New Journal: ¤°»ò¬O¡u¤j¤â¦Lªºª¬ºA¡v¡H

¡@

³]­p§@«~

µoªí¤å³¹
·Ó©úµÛ§@
·Ó©ú½Òµ{

«°¥«©]¹C

¡@

²{¥N¸Ö§@

Äá¼v»P¸Ö

¾\Ū¨t¦C

¾\ŪºK°O

¾\Ū©P°O

¾\Ū¥¾°O

°µ¹ÚªÌ¯Z

·sªº¥¾°O


¹q¤l«H½c

³X«È¯d¨¥

¥ú²z¤½¥q

¦^¨ì­º­¶


 2008/07/06 07:11PM

¡@

2008/07/07 Mon., sunny, outdoor 35-33¢XC  ¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n¡G¥§¥jº¿©MĬ¥d±x¦a  

 

½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á»¡¡u¤£­nÅýÁI­×ªÌ¾\Ū¶W¹L¥L¯à¤O½d³òªº³¹¸`¡v¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡np. 79¡^¦]¦¹§Ú¤£»{¬°¥Ü²{¦b¦æªÌ¹Ú¤¤ªº±Ð¾É·|¶W¹L¨ä²z¸Ñ¯à¤O¡A¥i¯à¤]¬O³Ó«U¸q¿Í­Ý¦Ó¦³¤§¡C¥H¹çº¿¬£¨ÓÁ¿¡AÁI­×ªÌ¥]¬A¤W®v¥i¥Hµ²±B¥Í¤l¡A´N¨S²z¥Ñ­n§Ì¤l±óµ´·R±¡±B«Ã³o¤@¶ô¡CÂöǦò±Ð¦³±Â§Ù®v¡A±Mªùµ¹¤©¦æªÌ¬Y¨Ç§Ù«ß¡A¦³¨Ç§Ù«ß¬O²×¥Í¨î¡A¦³¨Ç§Ù«ß¤£·Q¦u®É¥i¥HÂkÁÙ¡C©Ò¥H¬Ô¨Ì»ö¦¡«á¡A¦³¨Ç¤H¦pªG¨S¿ìªk°µ¨ì¬Ô¨Ì§Ù®É¡A¥i¥H¸ò¬Ô¨Ì¤W®vÁ¿¤@Án¥H¼È®É°jÁסC¡]²Åé¡^¡m¤»¥@¹F¿à³â¹À­Ü¥¡¹Å±¹¡n¤p»¡®Ñ¤¤¡A¹F¿à³â¹À¤»¥@¨º®É·Q±¡¤H·QºÆ¤F¡AÁÙ¯S§O¶]¥h¸ò¬Y¦ì¤W®v»¡­n°hÁ٧١]Ãþ¦ü¤ñ¥C§Ù¡^¡A¥L»{¬°¥LÁÙ¤F¡A±Â§Ù®v«o»{¬°§Ù«ß¨ÌµM¦³®Ä¡C½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á¤§«e¸ò¾Ç¹çº¿¬£¡A¨ü¤F¤T®Ú¥»§Ù¡A«á¨Ó§ï©v¾¿Á|¡A¤W®v­n¥LÂkÁÙ­ì¥ý¨üªº§Ù¡A¦A­«·s¨ü¾¿Á|ªº¤T®Ú¥»§Ù¡A¦ý±d·¡»{¬°«á¨Óªº¨ü§Ù»¨µL©Ò·P¡A¦ý¤]¨S»¡¥X¨Ó¡A¥L»{©w³Ì¦­¨üªº§Ù¨ÌµM¦³®Ä¡C

 

«e½g´£¨ìªº´öªF¸ëªi¡A¥L¬O­»¤Ú¾¿Á|ªº¤j¦¨´NªÌ¡A³Ð¤Ú¡B¥d¿c¥H¤Î½±°^±d·¡³£¬OÄݩ󭻤ھ¿Á|¶Ç©Ó¡A³Ð¥j¥i¯à¤]¬O¡A³o§Ú­n¬d¤@¤U¡C¤µ¤Ñ¬Ý¤F¤@¬q¡AÁ¿¨ì­»¤Ú¾¿Á|¶Ç©Ó¡A¥D±À·íµM¬O²b¤g­»¤Ú©Ô¤ý°ê¡]µù¤@¡^¡C­»¤Ú¾¿Á|¶Ç©Ó¡u³o­Ó¶Ç©Ó¬Oµ}¦³¨u¨£ªº¡A¨ä±Ðªk·½¦Û¨â¦ì«D±`¤F¤£°_ªº¤k©Ê¡G¥§¥jº¿©MĬ¥d±x¦a¡A³o¨â¦ì¤Q¤@¥@¬öªº¦L«×¤k©ÊÀò±o¦p¦¹°ªªºÃÒ¶q¡A¥H­P©óª½±µ±q±KÄò¦òª÷­è«ù¨º¸Ì»â¨ü¤F±Ðªk¡C¡v¦o­Ì¨â¦ì³£±N±Ðªk¶Çµ¹¤F­»¤Ú¾¿Á|ªº¶Ç©Ó¤§­ºÃ£ªi¨º¤[¡A¡u¥§¥jº¿©MĬ¥d±x¦a³o¨â¦ì¤k©Êªº±Ðªk¡A¬O³o­Ó¶Ç©ÓÅé¨tªº®Ö¤ß¡C¡v¡]p. 86¡^

 

