New Journal: ±q tonal ¤§®q¤W¡u®¨®¨¦a·È¨«¡v 

¡@

³]­p§@«~

µoªí¤å³¹
·Ó©úµÛ§@
·Ó©ú½Òµ{

«°¥«©]¹C

¡@

²{¥N¸Ö§@

Äá¼v»P¸Ö

¾\Ū¨t¦C

¾\ŪºK°O

¾\Ū©P°O

¾\Ū¥¾°O

°µ¹ÚªÌ¯Z

·sªº¥¾°O


¹q¤l«H½c

³X«È¯d¨¥

¥ú²z¤½¥q

¦^¨ì­º­¶


 2004/03/22 09:26AM ¡]my office¡^

¡@

2008/04/05 Sat., sunny/cloudy, indoor 21.6¢XC  ¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡n¡G¡u©úªÅ¤£¤G¡v

 

©_Âݽҵ{¡G

²Ä¤E¤Q¤»½Ò

±Ï®¦¨Ó¦Û§Ú¨º§¹¾ãªº¦Û©Ê

§Ú¤£­nºK¤F¡A³s¡uÁöµM§A¬O­Ó¦Û©Ê¡v¡]©_Âݽҵ{¡n¾Ç­û½m²ß¤â¥U¡Ap. 166¡^³oºØÂ½Ä¶¸Ü³£¥X¨Ó¤F¡IÁ`¤§»¡ªº¬O«D¹ï¥ß¡A¯u¥¿¦s¦bªº¥u¦³¤@­Ó¡C·íµM³o¸Ì»¡ªº¹ï¥ß¬O«ü¤ßÆF»PÆF©Êªº¤À¥ß¡AÄÝ¡uÆF¡vªº»Ý­n¾ã¦X¬°¤@¡C

 

Ä~ÄòºK¤@ÂI¼B¥ß¤d©Ò¼g¡q¹çº¿¬£ªº±Ðªk¡r¡C¦p¦P½Í¿ü¥Ã©Ò»¡¡A¹çº¿¬£¤F¸q¤j¤¤Æ[¦³¡u¤T¥y¸q¡v¨Ó»¡¦p¨ÓÂáA³o¤T¥y§Y¡GÅé©Ê¥»²b¡B¦Û¬Û¥ô¹B¡B¤j´d©P¹M¡]¡m¤ß¸g¤º¸q»P¨s³º¸q¡np. 179¡^¡A¦¹²[¬AÅé¡B¬Û¡B¥Î¤T¤è­±¡C³o¸Ì¼B¥ý¥Í¯S§O«ü¥X¡u¦Û¬Û¥ô¹B¡v¡]¥Lͧ@¡u¦Û©Ê¶ê¦¨¡v¡A¦ý§Úı±o¬Û¤ñ¸û¦n¡A¦]¬°¦b½Í¿ü¥Ãª©¥»¸ÌºÙ©Ê¡B¬Û¡B¥Î¡A©Ê·íµM»¡ªº´N¬O¡uÅé©Ê¡v¡]p. 119¡^¡C¡^ªº¡u¬Û¡v¥»¨ã¥ú©ú¡A³o¬O¤µ¤Ñªº­«ÂIµo²{¡C¼B¥ß¤d¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¸U¦³ªº§Î¶H§¡¯à¦b¦Û¤ß¤¤©ú²{¡]©ú¡^¡A¦Ó¦Û¤ß¤S¯àÆFª¾¤£¬N¡]ı¡^¡A³o¬O¤ß©Êªº§@¥Î¡C¦k¤ß¬O¥Ñ®Ú¡B¹Ò¡BÃÑ©M¦X©Ò¤Þ°_¡A¬O«b¨º¥Í·Àªº¡C¡v¡]¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡np. 251¡^

 

¥H¤W¡u©ú²{¡]©ú¡^¡vÁÙ»¡¤£²M·¡¡A¥ý±q¡uÅé¡v»¡°_¡C¡u¤ßÅéµL¬Û¡A¤£¯à±o¨£¡A¨D®©¤ß¤H¥çÀ³±q¡y¥Î¡z¤WµÛ¤â¡A¤~¯àı·Ó¡C¡v¡]p. 257¡^·N«ä¬OÅé©Ê¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A¡u¯u¤ß¥»¨ÓªÅ±I¡BµL§ÎµL¬Û¡A¤£¬O¥ô¦ó¦â¬Û©Ò¦¨¡A¦ý¥¦ªº§®¥Î¡A¯à³y§@ºØºØ¡A²{ºØºØ¦â¬Û¡C¡v¡]p. 256¡^³o¸Ì¤£¶È¬O¥]¬Aª«½è¬É©Ò¨£ªººØºØ¡A¤]¥]¬A¤Ñ°ó¡B¦aº»¡A¿ô¹Ú©Ò¨£¡A¬Æ¦Ü¡A¡u­Y°g¡A«hÀH¬V½t¡AÅܲ{¬°²³¥Í¬É¤§½ü°j¡F­Y®©¡A«hÀH²b½t¡A¥Ü²{¬°¦ò¬É¤§¯Iºn¡C¡v¡]p. 256¡^´«¨¥¤§¡A¥þ¿à»E¦XÂI¡]¤ß¡^ªº°t¦X©ñ®g¡]ÀH½t¡^»E¦X¡]Åܲ{¡B¥Ü²{¡^¡C©Ò¥H¡u¥Î¡v´N¬OÅã¬Û¹Ò¡A¡u§®¥Î¤Æ²{¤§·½¡A«h¬°Ä±©Êªº©úÅã¤À¡]¬Û¡^¡A©ú²{©ó¥~¡A«h¬°¤Æ²{¤£·À¤À¡]¥Î¡^¡]¡m¹ê¬ÛÂý×ÄÀ¡n29­¶¡^¡v¡]p. 256¡^¡A½Ðª`·N³o¸Ì¦³¨â­Ó¼h¦¸¡G¤@­Ó¬°¡uı©Êªº¬Û¡v¡B¤@­Ó¬°¡u¤Æ²{ªº¥Î¡v¡]¦Ü©ó¨º­Ó¡u©úÅã¤À¡v¸ò¡u¤£·À¤À¡v§Ú¬Ý¤£À´¡^¡C

 

¦]¬°¡u¬Û¡v¸ò¡u¥Î¡v§Ú¦³ÂI²V²c¤£²M¡A«e¬q¡u¤Æ²{ªº¥Î¡vÁA¸Ñ¤F¡A¦A¨Ó¡A¡uı©Êªº¬Û¡v¡C¡u«ÈÆ[¨Æª«ªº§Î¶H¯à¤Ï¬M¨ì¥DÆ[¤W¨Ó¡A³o¬O¤ßªº¥»©Ê¡X¡X©ú¡A¯à²{¥X³o¨Ç¨Æª«§Î¶Hªº¡A¬O¤ßªº§®¥Î¡X¡X¥Î¡C©Ò¥H¡A¤ß¬J¦³©ú¤À¡]³¡¤À¡^¡A¤]¦³²{¤À¡]³¡¤À¡^¡C¡v¡]p. 256¡^§Úªº²z¸Ñ¬O¤ß¬J¦³¡u©ñ®g¡v¤]¦³¡u»E¦X¡v¡A©ñ®g¬O¥»µM¡A»E¦X¬O¸àÄÀ¡C¥H¤W¬O­ð±æ»{ª¾Åé¨t²z¸Ñªk¡C¡u¬G¤@¤Á¬V²b¹Ò¬É¤§¤À¡A¤£¦b¤ßÅé¤W¡]­è»¡¹L¤ßÅéµL¬Û¡^¡A§¡¦bÀH½t¡]°t¦X©ñ®g¡^¤§¥Î¡]»E¦X¸àÄÀ¡^¤W¡C¡v¦]¦¹¦òªk©Ò­n±j½Õªº¬O¡u²³¥Í¤§¤ß¬O¯u¦pÅé¡A»P¦òµL²§¡v¡]p. 256¡^¡A¦]¬°¡uÅé©Ê¥»²b¡v¤§¬G¡Cºô¸ô¤@½g¼w«Â¤¯ªi¤Á§Ì¤l¹ê­×¤ß±o¡G

­ìµL¥ô¦ó´Á«Ý¡A¥u±Mª`¦b¦V¤W®v¬èë¡A¦ý³oªÑ±q¤Ñ¦Ó­°ªº¥[«ù¤O¡A¦n¦ü¦³µL¤ñ¤O¶q¡A¬ï³z¤F¨­¤ß¡A¤Þ»â¦Û¤v¶i¤J¤F¥H©¹±q¥¼¸gÅç¨ìªºÃø«äijÁI©w¹Ò¬É¡C¦n¹³«´¦X¤F¤W®v´¿¶}¥Üªº¡uªÅ¼Ö¤j¤â¦L¡v¡Ð¨­«ùÄò¸gÅç¼Ö¨ü¡A¦ý¤Z¤ß¨ÃµL°_¤ß°Ê©À¡A¨Ã¥BÆFª¾¤£ÒΡAı¦Ó¤£ÀH¡FÂ÷©À¨ª»rªº²M©ú¶g¹Mı©Ê¡A¦ÛµM«ùÄò¦pµL¶³´¸ªÅ¯ë¶}Åã¡A³o¬O¦óµ¥©_§®ªºÄ±¨ü¡I¯àıª¾¥~¹Ò¡A¦ý²Ä¤@«b¨ºªº¼Ö¨ü¨Ã¥¼²o¥X°_¤ß°Ê©À¡Aı¨üªº·í¤U¦P®É¿Ä¤J²M©ú¨ª»r¦ýÂ÷©ÀªºÄ±©Ê¡A¦p¤W®v´¿¶}¥Ü¡u¦p°e¤j¼Ö¤§¶³¡A¤JªÅ©Ê¤§µêªÅ¡v¡B¡uÀH¦k¥»²b¡v¡A¯u¥¿©ú¥Õ¤F¦ó¿×¡u©úªÅ¤£¤G¡v¡A¡u¼ÖªÅ¤£¤G¡v¡C¡]©PÁp±j¡þ¡q¤W®v¬ÛÀ³·PÀ³¬ö¹ê¡r¡^

