Ð´o¤§¡y·½¡z¡A¥H¤Î¨ä©Ò¾ÉPªººØºØ·Ð´o¡C¡v®Ñ¤W»¡·Ð´o¥i¥HÅã²{¬°®£Äß¡B¼~¼{¡B«s¶Ë¡BµJ¼{¡B¼««ã¡B¤³«ë¡B¶ú§ªµ¥§Î¦¡¡A¡u¦b§A©ú¥Õ¥~¦b§Î¦¡®Ú¥»µLÃöºòn¤§«e¡A¨C¤@ºØ§Î¦¡³£¦¨¤F§A¨C¤é½m²ßªº³Ì¨Î¯À§÷¡C¡v |