¥Ñ©óÂä夣¤À¡u©d¤l¡v»P¡u©n©f¡v¡A¦]¦¹µLªk§P©w¥§¥jº¿­Ë©³¬O¨º¬¥¤Úªº¤Ó¤ÓÁÙ¬O©n©f¡AÁ`¤§¦o»P¨º¬¥¤Ú¦³¿Ë±­Ãö«Y¡A¤£¹L¨º¬¥¤ÚÁö­t²±¦W¡A¡u¨º¬¥¤ÚÁ}­W­×¦æ¤F¤Q¤G¦~¤~µ²§ô§Ì¤l¥Í²P¡A¦Ó¥§¥jº¿¶È¶È¦b¤@­Ó¬P´Á¤º´NÃÒ®©¡A»·»·¶W¹L©Ò¦³Ä±¿ôªº¦¸²Ä¡A¦Ó¥B¦b¦o¤§«e©M¤§«á¡A¯à°÷¦p¦o³o¯ë¦bµL¦â¬Éª½±µ±q¦òªû¨º¸Ì»â¨ü¤j¶q±Ðªkªº¤H¹é­Y±á¬P¡v¡]p. 86¡^¡C¦b½±°^±d·¡ªºµÛ§@¤¤¼g¹D¡G

¡e¥§¥jº¿¡f¦b©M©Ô¥Ë©¬¤j®v¤@°_ÁI­×¤@­Ó¬P´Á«á¡A¦o¦¨¬°¤@­Ó´¼¼zªÅ¦æ¥À¡A¥Ü²{­i¥ú¨­¡A¨Ã¥BÀò­P¤K¦aªºÄ±¿ôÃÒ¶q¡C

ãªi¨º¤[±q¥§¥jº¿¨º¸Ì»â¨ü¤F³\¦h±KÄò¤f¶Ç¡C¤×¨ä¡A¥§¥jº¿ªº¯S®í±Ð±Â¥]¬A¤Û¨­¤jÄé³»¡C¥§¥jº¿¦b³±¾ä¥|¤ë¤Q¤­ªº©]±ß¡AÂǵۺ¡¤ëªº¤ë¥ú¡A±Â¤©Ã£ªi¨º¤[³o­ÓÄé³»¡C¹j¤Ñ¦­±á¡A¦o¦bãªi¨º¤[ªº¹Ú¹Ò¤¤±Ð±Â¥L¾ã®M¡u¤»ªk¡v¡A«á¨Ó¡Aãªi¨º¤[²M¿ô«á¡A¤S±q¥§¥jº¿¨º¸Ì»â¨ü¤F¨â¦¸¤»ªkªº±Ð±Â¡A¦]¦¹¥LÁ`¦@»â¨ü¤T¦¸¡C¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡np. 87, quotation from ¡m¶Ç©Ó¾ú¥v¼W¸É¡n­¶ 2b-3a¡^

°Ú«¢¡A­«ÂI¨Ó¤F¡C¡u¥§¥jº¿¬J¬O¤@­Ó³ß·R¼^À¸¡A¤S¬O¤@­ÓÀò­P§¹¥þÃÒ®©ªº¤H¡C¦b²Ä¤@¦¸¹J¨£Ã£ªi¨º¤[®É¡A¦o«ÅºÙ¦Û¤v¬O­¹¤H¤k§¯ªº­º»â¡A¨Ã¥B«Øij¥L¦b¨ä¥L¤k§¯©è¹F¤j°Ü¨ä¦×«e»°§Ö°k©R¡C¡v¡]p. 87¡^ÁÙ¦³¥t¤@¦ì»P¥§¥jº¿¦P´ÁªºÄ¬¥d±x¦a¡A¦o¬O¦ì®a®x¥D°ü¡A³Q¤V¤Ò¤p«Ä±½¦a¥Xªù¡A·í®É 59 ·³¡A¦o§ó²r¡A«á¨Ó¦o±µ¨ü¦¨´N¤j®v²¦¾|¤ÚªºÄé³»©M±Ð±Â¡A¶È¶È¤@­Ó³Ä±ß´NÃÒ®©¤F¡A·í³õ¡u±q¤»¤Q¤@·³ªº¨­Åé¡AÂà¤Æ¬°¤@­Ó§®ÄÖ¤k­¦ªº­i¥ú¨­¡v¡]p. 88¡^¡C

·í½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á¬°­»¤Ú¾¿Á|¶Ç©Óªº¤W®v¼¶¼g¨Ñ¾i»ö­y®É¡A¥L§âĬ¥d±x¦a¦Ü©ó¯ª®v¸t²³ªº¤¤¥¡¡Cãªi¨º¤[»{¬°¡A¦b¥L©Ò¦³¤W®v¤¤¡AĬ¥d±x¦a¬O³Ì¤¯·Oªº¤@¦ì¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¡AĬ¥d±x¦a©Ó¿Õ·|«ùÄò¥[«ù©M¹ª»R¸Ó¶Ç©Óªº«ù¦³ªÌ¡C¦Ó¥§¥jº¿ªº°^Äm¬O¡A¦b¤§«áªº´X­Ó¥@¬ö¤¤¡A¦o¦bÀȪF¹Åªi¡]´öªF¸ëªi¡^­±«e¥Ü²{¤T¦¸¡A¦b°^¾¿¦h¬î­±«e¥Ü²{¨â¦¸¡A¶Ç±Â¨â¤H½Ñ¦h±Ðªk¡A¶i¦Ó®¶¿³¤F­»¤Ú¾¿Á|¶Ç©Ó¡C¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡np. 88¡^