¦]¦¹§Úªº¸ê²`¦ò¤Í¦^ÂЧڨº¦ìÁp±j©P¥Sªº©úªÅ¤£¤Gı¨ü»¡¡G¡u³o¤]ºâ¬O¦³¤F¦nªºÄ±¨ü¡A¦ý¬O¬O§_¡y¯u¥¿©ú¥Õ¤F¦ó¿×¡u©úªÅ¤£¤G¡v¡A¡u¼ÖªÅ¤£¤G¡v¡z¡A¤£¯à»´©ö¤Uµ²½×¡C¬Ý¬Ý¤W®v¹ï¦¹«ç¼Ë»¡§a¡C¡v¦n¡A¡u©úªÅ¤£¤G¡v»¡ªº¬O¤°»ò¡H¼B¥ß¤d¼g¹D¡G¡u©Ò¥H®©¤ß¬J­n®©¨ì¤ßªºªÅ¤À¡]Åé©Ê¥»ªÅ¡^¡A¤]­n¨£¨ì¤ßªº©ú¤À¡]´N¬O¥ú©ú¡A©ñ®gÅÖºû¡AÀH«á¦A¸É­z¡^¡C²³¥Í¥Ñ©óµL©ú¡A¨Ï©úªÅ¤ÀÂ÷¡A®©¤ß¤H¥²¶·©úªÅÂù¹B¡A¨Ï¤§µ²¦X¬°¤@¡A¤~¯à¹ý¨£¦Û¤ß¥»©Ê¡C¡v¡]p. 255¡^

 

ÁÙ°O±o«e­±§Ú¶ÃºI¼g¦¨¡uı©Êªº¬Û¡v¡A¡u¤º¤­¥ú¬°Ä±©Ê¤§©úÅã¤À¡]©ú¤À¡^¡v¡B¡u¥ú©ú¨ã¦³¤­¥ú¡v¡B¡u¥ú©ú¯à²{¹Ò¬Û¡v¡]p. 254¡^¡A³o¸Ì­n¨Ó¨ìµ²½×¤F¡G¡u¡m¾Â¸g¡nªº»¡ªk»P¤j¶êº¡©Ò»¡°ò¥»¤W¬O¤@­Pªº¡C´£¨ì©úªÅ¥»²bªº¦Û¤ß¹ê¬Û¡A¥u¬O¥¼´£¥X¡y¥ú©ú¡z¦Ó¤w¡C¡vÁI®v­Ìªº¡u¼z¤é¦Û²{¡v¡B¡uÆF¥ú¿WÄ£¡v¡B¡u¤ß¯]¿W®Ô¡v¡B¡u©t©ú¾ú¾ú¡v¡A¡u³o¨Ç»¡ªk»P¤j¶êº¡»¡¡y©úªÅ§®Ä±¡z¡B¡y¤ß©Ê¥ú©ú¡B©ú¤À¤£·À¡z¬O§¹¥þ¤@­Pªº¡A¤£¹L¤j¶êº¡»¡ªº¡y¥ú©ú¡z­n¨ãÅé¤@ÂI¡C¡v¡]¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡npp. 258-259¡^¤j®a»¡ªº³£¬O¡u¤ß¡v¡A¦Ü©ó¡u¤ßÆF»PÆF©Ê¡vªº¦X¤@¡A¬O§_¦P©ó¡u©ú¡]¬Û¡^ªÅ¡]Åé¡^¦X¤@¡v¡A¦Û¤v¥h¬ã¨sÅo¡C

¡@


2008/04/06 Sun., sunny, indoor 26.6¢XC  ­ð±æ§Å¤hªº¥»´L­×ªk¡F°µ¹ÚÅé¥u¬O¯à¶q¤Û¼v

 

¤£¤j±M¤ß¦a·Q¨ì¦n¹³¸òÀH­ð±æ¨«ªº¤k Nagual ¤]¨Ã«D«ü¥dÅÚ´£®æ¡A³o§Ú§Ñ¤F¡A§Ú°O±o§Ú¦³¦Ò¹î¹L¡C¨ä¹ê¡u­ð±æ¬G¨Æ¸Ì¡v¤]¬O¦³¨Ç¦a¤è¦³¥Ù¬Þ¡A¦]¬°¦b Being in Dreaming ¤¤¤p¦òµY¹F»¡¦Ñ¦òµY¹F¸ò©`²ú¹F¤£¨«¡A¦]¬°¦b±¡·P¤W¦o­Ì¤ñ¸û¤ß¦V«e¤@¦ì Nagual ¦ã§Q¨È¡A¦ý¥d¤ó®Ñ¤W¼g¨«¤F¤Q¤»­Ó¡AÁÙ»¡¦òµY¹F»¡µ¥¥d¤ó¦Û§Ú§¹¾ã¤F¦o·|¦A¦^¨Ó±Ð¥L¡C

 

ÁÙ¦³¤@­Ó¦ü¬O¦Ó«DªºÆ[©À§Ú²{¦b»Ý­nÂç²M¤@¤U¡A¬Q¤ÑÁ¿¨ì©úÂI¡B©ú¬Û¡B©ú¡A§Ú¸ê²`¦ò¤Í³Ì±`ºÙ©úÂI¡A¥L»¡¥i²z¸Ñ¬°¥»½è¡X¡X¤ßªºÅé©Ê¡A¦]¦¹©úÂI¤£¬O¤@­Ó¥i¨£ª«¡A¦Ó¬O¥¦ªº©úªº³¡¤À¡]©ú¤À¡^¥i¨£¬°¡u¥ú©ú¡v¡C¥t«e½g»¡¨ì¡u©úÅé¤Û¤Æ¬°¥»´L¡v¡A¦³¨S¦³¸ò¤U­±³o¬q´y­z¥i¥H¦³©Ò³sµ²¡H­ð±æ¸ÑÄÀ¡u°µ¹ÚÅ馳®É­Ô³QºÙ¬°¡y´À¨­¡z¡]¤À¨­¡^©Î¡y¥t¤@­Ó¦Û¤v¡z¡]the other¡^¡A¦]¬°¥¦¬O°µ¹ÚªÌ¨­Å骺§¹¬ü½Æ»s¡C°ò¥»¤W¥¦¡]°µ¹ÚÅé¡^¬O©ú´·¥Íª«ªº¯à¶q¡A¤@ºØ¥Õ¦âªºµê¤Û©ñ®g¡A¥Ñ²Ä¤Gª`·N¤Oªº©wµÛ©Ò³y¦¨ªº¥ßÅé¼v¹³¡C­ð±æ¸ÑÄÀ»¡°µ¹ÚÅ餣¬O¤@­Ó«ÕÆF¤Û¼v¡A¦Ó¬O¹³¥@¬É¤W¨ä¥L¨Æª«¤@¼Ë¯u¹ê¡C¡v±µ¤U¨Ó¬O­«ÂI¡A¥L»¡¡G

²Ä¤Gª`·N¤O·|¤£¥iÁ×§K¦a³Q§l¤Þ¶°¤¤¨ì§Ú­Ìªº¯à¶q¤W¡A¦Ó§â³oªÑ¯à¶qÂàÅܦ¨¨ä¥LªF¦è¡C³Ì®e©öªº°µªk·íµM¬OÅܦ¨§Ú­Ì¨­Å骺¼v¹³¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦­´N¥Î²Ä¤@ª`·N¤O§¹¥þ¼ô±x¤F§Ú­Ìªº¨­Åé¡C§â§Ú­Ìªº¯à¶qÂàÅܦ¨¥ô¦ó¥i¯àªº¨Æª«¡A³oºØ¤O¶q³QºÙ¬°·NÄ@¡C­ð±æµLªk¬É©w³oºØ¥i¯à©Ê¡A¥u¯à»¡¦b©ú´·¥Íª«ªº¼h¦¸¤¤¡A·NÄ@ªº¥i¯à©Ê¬O¦p¦¹¼sÁï¡A¬É©w¬O¨S¦³¥Îªº¡C¦]¦¹¡A©ú´·¥Íª«ªº¯à¶q¥i¥H¸g¥Ñ·NÄ@ÂàÅܬ°¥ô¦ó¨Æª«¡C¡]¡m¦ÑÆNªºÃؤ©¡np.39¡^

¥Ñ¦¹¥iª¾¡u°µ¹ÚÅé¡v¤£¬O¤@ª½¦s¦bªº¬Yª«¡A¦Ó¬O¥Ñ©ú´·¯à¶q¸gª`·N¤O¶°¤¤©Ò¡u¤Û¤Æªº¼v¹³¡v¡A­ð±æ¤@±Ú¤§©Ò¥H¨S¦³¥»´L­×ªk¡A¥u¤£¹L¬O¥L­Ì¨S¦³±Nª`·N¤O¶°¤¤¦b¤Û¤Æ¦¨¡uÂñK¥»´Lªº§Î¶H¡v¡A¦ý¬O¥L­Ì¥i¥H±N¦¹¯à¶qÂàÅܦ¨¥ô¦ó¨Æª«¡A¬Æ¦ÜÅܨ­¬°°Êª«¡A¤]¯à¥Í°_¯uªº¬O¨º°Êª«ªº©Ò¦³·Pª¾¡A¦pªG¥L­Ì¥»´L¬O°Êª«¡AÄ´¦p­ð±æ¬O°¦¶Â¦â¯Q¾~¡A¥d¤ó«h¬O¤@°¦¼C¾¦ªê¡A©Î¤]¥i¥HºÙ¥L­Ì¦³¡u¥»´L­×ªk¡v°Ú¡C

 

¨ÌÂñK»¡ªk¡G¥Í°_¥»´L§Î¶H«á¡A¥ç·|¥Í°_¦òºC¡]¦òªº¶ÆºC¡^¡X¡X¡uºC¡G¶ÆºC¡A¬O¤@ºØ¤£¦nªººA«×¡C³o¸Ì«üªº¬O¦òºC¡A´N¬O²³¥Í´±©ó©Ó·í¦Û¤v§@¦ò¤§ºC¡A¤£¦ý¤£¬O¨g¦k¶V¤À¡A¦Ó¬O±K­¼¤HÀ³¦³ªº¤@ºØ®ð·§¡A³o¬O¤@ºØ¦nªººA«×¡A¥i¥H§JªA¤Z«Uªº¦Û¨õ¤§·P¡C¡v¡]¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡np. 246¡^©Ò¥H­ð±æÂର¯Q¾~«á¥Í°_¡u¾~ºC¡v¡B¥d¤óÂର¼C¾¦ªê«á¥Í°_¡uªêºC¡v¡K¡KOops! ¨º­Ó¥d´µ¶ð¥§¹F¨S¦³¶êº¡¥»´L­×ªk¡A¤]´N¬O¨S¦³¹F¨ì¶êº¡¦¸²Ä¡A©Ô¸¯¹F§å¥L¡G¡u·í¨º°¦¼C¾¦ªê±Ð§A¦p¦ó©I§l®É¡]¿Ë¨£¥»´L¡^¡A¦ý¬O§A±q¥¼¦b°µ¹Ú¤¤Åܦ¨¤@°¦¦Ñªê¡A©Ò¥H§AµLªk¦b¿ô®É¥¿½T¦a­«½Æ¡C¡v¡]¡m¦ÑÆNªºÃؤ©¡np. 169¡^