¦b½±°^±d·¡¤¯ªi¤Áªº³¬Ãö½Òµ{¤¤¡A¤j³¡¤ÀÄÝ­»¤Ú¾¿Á|ÁI­×ªkªù¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À«h·½¦Û¥§¥jº¿¡A¦³©Ò¿×ªº¡u¤­ª÷ªk¡vªº¶êº¡¦¸²ÄÁI­×¡A¡u¤­ª÷ªk³Q¤ñ³ë¬°¤@´Ê¾ðªº§Î¬Û¡v¡]p. 89¡^¡G¡u¥§¥jº¿¤»ªk¡v§Y©å¤õ¡B¤Û¨­¡BºÎ¹Ú¡B©ú¥ú¡B¾EÃÑ©M¤¤³±·ì¦÷¡A³Q¤ñ³ë¬°¡u¤­ª÷ªk¡vªº®Ú¡F¡u¤j¤â¦L¬O±q³o¨Ç®Ú³¡ªø¥X¨Óªº¾ð·F¡v¡FªK³¡¬O¤TºØ°Ê¤¤­×¦æªkªù¡GÆ[­×¤W®v¡B¥»´L©M¤Û¨­¡Fªá³¡Æ[­×¥Õ¡B¬õªÅ¦æ¥À¡FªG³¡«h¬O¡]½ü°j©Î¯Iºn¤§¡^µL¦º©MµL¤J¡C

 

§Ú¤ñ¸û³ßÅw¤»ªk¬O®Úªº»¡ªk¡A¦]¬°³o¬OÄÝ©ó¤è«Kªk¡A®Ñ¸Ì»¡¡u±K°Ç¤é¤Ú¥Üº¿º¸¤Úªº¥D­n§Ì¤l¡A¥Lªº±Ðªk±j½Õ¡y¨º¬¥¤»ªk¡z¡]³QºÙ¬°¡y¤è«K¹D¡z¡^¡v¡]p. 75¡^¡C½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á¦b¨äµÛ§@¤¤»¡¡G

±K°Ç¤é¤Ú´LªÌªº²ßºD¬O¥ýµ¹¤©¡u¤è«K¹D¡vªº±Ð±Â¡A¦]¬°¤@¥¹ÁI­×ªÌÀò±o¡u©å¤õ¡v©M¡u¤Û¨­¡vªºÃ­©wı¨ü«á¡A«K¯à°÷¦ÛµM¦ÓµM¦a¤F®©¤j¤â¦Lªº¥»½è©MºëÅè¡CµL»P­Û¤ñªº¹Fªi¡e©£ªi¤Ú¡f¨Ì¾Ú¾¿·í¬£±Ðªkªº­×¦æ¹D¦¸²Ä¨Ó°V½m¤j¦h¼Æªº§Ì¤l¡A¹ï©ó¤W®Ú§Ì¤l¡A¥L±Ð¾É¤è«K¹D¤§§ã­n¡AµM«á±Â¤©¤j¤â¦Lªºª½«ü±Ð±Â¡C¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡npp. 75-86, quotation from Âä媩¡m¤F¸q¬²¡n­¶ 51a¡^

¥i¯à§Ú­Ì¤j¦h¼Æ§Ì¤l³£¬O¤U®Ú§Ì¤l¡A¤~¤@ª½³£¦b°áÅã±Ðªº´¶¶Ç¦òªk¡A¥Ø«e¸ò±KªkÁÙªg¤£¤W¤@ÂIÃä¡A¤~«e¦æ¦Ó¤w¡C§A¤£Ä±±o  61 ·³¦Ñ°üÅܨ­§®ÄÖ¤k¡A«Ü¹³­ð±æ¦P¹Ù¤k§Å¤h¶Ü¡H¨º¬O¤@ºØ­×¦æ¦¨´N¡CÁÙ¦³¥ý¦³©å¤õ¸ò¤Û¨­ªºÃ­©wı¨ü¡AÅ¥°_¨Ó´N¹³°µ¹ÚªÌ»P¼çÂyªÌªº¯à¶qÅ駹¥þ¡A³o¤]¬O¤Û¨­¦¨´N¡A·íµM¯à°÷¦ÛµM¦ÓµM¤F®© Muhamudra¡]¤j¤â¦L¡^¡X¡X¶ø­×½¦¨¡u¦t©z©Ê°ª¼é¡v¡A§Úı±o¥L½ªº¤£¦n­C¡A¦n¹³¯u¦³¨º»ò²n¦üªº¡C

 


2008/07/08 Tue., sunny/raining, outdoor 35-29¢XC  ¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n¡G¤°»ò¬O¡u¤j¤â¦Lªºª¬ºA¡v¡H

  

­»¤Ú¾¿Á|¸òıÅn¬£³£¬O¦b¦èÂñХv¤Wªº©t¨à¡AıÅn¬£Á¿¥LªÅ«o³Q±j­¢Ãö¦x¨Ö¤JÁ¿¦ÛªÅªº®æ¾|¬£¡A­»¤Ú¾¿Á|«h±q¨Ó¨S¦³«Ø¥ß¦Û¤vªº¦x¼q¦Ó¥u¦³³¬Ãö¤¤¤ß¡A³o¥»®Ñ¸Ì»¡¡G¡u©Ò¿×¡y¥|¤j¾Ç¬£¡z«h¬O«D±`¥@«Uªº¡A¦³®É­Ô¬O¦å¸{¬Fªvªº­Æ¦sªÌ¡C¡v¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡np. 100¡^³o¦ì­»¤Ú¾¿Á|ªº½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á¸òÂÄ­{¬£ªº½±´­´Ü­õ©ôªi¡]²{¦b©vÂĪº«e¥@¡^¡A±À°Ê§Q¬ü¤£¤À¬£¹B°Ê¡A©Ò¥H³o¤@¥@ªº©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á¤~»¡­»¤Ú¾¿Á|¨Ö¤JÂÄ­{¡A¨ä¹ê¨S¦³¨Öªº°ÝÃD¡A­»¤Ú¾¿Á|ªº¦@¥D¨ÌµM¬O¤jÄ_ªk¤ý¡AÁÙ¦³¤@¦ì´L¶Qªº®õ¿ü«×¡A¤£¤j²M·¡¥L¬O½Ö¡C

 

¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n¤¤½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á±j½Õ«e¦æªk¦b³¬Ãö½Òµ{¤¤ªº­«­n©Ê³o¬q»¡±oÆZ¦n¡G

«e¦æªk³Q±KÄò¦ò±Ð®{©Ò¼ôª¾¡A«o¤£³Q³ß·R¡C«e¦æªk±`±`³Q»{¬°¬O¤@­Ó¤H¶V¹L¦a¥­½u¡AÀò±o¡u¯u¥¿ªº¡v¡B§ó°g¤Hªº­×¦æªkªù«e©Ò¥²¶·¥I¥XªºÁ}Ãøªº¡B¤£¥iÁקKªº¥N»ù¡CÁöµM¹ï©ó©Ò¿×ªº¥Í°_¦¸²Ä©M¶êº¡¦¸²ÄÁI­×ªº¡u¥¿¦æ¡v¦Ó¨¥¡A³o¨Ç«e¦æªk¬O¹w³Æªº¡Bªì¨Bªº¡A¦ý¬O¥¦­Ì¥ý©ó«áªÌ¡A¤@¦p¦b®i¶}¤@¬qªø³~®È¦æ«e¡A¥²¶·¥ý¥[º¡¨®¤lªºªo½c¤@¯ë¡C±KÄòÁI­×¦p¦P¤@½ø»¨µØ¥B°¨¤O±j¤jªº¨T¨®¡F«e¦æªk¹ï©ó¥XÂ÷¤ß¡B´d¤ß©M¹ï¤W®v°@·q¤ßªº­×«ù¡A«h¦p¦P¿U®Æ¡C¨S¦³«e¦æªkªº°V½m¡A¨º»òªo½c¬\ºÜªº«GÄR¨®¤l´N­þ¸Ì¤]¥h¤£¤F¡C¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡np. 82¡^

©Ò¿×«e¦æ´N¬O¬Ô¨Ì¡Bµo¤ß¡]µo°_ı¿ô¤ß©ÎµoµÐ´£¤ß¡^¡B¤Q¸U¦¸¤j§«ô¡B¤Q¸U¦¸¦Ê¦r©ú©G¡B¤Q¸U¦¸Äm°Ò¹F¡B¤Q¸U¦¸¤W®v¬ÛÀ³¬è½Ð¤å¡A½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u¦pªG§A¥ý§¹¦¨³o¨Ç­×«ù¡A³o¨Ç¤O¶q±N¯à°÷¹w¨¾»Ùê¡A¨Ã¥B¦b±q¨Æ¥¿¦æ´Á¶¡±a¨Ó§Ö³tªº¦¨ªG¡C¡v¡]p. 83¡^¦b³¬Ãö¤¤¤ß¡A¥H¤W«e¦æ¬ù¤­­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡]p. 84¡^¡A¯u¬O¥O¤HÅå¹Ä¡I§Ú³£Ä±±o¤­¦~°µ§¹¤w¸g«Ü¤F¤£±o¤F©O¡C½±°^±d·¡¤Þ­z­»¤Ú¾¿Á|¶Ç©Ó¤W®v®á³Ç¹ç´°©Ò»¡¡G

¦b©Ò¦³¥²­nªºÁI­×±Ðªk¤¤¡A¦³¤TºØÁI­×±Ð±Â¦Ü°ªµL¤W¡C¡e²Ä¤@¡A¡f¥X©ó´d¤ß¨Ó±q¨Æ©Ò¦³ªº¬¡°Ê¡AÂÇ¥Hµo®i¤@­Ó¦³¯qªº¡B·O·RªººA«×¡C¡e²Ä¤G¡A¡f«ùÄò¥B±K¶°¦a±Mª`©ó¦º¤`©MµL±`¡Aª½¨ì©ÒÃö¤ßªº¨Æª«´î¤Ö¤F¡A§A¤£»Ý­n¥ô¦ó¨Æª«¬°¤î¡C¡e²Ä¤T¡A¡f¥þ¤ß¥þ·N¦a¦V§Aªº¤W®v¬è½Ð¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¶W¤Zªº°@·q¤ß±N¦b§Aªº¤ß¤¤´é²{¡C¹ï¤W®v¥Í°_³oºØ¤£¤î®§ªº°@·q¤ß¡Aª½¨ì§A¯à°÷¯u¸Û¦a¬y¤U²´²\¬°¤î¡C