 

­ð±æªº¡u¾~ºC¡v¤@®É§ä¤£¨ì¡A¥H¤U¬O¥d´µ¶ð¥§¹F°µ¹Ú®É¿Ë¨£¡u¥»´Lªê¡v«e¨Ó±Ð±Âªê¦¡©I§lªk¡A©Ò¥H¤]¥i¥H»¡¬O¥d¤ó¾Ç²ß·í¡u¥»´Lªê¡vªº¹Lµ{¡X¡X¥Í°_¦¸²Ä¡G

·í§Úªº¡u°µ¹Ú¡v¤è¦V¶}©lÂàÅܮɡA§Ú¬Ý¨£¤@­Ó­Z²±ªº®l¨¦¡A¦b§Ú®ÇÃä¬O¤@­Ó©¥¥Û¥­»O¡A¤K¨ì¤Q¤Ø°ª¡C¤@°¦¥¨¤jªº¼C¾¦ªê§¤¦b¤W­±¡C§ÚÀ~§b¤F¡C§Ú­Ì©¼¦¹¾®µø¤F³\¤[¡C¨º°¦³¥Ã~ªºÅ髬Åå¤H¡A³Ì¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¨eªº¤ò¥ÖÃC¦â¡C¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬Oªê°\ªº¤ò¡A¤]¤£¹³¯Tªº¤ò¡A©Îºµªº¤ò¡C¦Ó¬O§Ú«e©Ò¥¼¨£ªºªF¦è¡C

±q¨º®É°_¡A¬Ý¨£¨ºÀY¦Ñªê¦¨¬°§Úªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C§Ú®É±`·|¦b®l¨¦¤¤¬Ý¨£¨ä¥Lªº¼C¾¦ªê¡C§Ú¥i¥HÅ¥¨£¥¦­Ì¿W¯Sªº¦y¾U§qÁn¢w³o­ÓÁn­µ¨Ï§Ú·P¨ìäú¤ß¡C§Ú­Ì¬Û¶Z¤Q¦Ü¤Q¤G¤Ø¡A¾®µøµÛ¹ï¤è¡C¦ý¬O§Ú¯à°÷ª¾¹D¥¦­n¤°»ò¡C¥¦¦b±Ð¾É§Ú¤@ºØ¯S®íªº©I§l¤è¦¡¡C«á¨Ó¦b§Úªº¡u°µ¹Ú¡v¤¤¡A§Ú¯à°÷¼Ò¥é¨º¦Ñªêªº©I§l¨ì§¹¬üªº¦a¨B¡AÅý§Úı±o§Ú¤]¶}©lÅܦ¨¤@°¦¦Ñªê¡C§Ú§i¶Dªù®{­Ì¡A§Úªº¡u°µ¹Ú¡v±a¨Ó¤@­Ó¨ãÅ骺µ²ªG¬O¡A§Úªº¨­ÅéÅܱo§ó¦³¦Ù¦×¡C¡]¡m¦ÑÆNªºÃؤ©¡npp. 71-72¡^

 ¬Ò¤U¨Ó¤S¬O­«ÂI¡]¥»´L¡^¡A«ÕÆF¹Ú¤¤ªº«ÕÆF©Ò«ü¬°¦ó¡H­ð±æ§Å¤h­Ì¹Ú¨ìªº¬O«ÕÆF¡AÂñK¦æªÌ¹Ú¨ìªº«ÕÆF¥i¥HºÙ¬°¨ì³ø¨­¦ò©ÎÅ@ªk¯«¡G

Å¥§¹¤F§Úªº³ø§i«á¡A¯Z¥§¿Õ«Ü½wºCÂÔ·V¦a»¡¡A¡u§A¡]¥»´L¡^¤@©w´¿¸g¬O°¦¦Ñªê¡A§A¤]¤@©w·|¦AÅܦ¨¤@°¦¡C¨º´N¬Oµo¥Í¦b Nagual ¨­¤Wªº¨Æ¡A¥L¡]¥»´L¡^´¿¸g¬O°¦¯Q¾~¡A¦Ó¦b³o¤@¥Í¤¤¡A¥L¤SÅܦ¨¤F¤@°¦¯Q¾~¡C¡v¡u°ÝÃD¬O¡A¨ººØ¦Ñªê¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡A¡v©`¤h¯S»¡¡A¡u§Ú­Ì³£¨SÅ¥¹L³oºØ±¡ªp·|¬O¦p¦ó¡C¡v

¡u§Úª¾¹D·|¦p¦ó¡A¡v©Ô¸¯¹F»¡¡A¡u§Ú°O±o Nagual ±æ¡E°¨¯S´µºÙ¦¹¬°«ÕÆF¹Ú¡C¥L»¡¤Z¬O°µ³oºØ¹Úªº¤H¡A©R¹Bµù©w­n¦³«ÕÆFÀ°¤â©M¦P·ù¡C¡v¡]¡m¦ÑÆNªºÃؤ©¡np. 72¡^

¨ä¹ê§Úij§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¦A±N¡m¤O¶qªº¶Ç©_¡n²Ä¤G³¡  tonal¡]²z©Ê¥@¬É¡^»P nagual ¡]ª½Æ[¥@¬É¡^­«·Å¤@¹M¡A¾|ÌW§Ç¤å¸Ì¤]»¡Â½Ä¶¦¨²z©Ê¤Îª½Æ[¤]¤£³»«ê·í¡A¥uºâ¬O»²§UÁA¸Ñ¡A§Úªº¬Ýªk¬O°®¯ÜÂàͦ¨¡u¥@«U¥@¬É¡v»P¡u³Ó¸q¥@¬É¡v¨Ó¼fµø¡A´N·|µo²{©Ò¿×ªº nagual »¡ªº¤£¥~¥G´N¬O¡uªÅ©Ê¡v¡]µêªÅ¡^¡C¦Ó­ð±æ¤Î­ð­õ¯Çù©Ò±Ð¾Éªº©Ò¿×¡u§¹¾ãªº¦Û§Ú¡v«K¬O§Aªº¡u¤º¦bª¾Ä±¡]¥»Ä±¡^¡A¦]¬°¥¦¥i¥HÅý§Ú­ÌIJ¤Î¨Æª«ªº¡u®Ú¥»¡v¡X¡X¡u¯à°÷¡yª¾¹D¡z¨Æª«¡A¨S¦³«ä·Q¡A¥u¦³½T©w¡v¡A¦Ó³o³¡¤À¥]§t¤F¨âºØ®Ú¥»¤£¬Û¦PÆ[ÂI¡G¤@ºØÆ[ÂI¬O nagual¡B¥t¤@ºØ¬O tonal¡C¡]¡m¤O¶qªº¶Ç©_¡npp. 254, 260¡^»¡¬ï¤F°µ¹Ú½m²ß´N¬O¤@¶µª¾Ä±¡]¥»Ä±¡^½m²ß¡C­ð±æ»¡¡G¡u·íª¾Ä±ÂX®i®É¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¬O¯u¹êªº¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¬O·Q¹³ªº¡A¥u¦³ª¾Ä±¡C¡v¡]­^¤å¥»The Sorcerers' Crossing, p. 132¡^

¡u¨Ï²z©Ê·P¨ì¦w¥þ¬O¦Ñ®vªº³d¥ô¡A¡v­ð±æ»¡¡A¡u§Ú»¤¨Ï§Aªº²z©Ê¬Û«H tonal ¬O¥i»¡©ú¤Î¥i¹w®Æªº¡C­ð­õ¨ºÃ¹©M§Ú¶O¤ß¨Ï§Aı±o¡A¥u¦³ nagual ¬O¶W¹L¸ÑÄÀªº½d³ò¡C³o­Ó­pµ¦ÅãµM«Ü¦¨¥\¡A¦]¬°²{¦b§A¬Û«H¡A§Y¨Ï¦b¸g¾ú¤F³o¤@¤Á¤§«á¡A§A¤´µM¦³­Ó®Ö¤ß¥i¥H¨Ì¾a¡X¡X§Aªº²z©Ê¡C¦ý³o¥u¬O¤@­Ó¤Û¶H¡C§AªºÄ_¶Q²z©Ê¥u¬O»E¦Xªº¤@­Ó¤¤¤ß¡A¤@­Ó¤Ï¬M¥~¦b¨Æª«ªºÃè¤l¦Ó¤w¡C¬Q±ß§A¤£¶È¥ØÀ»¤FµL¥i´y­zªºnagual¡A¦P®É¤]¥ØÀ»¤FµL¥i´y­zªº tonal¡C¡v

§Ú´£°_¦è¤è¬ì¾Ç¹ï¤HÃþ¤j¸£¬¡°Êªº¬ã¨s¤]³\·|¦³¥i¯à¸ÑÄÀ¨ººØ¯´§Ç¡C¥L«ü¥X¡A©Ò¦³ªº¬ì¾Ç¬ã¨s¥u¯àÃÒ©ú¬O¦³¬YºØªF¦è¦b°_§@¥Î¡C

¡u§Å®v¥Î¥L­Ìªº·NÄ@°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡A¡v¥L»¡¡F¡u§Å®v»¡³q¹L·NÄ@¡A¥L­Ì¯à¥ØÀ» nagual ªº®ÄªG¡C§Ú²{¦b¥i¥H¸É¥R»¡¡A³q¹L²z©Ê¡A¤£ºÞ§Ú­Ì«ç»ò°µ¡A§Ú­Ì³£¥u¯à¥ØÀ» tonal ªº®ÄªG¡C³o¨âºØ°µªk³£¬O¦P¼Ë¤£¥i¯àÁA¸Ñ©Î¸ÑÄÀ§Ú­Ì¨ì©³¥ØÀ»ªº¬O¤°»ò¡C

¡u¬Q±ß§A­º¦¸¥Î§Aªºª¾Ä±¤§Ál­¸µ¾¡A§AÁÙ«ÜÁx¤p¡A¥u¬O¦b¤HÃþªºª¾Ä±½d³ò¤º¬¡°Ê¡C§Å®v¯à¥Î¨º¹ï¯Í»HIJ¸I¨ä¥Lªºª¾Ä±¤è¦¡¡A¨Ò¦p¯Q¾~ªº¡B¤g¯Tªº¡BÁµÁ¬ªº¡A©ÎªÌ¦b¨ºµL­­¤ÓªÅ¤¤¨ä¥L¥@¬Éªº¡C¡v