³o¤TºØÁI­×±Ð±Â±N¨Ï¤@­Ó¤H¹ï¦Û¨­ÅéÅ窺µê¤Û¥»½è¥Í°_¦ÛµM¦ÓµMªºÄ±¹î¡Aı¹î¨ì©Ò¦³¥~Å㪺²{¶H¦ü¥G³£¬O¤£¯u¹êªº¡F¦b©ú´·¦ÛµMªº¹Ú¹Ò¤¤¡A¤@­Ó¤H¯à°÷¦æ°Ê¦Û¦p¡A¯à°÷¤Æ²{¡eºØºØ¨­¬Û©M¥~»ª¡f¡AÂàÅÜ¡e¥~»ª¡f¡A©Î¯u¹ê¿ë§O¤@­Ó¤£¦@¤§¦ì³B¡F¦b¥Õ¤Ñ¡A¹ï¤j¤â¦L¥Í°_©ú´·¡BÂ÷À¸ªºª¬ºA¡F¦b©]±ß¡A¦Û¥Í¬°¥»´L¡A©Î¥Í°_µL¶qµL»ÚªºÄ±¹î¡C¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡npp. 82-83, quotation from ¡m­»¤Ú¾¿Á|¶Ç©Ó­×ªk¬è½Ð¤å¡n­¶7a-7b¡^

²Ä¤G¬q¦b§Ú²´¸Ì¬Ý«Ü­«­n¡A¦ý§ÚÁÙ¤£¯à°÷¡uÅܲ{ºØºØ¥~»ª¡v¡A§ó¦óªp¤°»ò¥s¡u¯u¹ê¿ë§O¤@­Ó¤£¦@¤§¦ì³B¡v¡H¥d¿c¤¯ªi¤Áªº¡mÂöǦò±Ðªº²Ä¤@°ó½Ò¡n¡AÁ¿¨ì°ø¼¯¥L§Þ¥©Æ[­×¡A¥L»¡¡G¡u·í¤@­Ó¤H¤w¸gÃÒ±o¶êº¡Ä±®©®É¡A³o¦ìı®©ªÌ©Òªí²{¥X¨Óªº»{ª¾ª¬ºA¡A´N¬O§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡y¤j¤â¦L¡z¡C¡v¡]p. 182¡^¥d¿c¤¯ªi¤Á»¡±q­×¦æªÌªºÆ[ÂI¡A»{ª¾ª¬ºA¥i¥H¦³¤TºØ¡G¡]1¡^¤@­Ó¥­ÀRªº¸gÅç¡]°ø¼¯¥L¡^¡F¡]2¡^¤@ºØ¬}¨£ªº¸gÅç¡]¬s²ÚªÙ¨º¡^¡F¡]3¡^ª½±µ©Î¨s³º¸gÅç¤ß¡]¤H¡^©M¤@¤Á²{¶H¡]ªk¡^¥»½èªº¤j¤â¦L¸gÅç¡]p. 182¡^¡C

 

ºKÂI©_Âݽҵ{¡G

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@½Ò

¯¬ºÖ§Ú§a¡I¯«¸tªº¤W¥D¤§¤l

³o¤@½Ò¬O­n¦b¤³¼Ä¨­¤W¬Ý¨ì¥LÅܦ¨§Ú¤H¶¡ªº±Ï¥D¡A¦b¹ï¤è¨­¤W¬Ý¥X¥»´Lªº·N«ä°Õ¡C³o¤£¬O¼Ð·Çªºª÷­è­¼¶Ü¡H§Ú°O±o©vÂĤ¯ªi¤Á¦b¡m¦ò±Ð¨£¦aªº­×¹D¡n·í¤¤»¡¹L¡C¡u·í§A¦³¯q§ðÀ»¤@­Ó§Ì¥S¡Aµø¥L¬°§A®£Äߪº¶H¼x®É¡A¤Á°O¥ß¨èµo´§³o¤@Æ[©À¡C§A´N·|¬Ý¨ì¥L¬ðµM¥Ñ¤³¼ÄÅܦ¨§A¤H¶¡ªº±Ï¥D¡A¥ÑÅ]°­Âন°ò·þ¡C¡v¡]p. 300¡^©Ò¥H·Qµw¿à§Ú¤T¤Q¸U³]­p¶OªºµØ¤W¬ì¥ú¹q°ÆÁ`¬O°ò·þ¡A¦æ¤Ñ®c§Ó·~¤¤¤ß§é¿i¤H¤K­Ó¤ë¤£µ¹³]­p¶O¤@¤å¿úªº³Bªø«h¬O¥»´L¡A§Ú°£¤F³Û¡G¡u¯¬ºÖ§Ú§a¡I¯«¸tªº¤W¥D¤§¤l¡C§ÚÄ@·N¥H°ò·þªº²´¥ú¨Ó¬Ý§A¡A¨Ã¦b§A¤º¬Ý¨£¦Û¤vªº¥þµMµL¸o¡v¡]¡m©_Âݽҵ{¡n¾Ç­û½m²ß¤â¥U¡Ap. 300¡^¡A§Ú·Qª¾¹Dªº¬O¥L­Ì³o¨â¦ì°ò·þ¡B¥»´L­Ë©³µ¹¤£µ¹§Ú¿ú°Ú¡H

 


2008/07/09 Wed., cloudy/sunny, indoor 29.9¢XC  ¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n¡G°_·ì¦÷¡u²M°£¿ðº¢ªº­·®§¡v  

 

¨ä¹ê¤@¦ì¦æªÌ¥X²{¹H½t»Ùê¤]¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¦b¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n·í¤¤¡A³¬Ãö¦æªÌ¤£¶È­n¨Ñ¾iÅ@ªk¡AÁÙ­n¡u¨Ñ¾i°­¯«©Î¹w¨¾¦³®`ªº¼vÅT¡v¡A³o¸Ì»¡¨ì¡u¦ò±Ð»{¬°¡A§Ú­Ì©P¾D¥@¬É¥Rº¡¤F³\¦h¦×²´¤£¥i¨£ªº°­¯«¡A³o¨Ç°­¯«³q±`¤£³Q»¡¦¨¥O¤H®£Äߪº¨Æª«¡A¦Ó³Qµø¬°¤@­Ó¥Rº¡´d¤ßªº¦æªÌ©Ò­n¨ó§Uªº²³¥Í¡C¡v½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á¸y³¬Ãöªº¦æªÌ¦b¦­±áÁý¾i¾j°­¤ô­¹¤l¡A¤ÈÀ\«e«á¤]¨Ñ¾i¤@³¡¥÷­¹ª«¡AÁÙ­n­×ªk«ù©G©M©À¸g¡A¡u¥Øªº¦b¹w¨¾¤£§Q©ó­×¦æªº°­¯«©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡v¡]p. 119¡^¡C¦pªG¡u³o¨ÇÅ@ªk³q±`¬OµÐÂÄ¡A©Î©Ó¿Õ­n«OÅ@©Ò¦³¨Ì´`¦òªk¤§¤HªºµÐÂĤƨ­¡v¡]p. 119¡^¡A¡u¦æªÌ¦V¥L­Ì¬è½Ð¥Hµo´§¼vÅT¤O¡v¡C

 

µL½×¬O¨º¬¥¤»ªkÁÙ¬O¥§¥jº¿¤»ªk¡BĬ¥d±x¦a¤»ªk¡A³£¦³ºÎ¹Ú·ì¦÷¡A½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á§i¶D³¬Ãö¦æªÌ¡G¡u§Y¨Ï³B©óºÎ¹Ú¤¤¡A§A­Ì¤£À³¸Ó¦ÚªA©ó¤Z±e¦Û§Úªº²ß®ð¤O¶q¡C³oÀ³¸Ó³z¹LºÎ¹Ú·ì¦÷ªº¥©µ½¤è«K¡A³QÂà¤Æ¦¨¬°­×¹D¤§¸ô¡K¡K¡C¡v¡]p. 118¡^¥t¥~¤]¡u±j½Õ®y¤WÁI­×ªºÄ±¨ü¡A¥H¤Î®y¤UÁI­×ªº¤ßÃѪ¬ºA¡v¡]p. 123¡^¡C¥L­ÌºÙ­×ªk¬°¤@®y¡B¤@®y¡A¤@¥»§Ú¤µ¤Ñ¦¬¨ìªº¡m·Ó¨£²M²b¤ß¡GÁI­×¤Jªù«ü¤Þ¡n¡A§@ªÌªi¥d¤¯ªi¤Á¬O¥d¿c¤¯ªi¤Áªº¤ß¤l¡A¥L»¡¤@¶}©l¨C®y®É¶¡¥Ñ 10-15 ¤ÀÄÁ§Y¥i¡A¥i¥H¦³«Ü¦h®y¡C

 

¤°»ò¥s¡u®y¤UÁI­×ªº¤ßÃѪ¬ºA¡v¡H¡u¤]´N¬O°Ê¤¤­×¦æªº¥|­Ó±¡¹Ò´Á¶¡¡X¡X²M¿ô¡BºÎ¹Ú¡B²`¯v©M©Ê¦æ¬°¡A©Ò«O«ùªº°ò¥»±Mª`¡v¡]p. 123¡^¡A¨º¤£¬O¤@¤Ñ¤¤ªº©Ò¦³®É¶¡»P¬¡°Ê¡þ¤£¬¡°Ê¤F¶Ü¡H°£¤W¦¸°µ¹ÚªÌ¯Z¤­¤ë¹Ú³ø§i»¡¥XÅ餣¦n«K·í³õ°á¦Ê¦r©ú©G¡A¤¦¯uµ³¥¬¤W®v»¡¡G¡u¦pªG¹Ú¹Ò¤£¦n¡A¿ô«á¥i¥H°¨¤W©À»wª÷­èÂÄئ¤ß©GÄb®¬¡C¥t¥~¡A¤£ºÞ¦N²»¹ÚÁÙ¬O¤£¦nªº¹Ú¡A¿ô«á©ÎªÌ¦­¤W©À»w½t°_©G¤T¹M¡A³o¼Ë°µ´N¥\¼w®í³Ó¡A®ÄªG«D±`¦n¡C¡v³o¸Ì«h»¡¡G¡u·í³¬Ãö¦æªÌªº¹Ú¹Ò¨ü¨ì«IÂZ©Î¦³¨ä¥L»Ý­n®É¡A¥i¥H«ù»w©G»y¡A¨Ã±q¨ÆÅ@½ü­×ªk¡C¡v¨S»¡¤°»ò©G»y¤]¨S»¡¤°»ò¥sÅ@½ü­×ªk¡A¥uµù¸Ñ¡uÆ[·QÅ@½ü¡]the visualization of a protective enclosure¡^¥Î¨ÓÁקK»Ùê©M­t­±ªº¼vÅT¡A¦b±KÄò­×ªk¤¤¬O¤@­Ó±`¨£ªº­n¯À¡v¡]p. 125¡^¡C

 