¡u§A¬O»¡¨ä¥Lªº¬P²y¶Ü¡A­ð±æ¡H¡v

¡u·íµM¡Aª¾Ä±¤§Ál¯à±a§Ú­Ì¨ì nagual ³Ì²`¶ø²ö´úªº¨¤¸¨¡A©Î tonal ³Ì¤£¥i«äijªº¥@¬É¤¤¡C¡v

¡u§Å®v¯à¤W¤ë²y¶Ü¡AÄ´¦p»¡¡H¡v

¡u·íµM¥i¥H¡A¡v¥L¦^µª¡A¡u¦ý¥L±N¤£¯à±a¦^¤°»ò¥ÛÀY¡C¡v

§Ú­Ì³£¯º¤F¡A¦ý¬O¥Lªº»y®ð¬O·¥¬°ÄYµÂªº¡C

¡u§Ú­Ì©è¹F¤F§Å®v¸ÑÄÀªº³Ì«á³¡¤À¤F¡C¡v¥L»¡¡A¡u¬Q±ß­ð­õ¨ºÃ¹©M§Ú¦V§AÅã¥Ü¤F³y¦¨§¹¾ã¦Û§Úªº¤K­ÓÂI¤¤ªº³Ì«á¨â­ÓÂI¡Atonal »Pnagual §Ú´¿§i¶D§A³o¨â­ÓÂI¬O¦b§Ú­Ì¤§¥~¡A¦ý¤S¤£¬O¦p¦¹¡C³o¬O©ú´·¥Íª«ªº¥Ù¬Þ¡C§Ú­Ìªº tonal ¥u¬O¨º¥Rº¡¯´§Ç¦ÓµLªk´y­zªº¥¼ª¾ªº¤@ºØ¤Ï¬M¡A§Ú­Ìªº nagual ¥u¬O¨º¥]§t¤@¤Á¦ÓµL¥i´y­zªºµêªÅªº¤@ºØ¤Ï¬M¡C¡v

¡u²{¦b§AÀ³¸Ó§¤¦b­ð­õ¨ºÃ¹°¾·Rªº¦aÂI¤W¡A¤@ª½¨ì¤Ñ«G¡F¨º®É­Ô§AÀ³¸Ó¯à§â§Å®vªº¸ÑÄÀ·Q²M·¡¡C¦Ó²{¦b§A§¤¦b³oùخɡA§A©Ò¾Ö¦³ªº¥u¬O¨º§â·Pı»E¦X¦b¤@°_ªº¥Í©R¤O¶q¦Ó¤w¡C¡v¡]¡m¤O¶qªº¶Ç©_¡npp. 334-336¡^

³o¤K­ÓÂI´N¬O²z©Ê¡B¨¥»y¡B·NÄ@¡B·Pı¡B°µ¹Ú¡B¬Ý¨£¡Btoanl¡Bnagul¡C­ð±æ»¡©ú¡u³o­Ó¹Ï®×¦³¨â­Ó¤¤¤ß¡A¤@­Ó¬O¥LºÙªº²z©Ê¡A¥t¤@­ÓºÙ¬°·NÄ@¡C²z©Ê¨º¤@ÂI»P¥t¤@ÂI¨¥»yª½±µ¬Û³s¡A³z¹L¨¥»y¡A²z©Ê¤£ª½±µ¦a³s±µ¨ä¥L¤TÂI¡G·Pı¡B°µ¹Ú»P¬Ý¨£¡C¥t¤@­Ó¤¤¤ß·NÄ@«hª½±µ»P·Pı¡B°µ¹Ú»P¬Ý¨£¬Û³s¡A¦ý«o¬O¤£ª½±µ¦a»P²z©Ê¡B¨¥»y¬Û³s¡C¡v¡]p. 123¡^¥[¤W tonal »P nagual ¨âÂI¡A­ð±æºÙ¡u³o¨Ç¬O¦b©ú´·¥Íª«ÅÖºû¤Wªº¤K­ÓÂI¡v¡A¡u¨C­Ó¤H³£»P¥Í­Ñ¨Ó¤K­ÓÂI¡v¡A¡u¦ý¥u¦³¦b§Å¤hªº¥@¬É¤¤¡A¤@­Ó¤H¤~¯à¥R¤À»{ÃѰµ¹Ú¡B¬Ý¨£»P·NÄ@¡C³Ì«á¦b§Å¤h¥@¬ÉªºÃä½t¡A¥L·|¹J¨ì³Ì«á¨â­ÓÂI¡C³o¤K­ÓÂI³y¦¨¥Lªº§¹¾ã¦Û§Ú¡C¡v¡]p. 124¡^¡C

Don Juan also said that among the many errors of judgment the old seers had committed, one of the most grievous ÄY­« was moving their assemblage points to the immeasurable area below, which made them experts at adopting animal forms. They chose different animals as their point of reference and called those animals their nagual. They believed that by moving their assemblage points to specific spots they would acquire the characteristics of the animal of their choice, its strength or wisdom or cunning or agility or ferocity.

¡]­«ÂI¸`¿ý¡^­ð±æ»¡¡A¦b¥j¥N¬Ý¨£ªÌ©Ò¥Çªº³\¦h¿ù»~¤¤¡A¥L­Ì¿ï¾Ü°¾·Rªº¤£¦P°Êª«¡AµM«áºÙ³o¨Ç°Êª«¬O¥L­Ìªº nagual¡]¥»´L¡^ ¡C¥L­Ì¯à±o¨ì¯S©w°Êª«¡]¥»´L¡^ªº¯S©Ê¡A¤]³\¬O¤O¶q©Î´¼¼z¡A¾÷ĵÆF±Ó©Î«i²r¶¯§§¡C 

He told me then that he had put me to the test by moving my assemblage point to a position below, while I was under the influence of a power plant. He then guided my assemblage point until I could isolate the crows' band of emanations, which resulted in my changing into a crow.

µM«á¥L»¡¥L´¿¸g§â§Úªº»E¦XÂI²¾°Ê¨ì¤º³¡ªº¦ì¸m¡A·í®É§ÚªA¥Î¤F¤O¶q´Óª«¡Aµ²ªG¬O¨Ï§ÚÅܦ¨¤F¤@°¦¯Q¾~¡]¸Ô¨£¡m­ð±æªº±Ð»£¡n¡^¡C 

I again asked don Juan the question I had asked him dozens of times. I wanted to know whether I had physically turned into a crow or had merely thought and felt like one. He explained that a shift of the assemblage point to the area below always results in a total transformation. He added that if the assemblage point moves beyond a crucial threshold, the world vanishes; it ceases to be what it is to us at man's level.

§Ú·Qª¾¹D§Ú¬O§_¦×Åé¤WÅܦ¨¤@°¦¯Q¾~¡A©Î¥u¬O¥H¬°¦Û¤vÅܦ¨¤@°¦¡]¯Q¾~¡^¡C¥Lªº¸ÑÄÀ¬O¡A»E¦XÂI©¹¤Uªº²¾°ÊÁ`¬O·|³y¦¨§¹¥þªºÅܨ­¡C¥L¤S»¡¡A­Y¬O»E¦XÂI²¾°Ê¶W¹L¬Y­ÓÃöÁäµ{«×¡A¾ã­Ó¥@¬É·|®ø¥¢¤£¨£¡A¥@¬É¹ï©ó¤HÃþª¾Ä±¼h¦¸ªº·N¸q¤£¦A¦s¦b¡C¡]¡m¤º¦bªº¤õµK¡npp. 164-165¡^

¨ä¹êÁÙ¨SÁ¿¨ì§Ú­nÁ¿ªº¡A§Ú­n»¡ªº¬O©ú´·²yÅé¡]¤HÅ骺¥»¨Ó¼Ë¤l¡^¨Ã¤£¬O§Ú­Ì©Ò²z¸Ñªº¡u°µ¹ÚÅé¡×¯à¶qÅé¡×©ú´·²yÅé¡v¡A¦]¬°¬JµM°µ¹ÚÅé¦p«e²Ä¤@¬q©Ò­z¬O©ú´·¥Íª«ªº¯à¶q¤Û¤Æ¦Ó¦¨¡C¡]±Nµê¤Û©ñ®g¯à¶q©w«¬¦¨ªº¼v¹³¡^¡C­è­è·j´MÃöÁä¦r¡u¯à¶qÅé¡v¡B¡u¤À¨­¡v¡A§Ú¤j·§¥i¥H¼È®É¤U­Ó²³æªºµ²½×¡A¤£ºK¤F¡]¦]¬°¤Ó¦h¤F¡^¡A¥Î§Ú¦Û¤vªº¸Ü¨ÓÁ¿¡G

 

¦³¤@­Ó°ò¥»¯à¶q®e¾¹¡A©ÎºÙ©ú´·²yÅé¡A­ð±æ»¡¡A¡u¥¦¬O¦P®É¦b¨­ÅéùØ­±¡A¤]¦b¨­Åé¥~­±¡C¬°¤F¯à±±¨î¥¦¡A¥¦¦b¨­Åé¥~­±¦Û¥ÑÄÆ¯Bªº¨º³¡¥÷¥²¶·»P¨­Å餺³¡ªº¯à¶q¬Û³sµ²¡C¡v¡]¡m§Å¤hªº¬ï¶V¡n¡^¦pªG±N·NÃѳs±µ¨ì¤À¨­¤W¡A§Ú­Ì´N¤£¨ü¨ìª«²z¥@¬É©w«ß©Ò¼vÅT¡C°µ¹Ú°V½mµLºÃ¬O§â§Ú­Ìªº·NÃѱq¦×ÅéÂಾ¨ì¬yºZªºªÅÆF¯à¶q¨º³¡¤À¡A©Ò¥H»¡°µ¹ÚÅé¤]ºÙ¯à¶qÅé¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI·¥¬°ÃöÁä¡Aªì¾ÇªÌªº°µ¹ÚÅé¨Ã¥¼¥Î¨ì¥þ³¡ªº©ú´·¯à¶q¡A¤]´N¬O»¡°µ¹ÚÅ餣µ¥¦P©ú´·²yÅé¡]¯à¶q®e¾¹¡^¡C

 

§JµÜ©Ô´¿»¡¡G¡uÀx¦s©Ê¯à¶q¬O³q©¹ªÅÆF¯à¶qÅ骺²Ä¤@¨B¡C³o¬O³q©¹·NÃÑ»P§¹¥þ¦Û¥Ñªº®Èµ{¡C¡v¡]¡m§Å¤hªº¬ï¶V¡n¡^­ð±æ¤]¤@¦A»¡¡u¹F¨ì¯à¶qÅé¡v¡]reach the energy body¡^¡A¦Ó°µ¹Ú½m²ßªº¥Øªº¦b©ó¨Ï¡u¯à¶qÅé§¹¾ã¡v¡A¨ä·N¨ý¨Ï¯à¶qÅ馨¬°¤@­Ó¿W¥ßª¾Ä±³æ¦ì¡C

¡m°µ¹ÚªºÃÀ³N¡n¡]pp. 46-47¡^¡G

"What exactly is the energy body?"

¡u¯à¶qÅé­Ë©³¬O¤°»ò¡H¡v

"It's the counterpart of the physical body. A ghostlike configuration made of pure energy."

¡u¥¦¬O¬Û¹ï©ó¦×Å骺³¡¤À¡A¤@ºØ¹³¤Û¼v¯ë¥Ñ¯Â¯à¶qºc¦¨ªºµ²ºc¡C¡v

"But isn't the physical body also made out of energy?" ¡@

¡u¦ý¦×Å餣¤]¬O¥Ñ¯à¶qºc¦¨ªº¶Ü¡H¡v

 "Of course it is. The difference is that the energy body has only appearance but no mass. Since it's pure energy, it can perform acts that are beyond the possibilities of the physical body.

¡u·íµM¡C¨ä¤¤ªº®t§O¬O¯à¶qÅé¥u¦³¥~ªí¨à¨S¦³¹ê½è¡A¥Ñ©ó¥¦¬O¯Â¯à¶q¡A¥¦¯à°µ¨ì¶W¥X¦×Åé¥i¯à°µªº¨Æ±¡¡C

"Such as transporting itself in one instant to the ends of the universe. And dreaming is the art of tempering the energy body, of making it supple and coherent by gradually exercising it.

 "Through dreaming we condense the energy body until it's a unit capable of perceiving. Its perception, although affected by our normal way of perceiving the daily world, is an independent perception. It has its own sphere."

¡u°µ¹Ú¬O½Õ¾ã¯à¶qÅ骺ÃÀ³N¡A¾aµÛº¥¶iªº½m²ß¨Ï¥¦Åܱo¬X³n³s³e¡CÂǵ۰µ¹Ú¡A¨Ï¯à¶qÅé¿@ÁY¦¨¤@­Ó¯à°÷ª¾Ä±ªº³æ¦ì¡C¡v

 

¡m§Å¤hªº¬ï¶V¡n¡G

¡u¤À¨­¬O¤°»ò¡H¡v§Ú¦bÁÙ¨SºÎµÛ«e°Ý¡C

"What is the double?"

¡u³o¬O­Ó¦n°ÝÃD¡C¡v¥L»¡¡A¡u³oªí¥Ü³¡¥÷ªº§A¤´µMĵ¿ô¶ÉÅ¥µÛ¡C¡v

§Ú·Pı¥L°µ¤F¤@­Ó²`©I§l¡A¿±µÈ¤F¥Lªº¯Ý³¡¡C¡u¥i¥H³o»ò»¡¡A¦×Åé¬O¤@ºØ±»Å@¡A¤@ºØ®e¾¹¡A¡v¥LºCºC¦R®ð«á»¡¡A¡u±Mª`©ó§Aªº©I§l¤W¡A§A¥i¥H¨Ï©TÅ骺¦×Åé·»¸Ñ¡A¥u³Ñ¤U¬X³n¦ÓªÅÆFªº³¡¥÷¡C¡v

"The physical body is a covering, a container, if you will, by concentrating on your breathing, you can make the solid dissolve so that the soft, ethereal part is left."

¥L§ó¥¿¦Û¤v»¡¡A¨ä¹ê¤£¬O¦×Åé·»¸Ñ¡A¦Ó¬O§Ú­Ì©Ò°õµÛªº·NÃѵo¥Í§ïÅÜ¡A§Ú­Ì¶}©l©ú¥Õ®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò©TÅé¡C³oºØ¾é®©»P§Ú­Ìªº¦¨ªø¹Lµ{­è¦n¬Û¤Ï¡C·í§Ú­Ì¬OÀ¦¨à®É¡A§Ú­Ì³£¯àª¾Ä±¨ì§Ú­Ìªº¤À¨­¡F·í§Ú­Ìªø¤j®É¡A§Ú­Ì¶V¨Ó¶V±j½Õ¦×Å骺³¡¥÷¡A©¿²¤ªÅÆFªº³¡¥÷¡Cµ²ªG¦¨¤H³£§¹¥þµLªkı¹î¥t¤@Ãä¬X³nªº³¡¥÷¦s¦b¡C

He corrected himself, saying that it is not that the physical body dissolves, but that it was never solid in the first place. This realization is the exact reversal of what took place as we matured.

¡u¬X³nªº³¡¥÷¬O¤@¹Î¯à¶q¡A¡v¥L¸ÑÄÀ¡A¡u§Ú­Ì¥u¯àı¹î¨ì¥¦ªº°íµw¥~´ß¡C¦pªG§Ú­Ì§â§Ú­Ìªº·NÄ@Âಾ¦^¨ì¤W­±¡A§Ú­Ì´N¯à°÷ı¹î¨ìªÅÆFªº¤@Ãä¡A¡v

"The soft body is a mass of energy," he explained. "We are aware only of its hard, outer casing. We become aware of our ethereal side by allowing our intent to shift back to it."

¥L±j½Õ»¡¡A§Ú­Ìªº¦×Åé»PªÅÆFªº³¡¥÷¬O¤£¥i¤ÀÂ÷¦a³s±µµÛ¡A¦ý¬O³oºØ³s±µ³Q§Ú­Ìªº«ä·Q»P·Pı©Ò¾B½ª¤F¡C§Ú­Ìªºª`·N¤O¥u¶°¤¤¦b¦×Åé¤W¡C¬°¤F§â§Ú­Ìªº·NÃѱq°íµwªº¥~ªíÂಾ¨ì¬yºZªº¥t¤@³¡¥÷¡A§Ú­Ì­º¥ý¥²¶··»¸Ñ¤À¹j³o¨â³¡¥÷ªº¬É½u¡C

§Ú·Q­n°Ý¥L¡A­n«ç¼Ë¤~¯à³o»ò°µ¡A¦ý¬O§Úµo²{¦Û¤v»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡u¥Í©R¦^ÅU¯à°÷·»¸Ñ§Ú­Ì¹w³]ªº·§©À¡A¡v¥L»¡¡A¦^µª¤F§Úªº°ÝÃD¡C¡u¦ý¬O»Ý­n§Þ¥©»P±Mª`¡A¤~¯à¹F¨ì¤À¨­¡]reach the double¡^¡C²{¦b§A¦h¤Ö¯à°÷¨Ï¥Î§AªºªÅÆF³¡¥÷¡C§A¬O¥bºÎ¥b¿ôªº¡A¬Y³¡¥÷ªº§A«Ü²M¿ôĵı¡C¥¦¥i¥HÅ¥¨ì§ÚªºÁn­µ¡A·Pı§Úªº¦s¦b¡C¡v

¡]The Sorcerers' Crossing, pp. 132-133¡^

¤µ¤Ñ®t¤£¦h¡u§Å¤h¡v¨ì³o¸Ì¡A½m²ß¤¤ªº°µ¹ÚÅé¥u¬O¤@³¡¤À¯à¶qÅ骺¯à¶q¡A©Ç¤£±o³£°O¤£°_«e¥@¡]¨SIJ¤Îªü¿à­CÃÑ¡^¡A¦]¬°¡u°µ¹ÚªÌ¦³¤@®M¤èªk¡A¦pªG¥Lªº¯à¶qÅé¤w¸g§¹¾ã¡A·í¥Lª`µø¥ô¦ó¤é±`¥@¬Éªº¨Æª«®É¡A¥L·|¬Ý¨£¯à¶q¡C¡v¡]¡m°µ¹ÚªºÃÀ³N¡np. 186¡^¡]Dreamers have a rule of thumb, If their energy body is complete, they see energy every time they gaze at an item in the daily world.¡^

¡@

¤¤­^¤åÂù»y±Ð¾Ç¹LÅ}¶Ü¡H

 


 2007/04/09 07:40AM

¡@

2008/04/06 Sun., sunny, indoor 26.3¢XC  ¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡n¡G¥B«o­×ªÅ¡F§´¾¿­×¥ú

 

Ä~Äò¬Q¤Ñªº¡u©úªÅ¤£¤G¡v¡C¤j¶êº¡¦³¤ß³¡¡B¬É³¡¡B¤f³Z³¡¡A¤ß³¡­×¤ßªºªÅ¤À¡X¡XªÅ©Ê¡A¬É³¡­×¤ßªº©ú¤À¡X¡X¥ú©ú¡C¤]´N¬O¬É³¡¡u±MÁ¿¹Ò¬É¡AÁ¿¥ú©ú¡v¡]¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡n¡^¡A­nÂà͹L¨Ó²z¸Ñªº¸Ü¡A´N¬O¡u±MÁ¿¡y¬Ý¨£¡z¡]¯à¶qªº¡^¹Ò¬É¡AÁ¿©ú´·©ñ®gÅÖºû¡C

¥»¨ã¥ú©ú¦ó¥H¤Z¤Ò¤£¨£¡H¤Z¤Ò¦]¦³·Ð´o«¯»Ù¤£¯à±o¨£¡C¤£¦ý¤Z¤Ò¤£¨£¡A§Y¨Ï­×¤îÆ[¤H¥ÎÆ[¹î¤èªk¡A¥ç¤£¯à¨£¨ì¡C¥u¦³­×µL¤W·ì¦÷®ð¯ßªk¡A±N¥ª¥k¯ß¬y°Ê¤§­·¤ß¡A¯Ç¤J¤¤¯ß¡A©l¥i±o¨£¡C²³¥Í­n¨£¨ì¦Û²{¥ú©ú¡A°£«D¦bÁ{²×®É¡A²æÂ÷Ä­³B¬É½®½ªªº¤@«b¨º¤è¯à¨£¨ì¡C²Ê¥|¤j¦â¹Ð»P¤ß¤ÀÂ÷®É¡A©l²{¥»¦³¥ú©ú¡C­×¤j¶êº¡¥ú©ú·ì¦÷¡A³q¹L¯S®í¤è«K¡A¥ç¥i²{¨£¥ú©ú¡C¡]¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡npp. 260-261¡^