¥t¥~½±°^±d·¡ÁÙ´£¨ìºÎ·ì¦÷»P°_·ì¦÷¡A¦ý¨S¦³»¡©úºÎ·ì¦÷¡C¦Ü©ó°_·ì¦÷¡A¦³ÂIÃþ¦ü¥»´L­n°_§É¤F¡A¥ý²M°£¤T¦¸Â©®ð¡A¥Í°_©ÒÆ[­×¥»´L¤§¦òºC¡AµM«á«~À|¥ÌÅS©M¥[«ù»y¡A¡u¥Øªº³£¦b©ó´£®¶±¡¾¹¤G¬ÉªºÄ±¨ü¡v¡]p. 118¡^¡C¤°»ò¥s±¡¾¹¤G¬É¡H§Ú¬Oª¾¹D¾¹¥@¬É´N³o­Óª«½è¥@¬É¡AÃø¹DÁÙ¦³±¡¥@¬É¡H¨â¦~«e Sherry ­É§Ú¬Ý¤µ¤Ñ«hµ¹§Ú¤@¥»ªi¥d¤¯ªi¤ÁÁ¿±Â¡m­×¦æªÌªº¤@¤é¡nµ²½t®Ñ¡A»¡©ú¦p¦ó¡u²M°£¿ðº¢ªº­·®§¡v¡G

1. ±Æ¥X´Ý¯dªº®ð¡C

¦b§É¤W«O«ùÁI§¤ªº«º¶Õ¡AÂù¤â´¤®±¸m©ó¨â½¥¤W¡A²`©I§l¤@¤f®ð«á½w½w¦R¥X¡A¦P®É±N¤â«üÀY±i¶}¡C§l®ð®É°_ÀY­n½w¡A¤¤¶¡º¥º¥¥[±j¡Aµ²§À¦A«K®z¡C¥H»ó¤l±Æ®ð¡A¦ýÆ[·Q®ð¥Ñ¼L¤Î»ó¤Õ±Æ¥X¡CÆ[·Q¤@¤Á¦ÛµL©l¥H¨Óªº´c·~¡A©ó¤ß¤¤ªÈÄñ¤£¥ðªº·R±ý¡BµL©úªº­±¯½µ¥ºØºØ¬r»Ù¬Ò¤Æ¬°¶Â¦âªº®ð¡A¦Û»ó¡B¼L¤Î¤ò¤Õ±Æ¥X¡A®ø¥¢©óµL»·¥±©¡¡C

±µµÛ§Ú­Ì²`²`¦a§l®ð¡A¦P®É±NÂù¤â´¤®±¡AÆ[·Q¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂĪº·O·R¤Æ¦¨¤­¦â¥ú¨~¡]¥ÕÂŶÀ¬õºñ¡^¡A¦Û§Ú­Ìªº»ó¡B¼L¡B¤ò¤Õ¶i¤J¨­¤º¡C

¤W­z©I§lªk¤ÎÆ[·Q­n»â¡A­«½Æ¤T¦¸¡C

 

2. ¤ß®ð¤£¤G

±N©I§l¦^¨ì¦ÛµMª¬ºA¡A¤£­n¤À¤ß¡A©ñÃP¡A±N·N©À¥þÂ\¦b©I§l¤W¡AÅý¤ß»P®ð¦X¬°¤@Åé¡C¦p¦¹°µ¤C¦¸©I§l¡C

 

3. ª÷­è­¼¤¤¡u®ð¡vªº²b¤Æ

¦pªG§Ú­Ì¦³¨ü¹LÄé³»¡A¥i¥H±µ¤U¥h±N¶ä¡B°Ú¡BÊ¡¤T­µ¸`»P©I§lµ²¦X¦b¤@°_¡A³o¤T­µ¸`¥]§t¤@¤Á©Gªº¥»½è¡A¤Î¤Q¤è½Ñ¦ò¨­¤f·Nªº¥Ü²{¡A¤]¥]§t¤F§Ú­Ì©Ò¨üÄé³»ªººëµØ¡C

¦b§l®ðªº¦P®É¡AÆ[·Q¤@¹D¥Õ¦âªº¥ú¶i¤J§Ú­Ìªº¨­¡A¨Ã©ó¤ß¤¤Àq»w¡u¶ä¡v­µ¡A©ó§l®ð¹¡º¡¤§«á¡AÆ[·Q§Ú­Ìªº¤ß¡B¯Ý¤§¤¤¥Rº¡¬õ¦âªº¥ú©ú¡A¦¹®É©ó¤ß¤¤Àq»w¡u°Ú¡v¡C³Ì«á±N®ð¦R¥X¡A¨ÃÆ[·Q©Ò¦R¥Xªº®ð¤Æ¬°ÂŦ⪺¥ú©ú¡A©ó¤ß¤¤Àq»w¡uÊ¡¡v­µ¡C¦p¦¹¤ÏÂÐÆ[·QÀq»w¤T¦¸¡C¡]¡m­×¦æªÌªº¤@¤é¡npp. 23-25¡^


2008/07/10 Thur., sunny, indoor 31.9¢XC  ¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n¡G¦³®Äªº­×ªk¡B¦³®Äªº»ö­y  

 