¼B¥ß¤d³o¸Ì»¡¨ì¡A¡u¤ß³¡¥u¨D®©¤ßÅéªÅµL¦³¬Û¡A¤£±M­×¥ú©ú¡A¬É³¡«h¯S­«­×²ß¥ú©ú¡A¦ý¤]­n¦bª«¤ßªº°ò¦¤W©l¯à¶i¦æ¡A¦]¬°©úªÅ¥²¶·Âù¹B¡C¡v¡]p. 261¡^§O»¡¦¨¦ò¤F¡A¥ú¦¨¬°¬Ý¨£ªÌ³£¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C¥i§Úı±o¥ú¬O¥Î¨Ó­×ªº¶Ü¡H¡u¥ú©ú¬J¬O¥»¨ã¡v¡]p. 261¡^¦ó¶·­×¡H¦Ü©ó¨D®©¤ßÅéªÅµL¦³¬Û¡A´N¬O¦^Âk¯à¶q¥»½è¡A­Y¯à®©¨ì³o¼h¬Ý¨£À³¸Ó«ü¤é¥i´Á¡A¦³¦ó¥H¯à»¡±M­×ªÅ©Ê©Î±M­×¥ú©ú¡A¨âªÌ¬O¦@¦sªº¤£¬O¶Ü¡H§Ú·QÂñK­×¥ú»¡¨Ó»¡¥h¨ÓÁÙ¬O¤£Â÷­×¤Û¨­¡A¤]´N¬O­ð±æªº¡u¹F¨ì¯à¶qÅé¡v©Î¡u¹F¨ì¤À¨­¡v¡Aªk¨­¤£¥i¨£¡AÄÝ©ó¥ú©ú¡]©ú´·¯à¶q¡^ªº¬O³ø¨­¡A·íµM¦×¨­¤]¬O¯à¶q»E¦X¡]§ë®g©w«¬¡^¡A©Ò¥H»¡¡u¤GºØ¦â¨­­×¦¨»P§_¡A¥²¶·¨Ì¾a¥ú©ú¡C¥ú©ú¬°®ð©Ò¤Æ¡A­n§â²Ê®ð¡A§Y¨­¤ºªº®ð¯ß¤Æ¬°¦ÛµM´¼¼zªº·L²Ó¥ú©ú¡A©l¯à¦¨´N¤GºØ¦â¨­¡C¡v¡]p. 261¡^

 

¼B¥ß¤d±µµÛ»¡¨ì¡u®ð¤Æ¥ú©ú«h¥i¦¨­iÅ騭¡v¡]p. 262¡^¡C§Ú·Q¥i¯à¬O¦òªk¤d¦~¶Ç©Ó­×¦æªÌ²³¡A¦]¦¹§â­ì¥»Â²³æ¦Ó¹ê»Úªº¨Æ±¡¥Î¤F¤j¶q¤Àªù§OÃþ¨Ã¥H©w¦V©w©Êµü»y¥[¥HÄÄÄÀ¡A­P¨Ï«á¥@¦ò¤l¹ê¦³¤ß¦³Ãø¿s²z¸q¡A²¨¥¤§¡A´N¹³Â¾³õ¸Ì¦UºØ±M·~¤À¤u·U²Ó¡A¦pªG¥þ³¡Â¾·~¥u¤À¥Õ»â¸òÂÅ»â¡A´N¦n¹³­ð±æ§Å¤h¶Ç©Ó¥u¤À°µ¹ÚªÌ»P¼çÂyªÌ¡A·íµM³o¸ÌÁÙ²Ó¤À¬°ªF«n¦è¥_¥|ºØÃþ«¬¡A´Nµ²®×¤F¡C¥ú¦ò±Ð´N¤À¤F¤E­¼¡A±K±Ð¤»­¼¡A¥~±K¤T¡B¤º±K¤T¡A²Ä¤E­¼ÁÙ¤À¤T³¡¡A§A·Q²Ö¦º¦Ò¥Í¶Ü¡H´N¸ò±I©Á¥»´L¤åªZ¦Ê´L¡A¤­ªá¤Kªù¡A§O»¡¿ïÃþ²Õ¡B¿ï¨t§Ú¬Ý³£«ÜÃø¡C¦]¬°­ð±æ§Å¤h¤£½×­×°µ¹ÚÁÙ¬O­×¼çÂy¡A³Ì²×³£­n¡u¬Ý¨£¡v¡A¹F¨ì¯à¶qÅé¡]°µ¹ÚÅ馨¦×Åé¡þ¤Æ¨­¡A¦×Å馨°µ¹ÚÅé¡þ³ø¨­¡^¡X¡X¦¨´N¤G¨­¡C

 

¦^¨ì¤W­±©Ò­z¡A¼B¥ß¤d³o¸Ì»¡©ú¡A¨D®©¤ßÅ饻²bªº­×ªkºÙ¥B«o¡A¨D¨£¥ú©ú¤ß¬Ûªº­×ªk¥s§´¾¿¡]p. 263¡^¡A¤§«e·d¤£²M§Å¤h¦ºªk¬OÄÝ©ó¥B«o¡]­i¥ú¡^ÁÙ¬O§´¾¿¡]­i¥ú¨­¡^ªº¡A¨ì¦¹¦ü¥G¤ñ¸û©ú½T¤F¡A­ð±æ§Å¤h­×ªkµ¥¦P§´¾¿¦¨´N¡C¡u§´¾¿¬O¥H¥ú©ú¬°¹D¡C¥ú©ú¬°¤@¤Á¦³±¡©Ò¨ã³Æ¡C¥ú©ú­Yµ²¦XªÅ¨£¡A©úªÅÂù¹B¡A§Y¥i¦b¥ú©ú¤¤Àò±o¸Ñ²æ¡C¡v¡u­×Æ[¥ú¨ì²Ä¥|¦a¨B¤£¶È¬O§â²Ê­«¤T·~¦b³Ì²Óºë·L¨­¤¤²b¤Æ¡A¦Ó¬O¹F¨ìªk©Ê¨s³ºÃä»Ú¡A´¼ªÌ«h¦b­i¨­¤¤Àò±o¦¨´N¡C¡v¡]p. 264¡^

 

§Ú­Ì¤j¥i¤£¥²Ãª©ó¦ò°Ú´¼µ¥¦ò¾Ç¦r²´¡A¦Ü¤Ö¹ï§Úªº²z¸Ñ¦Ó¨¥¤£¦¨»Ùê¡A¦pªG¤@¤Á§¡¤j¥­µ¥¡A¬°¤°»òÁÙ±M¬°°Ï§O¤Z¤H¸òı®©ªÌ¥t©wÃѸò´¼¨Ó°µ°Ï¹j¡AµM«á»¡ÂàÃѦ¨´¼¡A¥h¬Ý­^¤åª©ªº¦ò®Ñ´N·|µo²{¤w¸g¿z´î½Õ±¼¤@¨Ç¤£¥²­nªº¤å¾Ç¦r²´¦Óª½«ü¥»·N¡AWhat does it really mean? ¦pªGÁ¿Ä±ª¾´N¯ÂºéÁ¿Ä±ª¾¡A¾¾§Ú¨º¤ÑÁ٬ݨìÄÀ½×»¡¡G¡u¯ë­YªÌ¬O»¡¥Ñ»D«ä­×¤TºØ¯ë­Y¡A¦p¹ê¤Fª¾¯u¹ê©Ê¡A¬G¦W¯ë­Y¡Cªiù»e¦hªÌ¿×¥Ñ¯ë­Y¤£¨£©Ò¦³ªk¬G¡AµL¬Û¡B¶W¹L¤GÃä¤Î¶W¥X¥Í¦º¬G¡A§Y¦Wªiù»e¦h¡C¡v§A¤£Ä±±o«ÜÅo­ö¶Ü¡H

 


2008/04/07 Mon., sunny, indoor 27.9¢XC  ±q tonal ¤§®q¤W¡u®¨®¨¦a·È¨«¡v  

 

­è±Ð¨à¤l¡u·Ó¼Ë¼gµu¥y¡v©M³y¥y¡A¨Ó¡u®¨®¨¦a·È¨«¡v¡B¡uµo´§³Ì¤jªº»ù­È¡v¡B¡u§´µ½¦a¹B¥Î®É¶¡¡v·Ó¼Ë¼gµu¥y¡A·|¶Ü¡H§Ú¹ê¦b¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¡u·Ó¼Ë¼gµu¥y¡v¡A¤£µM¦P¸q§ï¼gÁ`¥i¥H§a¡G¡uÀRÀR¦a°{¤H¡v¡B¡u®i²{³Ì°ªªº²£­È¡v¡B¡u¾A·í¦a´x±±¶i«×¡v¡C»¡¯uªº§Ú§Ö¨SªF¦è¼g¤F¡A¤£¼g¹ï§Ú¤@ÂI¼vÅT³£¨S¦³¡A¤£¥Î¥h¾á¤ß³o¥ó¨Æ¡A±q¦¹¤Ö¼g©Î¤£¼g®ÑºK¤@ÂI³£¤£­«­n¡C

¡@

©_Âݽҵ{¡G

²Ä¤E¤Q¤C½Ò

§Ú¬OÆF©Ê

²Ä¤E¤Q¤K½Ò

§Ú±µ¨ü¦Û¤v¦b¤W¥D±Ï®¦­pµe¤¤ªº¨º¥÷¥ô°È

¬Q¤Ñ¡m§Å¤hªº¬ï¶V¡n¤~½Æ²ß¨ì¡A¿ù»~ªº¤G¤Àªk§Y¡G¡u§Ú­Ì¤HÃþªº½T¬O³B©ó¤Àµõªºª¬ºA¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¤Àµõ¤£¬O¤ßÆF»P¦×Åé¡A¦Ó¬O¦b¦×Åé¡]body)»P¤À¨­¡]double¡^¤§¶¡¡F¦×Åé®e¯ÇµÛ¤ßÆF»P¦Û§Ú¡A¤À¨­«h¬O§Ú­Ì°ò¥»¯à¶qªº®e¾¹¡v¡C¡u¦pªG§Ú­Ì¦º¤`®É¨S¦³©Ù¥h§Ú­Ì¿ù»~ªº¦×Åé»P¤ßÆFÂù­«©Ê¡A§Ú­Ì´N·|¦º©ó¥­±`ªº¦º¤`¡v¡C­ð±æ¬G¨Æ¸Ì¨S¦³´£¤Î¡uÆF©Ê¡v³o­Ó¦r²´¡A¨Ï¥Î¡u¤ßÆF¡v¤ñ¸û±µªñÂñK©Ò¥Îªº¡u¤ß¡v¡F©_Âݽҵ{³o¸ÌÁ¿ªºÆF©Ê©Ò«ü¬°¦ó¡H¬O¡u¤ß©Ê¡v¶Ü¡H

 

¥»½Ò»¡¡G¡u¤µ¤ÑªºÆ[©ÀÀ°§A»P§Aªº¦Û©Ê¥ô¦P¡C¤£¦A±µ¨ü¤Àµõªº¦Û§Ú»{¦P¡C¡v³o¸Ì»¡©úÆF©Ê¨Ï¥Îªº¬O±Æ¤ñªk¡G¡u§A¬OÆF©Ê¡Aº¡³Q¤Ñ¤÷ªº¸t·R¡B¥­¦w»P³ß¼Ö¡C§A¬OÆF©Ê¡A¬O¤Ñ¤÷ªº¶êº¡¡A¤À¨É³yª«¥Dªº¤Ñ¾¡C¡v¡]©_Âݽҵ{¡n¾Ç­û½m²ß¤â¥U¡Ap. 169¡^¦b¡m¤O¶qªº¶Ç©_¡n¤¤¡A­ð±æ»¡©ú tonal ¬O¤@¤Á¸Uª«¡A»¡ªº¥¿¬OÂñKªº¤@¤Á¸Uªk¡]²{¶H¨Æ¥ó¡^¡A¥L¥H®q¨Ó¤ñ³ë tonal¡A¥H®q¥~ªºµêªÅ¨Ó¤ñ³ë nagual¡A¦ÓÆF©Ê¡B¤ßÆF¦b­þ¸Ì¡H®q¤W¡C¨ä¹ê¦¹»¡«Ü²Å¦X¤j¶êº¡³Ì«á»¡¤ßªº¥»½è¤]¬OªÅ©Ê¡A¦p¦¹¤ß´N¬OÄÝ©ó®q¤Wªº¨Æª«¡C¦Ó°ßÃѾڤߡ]ÃÑ¡^¬°¯u¹ê¡]¦]¬°¥L­Ì¦Ñ»¡¸Uªk°ß¤ß¡^¡A°ò¥»¤W¬O¤£¨s³ºªº¨£¸Ñ¡C

¡u§A¯à»¡ nagual ¬O¤ßÆF¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O¡A¤ßÆF¬O®à¤Wªº¤@¼Ëª««~¡A¤ßÆF¬O tonal ªº¤@³¡¤À¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¤ßÆF¬O»¶Âæ¡C¡v¥L®³°_¤@²~»¶Âæ¡A©ñ¦b§Ú­±«e¡C

¡unagual ¬OÆF»î¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O¡AÆF»î¤]¦b®à¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡ÆF»î¬O·Ï¦Ç¬û¡C¡v

¡u¥¦¬O¤Hªº«ä·Q¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O¡A«ä·Q¤]¦b®à¤W¡A«ä·Q¬OÀ\¨ã¡C¡v¥L®³°_¤@®Ú¤e¤l¡A©ñ¦b»¶Âæ»P·Ï¦Ç¬û®ÇÃä¡C

¡u¥¦¬O¤@ºØ¸tÆFªþ¨­¶Ü¡HÁÙ¬O¤Ñ°ó©O¡H¡v

¡u¤]¤£¬O¡C¤£ºÞ¨º¬O¤°»ò¡A¥¦¤]¬O tonal ªº¤@³¡¤À¡A¤£§«»¡¬OÀ\¤y¡C¡v

§ÚÄ~Äò¸ÕµÛ´£¨Ñ¥i¯àªº´y­z¡G¯Âºéªº´¼©Ê¡B¶W¯à¤O¡B¯à¶q¡B¥Í©R¤O¡B¤£¦´¡B¥Í©Rªº­ì«h¡A¹ï§Ú´£¥Xªº¨C¤@­Ó¦WºÙ¡A¥L³£¦b®à¤W§ä¨ì¬ÛÀ³ªº¨Æª«¡A³Ì«á¡A®à¤W©Ò¦³ªºªF¦è³£°ï¦¨¤@°ï¡C­ð±æ¦ü¥G¥R¤À¨É¨ü³o¤@¤Á¡C¥L«£«£¯ºµÛ¡A·bµÛ¤âµ¥«Ý§Ú´£¥X¥t¤@ºØ¥i¯à©Ê¡C

¡unagual ¬O¨º¦Ü°ªªº¥D®_¡A¥þ¯àªº¤W«Ò¶Ü¡H¡v§Ú°Ý¡C

¡u¤£¬O¡A¤W«Ò¤]¦b®à¤W¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¤W«Ò¬O®à¥¬¡C¡v¥L¶}ª±¯º¦a§@¶Õ­n©â°_®à¥¬¡A¦n°ï¨ì¨ä¥LªF¦è¤W¡C

¡u¦ý¬O¡A§A¬O»¡¤W«Ò¨Ã¤£¦s¦b¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡A¨º¤£¬O§Úªº·N«ä¡A§Ú¥u¬O»¡ nagual ¤£¬O¤W«Ò¡A¦]¬°¤W«Ò¬O§Ú­Ì­Ó¤H tonal »P®É¥N tonal ¤Wªº¶µ¥Ø¡C¦p§Ú©Ò»¡ªº¡Atonal ¬O§Ú­Ì¥H¬°ªº¥@¬É¡A³o·íµM¥]¬A¤F¤W«Ò¡C¤W«Ò¨Ã¤£¤ñ¨ä¥L tonal ªº¶µ¥Ø§ó¬°­«­n¡C¡v

¡u¾Ú§ÚªºÁA¸Ñ¡A­ð±æ¡A¤W«Ò´N¬O¤@¤Á¡C§Ú­Ì»¡ªº¬O¦P¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O¡A¤W«Ò¥u¬O§A¯à·Q¨ìªº¤@¤Á¡C¥¿½T¦a»¡¡A¥¦¥u¬O®q¤Wªº¥t¤@¼Ë¨Æª«¡C¤W«ÒµLªkÀH·N³Q¥ØÀ»¡AÍ¢¥u¯à³Q½Í½×¡C¦Ó¬Û¹ïªº¡Anagual Å¥­Ô¾Ô¤hªº®t»º¡A¥¦¥i¥H³Q¥ØÀ»¡A¦ýµLªk³Q½Í½×¡C¡v

¡u¦pªGnagual¤£¬O§Ú©Ò´£°_ªº¥ô¦ó¨Æª«¡A¡v§Ú»¡¡A¡u¤]³\§A¥i¥H§i¶D§Ú¥¦ªº¦ì¸m¡A¥¦¦b­þ¸Ì¡H¡v

­ð±æ¤â¤@´§¡A«üµÛ®à¤l¤W¤èªºªÅ¶¡¡A¥Lªº¤â¥é¦ò¦bÀ¿«ø®à¤l¤W¤è¤@­Ó·Q¹³ªº¥­­±¡C

¡unagual ¦b³oùØ¡A¡v¥L»¡¡A¡u³oùØ¡AÀô¶µÛ tonal ®q¡Anagual ¦b³oùØ¡A¤O¶q½L±Û¤§³B¡C¡v¡]¡m¤O¶qªº¶Ç©_¡npp. 160-163¡^

Ãö©ó±Ï®¦¥ô°È§Ú¨S¦³¤°»ò¸Ü­nÁ¿¡C§Ú¸É¥R¤@¤U¬Q±ß¨S¼g§¹ªº¡C¡u¤j¶êº¡Á¿¥»²b¤ßÅé¨ã¦³¤T­ÓÂù¿ÄµL§O´¼¡]ıªÅµL§O¡B©úªÅµL§O¡B²{ªÅµL§O¡^¡CµL§O´N¬O¤£¤G¡C¥Ñ©ó²³¥Í°õ¦k¡A¨ÏÂù¿Ä¤ÀÂ÷¡A°_´b³y·~¡A¹E½ü¬y¥Í¦º¡C¬G´£¥XıªÅ¡B©úªÅ¡B²{ªÅ¤T­ÓÂù¹B¡A¨Ó¹F¨ì¤T­ÓµL§O¡A¨Ï¹ï¥ß²Î¤@¡AÁÙ¥¦ªk©Ê¥»µM¡A¦p¦¹¤è¯àÀò±o¨s³º¸Ñ²æ¡C¡v¡]¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡np. 265¡^§Ú¤£¤Ó²M·¡Ä±ªÅ¸ò©úªÅ¡Aı¸ò©ú¬O§_¤]¬O tonal ®q¤WªºªF¦è¡H¦ý¥H²{¡]²{¶H¡^ªÅ¡]ªÅ©Ê¡^¦Ó¨¥¡A­ð±æ»¡¥L©R¦W tonal »P nagnual ¬O¬°¤F¨Ï¥¦­Ì¦¨¬°¯u¥¿ªº°t¹ï¡A¥Øªº¤£¬O¬°¤FÂù¹B©ÎÂù¿Ä¡]©ÎªÌ³o¥u¬O»¡ªkªº¤£¦P¦Ó¤w¡^¡A¦Ó¬O¬°¤F¦³¤@¤Ñ¾Ô¤h¯à±q tonal ¤§®q¤W¡u®¨®¨¦a·È¨«¡v¡G

¡u§@¬°¤@­Ó¥¿±`ªº tonal¡A¥Lªº¾ã­Ó¤H³£¥²¶·ÄÝ©ó tonal ¤§®q¡C­Y¯Ê¥F¤F¾ãÅé©Ê¡]½¬°¡u³æÃä¥þÄݩʡv¤ñ¸û¦n¡^¡A¤H´N·|µoºÆ¡C¦ý¬O¤@­Ó§Å¤h¥²¶·¥´¯}³o­Ó¾ãÅé©Ê¡]³æÃä¥þÄݩʡ^¡A¤S¤£¦M®`¨ì¦Û¨­ªº¦s¦b¡C§Å¤h·V«ä»·¼{¡A¥Lµ´¤£·|«_¤£¥²­nªº¦MÀI¡A¦]¦¹¥Lªá¶O¦h¦~ªº®É¶¡²M²z¥Lªº®q¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¥L¯à°÷¡X¡X¥i¥H³o»ò»¡¡X±q®q¤W·È¨«¡C§â¤H¤Àµõ¬°¤G¡]·N«ü¦^Âk¥¿½Tªº°t¹ï¡G tonal»P nagual¡^¥¿¬O°k¹Pªº¤@­Óªù¸ô¡C¡v¡]¡m¤O¶qªº¶Ç©_¡np. 244¡^

©Ò¥H³o§¹¥þ¬O¤@ºØ¤è«K©Ê»¡ªk¡A¦]¬°­Ë©³©_Âݽҵ{Á¿ªº§¹¾ã¸ò­ð±æ§Å¤hÁ¿¯u¥¿¡u§¹¾ãªº¦Û§Ú¡v¬O¤£¦Pªº¡A«áªÌ¥i¥H±y¹C©ó toanl »P nagual¡A¦Ó©_Âݽҵ{©Ò»¡ªº¦Û©Ê©ÎÆF©Ê³£ÁÙ¥u¬O tonal ®q¤Wªº¨Æª«¡A¦Ü¤ÖºI¦Ü¥Ø«e§Úªº¾\ŪÁA¸Ñ¡AÁÙ¥u¦³½Í½×·§©À¡A·§©À¤´¦b®q¤W¤£¦bªÅ¤¤¡C¦]¦¹­ð±æ»¡¡G¡u¤£¦´ªº¥Íª«¦³¥Ã«íªº®É¶¡¨ÓÃhºÃ¡B§x´b¤Î®£Äß¡C¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¾Ô¤h¤£¯à°õµÛ©ó tonal ©Ò«Ø¥ßªº·N¸q¤W¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¥Lªº§¹¾ã¦Û§Ú¦b³o¥@¬É¤W¥u¦³¨Ç³\®É¶¡½}¤F¡C¡v¡]¡m¤O¶qªº¶Ç©_¡np. 247¡^©Ò¿×Âù¿Ä¹Ò¬É¡A¹çº¿¬£»¡©ú¦p¤U¡G

¡]¹çº¿¬£¡^¥L­Ì»{¬°¤@¤Á½Ñªk¬ÒªÅµL¦³Åé¡AÅ餤¤£§«¦³§®¦³¡A§®¦³¤¤¤£§«¦³ÅéªÅ¡AªÅ¦³¤GªÌ¥²¶·Âù¿Ä¤~¬O¤¤¹D¡A¤£³æ±j½ÕªÅ©Ê¡C¤j¶êº¡¥D±i¶ê®©¤@¤ß¡A¬J­n¯à±q¦³¡]tonal¡^¨ìªÅ¡]nagual¡^¡AÁÙÂkªk©Ê¡A¤S­n±qªÅ¡]nagual¡^¨ì¦³¡]tonal¡^¡A¤j¥Î¬y¦æ¡A¦p¦¹¤~¯à¿Ä¸U¦³¦¨¤@¨ý¡AÀò±o¦Û¦b¸Ñ²æ¡C¡]¡m¤E­¼¦¸²Ä½×¶°¡np. 267¡^

¬Ý°_¨Ó­ð±æ³o§å§Å¤h¦³´¼¼z¨Sª¾ÃÑ¡A¥u¬O¨S¼g¥X¹³¦òªk³o¼Ë³Õ¤jºë²`ªº¾Ç»¡½}¤F¡A¦Ó³o¨Ç¤å¦r·§©À¤]¬O tonal¡C§ÚÙT±oÁÙ¥i¥H§a¡H

 


2008/04/08 Tue., sunny/cloudy, indoor 28.1¢XC  ¦h¶µ¤À¤ä§Ù«ß¡A¨Ì¤»«×¤À¦C

 

­èŪ¨ì¡mÀs´Ü¤ßÅè§®¹D«e¦æ¡n¦³¬q¡A¬î¦Ë¤¯ªi¤Á¶}¥Ü»¡¨ì¡A±K°Ç¤é¤Ú°Ý¤W®v¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¥i¥H¶}¯Z±Â®{¡A°¨º¸¤Ú»¡¡G¡u·í§A§â¦Ñ¤l¬Ý¨ì¦òªº®É­Ô¡C¡vÁq¤S¦³¤O¡A³o®Ñªº­»´ä¤W®v«h¬O³o»ò»¡ªº¡G¡u¦³¤@¤Ñ·í§A¹ï¦Û¤ß¥»©Ê¨ã³Æ²M´·©ú½TªºÆ[ÂI¡A»·Â÷¤@¤ÁºÃ¼{¡C¨º®É­Ô¡A§A·|ı±o§Ú¡X¡X§Aªº¤W®v¦Ñ¤÷¡A¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº¦ò¡F§A¦ÛµM¹ï²³¥Í·P¨ì·R©M´d¡C¨º´N¬O§A¶}©l±Ð¾Éªº®É­Ô¡C¡v¡]p. 147¡^¨Ì°¨º¸¤ÚÄé³»³£¥Î¥á¾c¤lªº¤è¦¡¡A§é¿i±K°Ç¤é¤Ú¤£¦¨¤H§Î¡A§Aı±o°¨º¸¤Ú·|³o¼Ë¤¯·OÁ¿¸Ü¡H¡I

 

²¤²¤³tŪ¤F¡mÀs´Ü¤ßÅè§®¹D«e¦æ¡n¡A³o¬O­»´ä¹çº¿¬£ª÷­è¤W®v¨ô®æ¦h³Ç¼gªº¡A¬O§Ú¬Ýªº¥L©Ò¼gªº²Ä¤T¥»¡C¤ñ¸û¦³½ìªº¬OÁ¿¨ì±K­¼­×¦æªÌ©Ò­n¦u«ùªº±Ð§Ù¡A­º¥ý¦³¤Q¤K¶µµÐÂĦuªº®Ú¥»¼Z¡A§Úµe½uªº¦³¡G

3. ¤£±µ¨ü¥L¤Hªº¹Dºp¡C

11. ¦V¥¼¨ã®Ú¾¹ªÌÁ¿»¡ªÅ©Ê¡C¡]§Ú¥Çªº¡A¸ò C »¡¤@¤Á³£¬O¤Û¬Û¡C¡^

15. ¥H¥@«Uªºª¾ÃÑ·§©À½Í½×¬Æ²`ªÅ©Ê¡C¡]§Ú¨S¦³¡A§Ú®Ú¥»ÁÙ¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¡u¬Æ²`¡v¡C¡^

¡]p. 109¡^

¨ä¥LÃö©ó¦h¶µ¤À¤ä§Ù«ß¡A¨Ì¤»«×¤À¦C¡G

¤@¡B»Ùê¶êº¡¥¬¬Iªº¤À¤ä¼Z¡G

1. ¨C¤Ñ¦V¤TÄ_Äm¨Ñ¡C¡]¡H¡^

4. ¤£¦^µª¥L¤H¡C

5. ¤£±µ¨üÁܽСC

6. ¤£±µ¨ü§ª«¡C

 

¤G¡B»Ùê¶êº¡§Ù«ßªº¤À¤ä¼Z¡G 

4. ¤£¬Û«HµÐÂĪº¤j´d¡C¡]§Ú¨S¦³°Ú¡C¡^

9. ¤£À°§U§O¤HÂ÷¶}´c¦æ¡C¡]Y ¨H·Ä©ó¶Ê¯v§Ú¦³ÄU§i¥L¡A¥L¤£Å¥§Ú¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡^

 

¤T¡B»Ùê§Ô°d¶êº¡ªº¤À¤ä¼Z¡G

1. ¬°³ø´_¦Ó§@¶Ë§O¤Hªº¨Æ¡C

2. ¦³¾÷·|¤]¤£¹Dºp¡C

3. ¤£±µ¨ü¥L¤H¹Dºp¡C

¥|¡B»Ùêºë¶i¶êº¡ªº¤À¤ä¼Z¡G

2. ¤£¸Õ¹Ï§JªA¾Ó«å¡C¡]«Ü¦h¤H³£³o¼Ë¡C¡^

3. ¥X©ó°õµÛ¦Ó¨H·Ä©óµL·N«äªº½Í¸Ü¡C¡]§Ú¦³¨H·Ä¦ý¤£¬OµL·N«äªº½Í¸Ü¡A§Ú¦b°Q½×¦òªk¡Aªp¥B¬O¥´¦r¡C¡^

 

¤­¡B»Ùê¶êº¡ÁI©w¶êº¡ªº¤À¤ä¼Z¡G

1. ©¿²¤¤FÁI©w°V½m¡C¡]¼K¡AÁ`­n¦³¤H±Ð§a¡A¤£±Ð¦Ó¾Ô¿×¤§¸é¡C¡^

 

¤»¡B»Ùê´¼¼z¶êº¡ªº¤À¤ä¼Z¡G

8. ¹çÄ@­Ê¿à®Ñ¥»¥ç¤£­Ê¥M¦Û¤vªº¤W®v¡C¡]§Ú¸ò¥LÁÙ¤£¼ô¹À¡C¡^

 

¤C¡B»ÙêÄǯq¦³±¡ªº¤À¤ä¼Z¡G

11. ¦b«ê·í½Õ¥ñªº®É­Ô¤£²{¼««ã¦æ¬°¡C¡]¾¾¡A³o­Ó¥æµ¹§Ú¡A§Ú¤µ¤Ñ´N²{©Á«ã¬Û¤F°Ú¡C¡^

12. ¤£¹B¥Î¯«³q¤O¨ÓµL¬È¥¬¬I¡C¡]¬Ý¤£À´­C¡C¡^

¡]¡mÀs´Ü¤ßÅè§®¹D«e¦æ¡npp. 109-114¡^

¥H¤Wªº§Ù«ß¡A³o¼ËÀ´¤F¶Ü¡H¤£±µ¨ü¤H®a¤@ª½ÁܽСA¤£¦^µª¤H®aªº¸Ü¡A¤£¶È¤£Â§»ªÁ٥ǧ٫¨¡C¤£¹L«e´£¬O¤@¯ë¤H¤S¤£¬Oª÷­è­¼¦æªÌ¡A¶â¡A§Ú·|¬Ý±¡§Î­ì½Ì¥L­Ìªº¡A¦ý¬O¡u¦b«ê·í½Õ¥ñªº®É­Ô­n²{¼««ã¦æ¬°¡v¡A¤p¤ßÅo¡C

 


2008/04/09 Wed., sunny, indoor 28.8-28.4¢XC  ¤£Ãa©úÂI§Y»E¦XÂI¡H

 

¥ýºK©_Âݽҵ{¡C

²Ä¤@¦Ê½Ò

§Úªº¥ô°È¤D¬O¤W¥D±Ï®¦­pµe¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@³¡¤À

²Ä¤@¦Ê¹s¤@½Ò

¤W¥DÄ@§Ú¬¡±o¶êº¡©¯ºÖ