­è¤S¬Ý¤F¤@¹M¡q¹F¯u³ô¥¬¶}¥Ü¡G¦³¨Ç­×¦æ¤H¤Ò©dÃö«Y³B²z¤£¦n¡A¹L¤£¤U¥hÁÙÂ÷¤£¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡r¡A»¡¨ì¦Ñ¦ñ¡A¡u¦~¬ö¤jªº¡A¥s¡y¦Ñ¦ñ¨à¦Ñ¦ñ¨à¡z¡A´N¬O¦ñ¨à»ò¡I§A¤]¤£¯àÁ`¤£³­¦ñ¥L¡A§A¤]À³¸Ó¸ò¥L²á²á¤Ñ¡A³o³£¦æ¡I°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A³£­nµo¤ß¡C§A³­¥L¡A³£¬O¬°¤F¥L¦n¡A¤]¤£¬O³gµÛ³o¨Ç¡A³o¤£·|¦³¤°»ò¹L¥¢¡C¡v

 

¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n»¡©ú¦³®Äªº­×ªk¡B¦³®Äªº»ö­y¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦³¦¨®Äªº­×ªk¡A¤×¨ä¬O¦³¦¨®Äªº»ö­y¡A¹ï©óÀô¹Ò­Ý¨ãµu´Á©Mªø´Áªº§Q¯q¡C±KÄò¦ò±Ð»{¬°¡A§Ú­Ìªº©ÀÀY¡AµL½×¬O¥¿­±ÁÙ¬O­t­±¡AµL½×¦³¦h»òÁô¨p©Î¥¼¥[ªí¹F¡A³£·|¹ïÀô¹Ò³y¦¨¼vÅT¡C±q¨Æ¤@­Ó±K Äò»ö­y¨ä¶¡©Ò¥Í°_ªº©ÀÀY¡A³Q»{¬°¨ã¦³«D±`±j¯Pªº¼vÅT¡C»ö­y°_·½¦Ûı¿ô©ÎÃÒ®©¤§¤HªºÆF·P¡A³o¨Ç¤H´£¨Ñ¤F¤@­Ó¬[ºc¡A¯à°÷§â¤ßÆF´£¤É¦Ü¶êº¡Ä±¿ôªº¼h¦¸¡C¦æªÌ¶i¤J±KÄòªº¥@¬É¡A®û²]¦bı¿ôªº¨­¡B»y¡B·Nıª¾©M¥»´Lªº¥Ü²{¤¤¡C°Ñ»P¥ô¦ó³o¨Ç»ö­yªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤H·|»{¬°¦¹»ö­y¶È¶È¬O¬°¤F­Ó¤Hªº§Q¯q¦Ó¬I¦æ¡A¤]¤£·|·Q¹³»ö­y©Ò²£¥Íªº®ÄªG·|«]­­¦b³¬Ãö¤¤¤ßªº³òÀ𤧤º¡C¡]¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡np. 131¡^

¥ý¸õ¦^ÀY¦AÁ¿¤@¤U¡q¹F¯u³ô¥¬¶}¥Ü¡r¡A¦³¬q»¡¨ì¡G¡u§A­n¾Ç¦ò­×¦æ¡A¦ý¬O±o¤]¬Ý¨ãÅ鱡ªp¡A®É¶¡­n§â´¤¦í¡C¥h°µ³o¨Ç¥\¼wªº®É­Ô¤]­nª`·N¡A¤£¯à¦]¬°¾Ç¦ò­×¦æ¼vÅT¤é±`ªº¥Í¬¡©M¤u§@¡C§A¯S§O°õµÛ®aùتº¦ò÷ΡB¦ò¹³¡A¤°»ò¤]¤£ÅU¡AÁÙ¾ã¤Ñ»w³o­Ó©À¨º­Óªº¡A¹ï¤èªÖ©w¨ü¤£¤F¡C¦pªG¹ï¤è¤£¤Ï¹ïÁÙ¦æ¡C¹ï¤èÁÙ¤£¬O¯S§O¦P·N¡A§A´N¤£¯à¤Ó°õµÛ³o¨Ç¡A¦Û¨p¦a¥h¾Ç­×¡C¡v¤W¶g§ÚÅ¥§¹ Y Á¿¥L«e¤Ò¦h´c¦H¡A¥L­Ì¤Ò©d·P±¡¤£·ü¥D¦]¤£¬O¥L¥ý¥Í¤Ï¹ï¦o¾Ç¦ò¡A¦Ó¬O¦o³£¤£³­¥L¡A©Ò¥H¹ç¥i¦o«H¤Ñ¥D±Ð¡C

 

¦Ü©ó§Ú¦Û¤v¡A²Ä¤@§Ú¨S¦³¨º»ò¨g¼ö¡A²Ä¤G§Ú·|À±¸É§Ú¤£¦bªº®É¶¡¡A¤]ºÉ¶q¤£·|¤zÂZ¨ì¤Ò©d¥Í¬¡¡C¦ý¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A°t°¸¤]­n´L­«§Ú¬Ý­«ªº¨Æª«¡A§Ú­n¥XÅé¡A°t°¸±o¥ý¥h¤W¯Z¡F¦pªGºÎ«e­n±ß½Ò¡A°t°¸¤]­n¥ý¥hºÎ¡A·íµM¤@¶g¥i¥H®¿´X¤Ñ¥X¨Ó¡AÄ´¦p¶g¥½¡A¨S°ÝÃDªº¡A¦]¬°¤j®a³£·Q¥ð®§¤Î¨É¨ü¡A¤F¤£°_­×ªk¦~­­©Ôªø¤@ÂI¡C

 

Ä~Äò¬Q¤Ñ¡u°_·ì¦÷¡v¡A§â¡uºÎ·ì¦÷¡v¤]ºK¤@¤U¡A³o¤ñ¸û²³æ¤F¡C¾¾§Ú¤¤¤È¦³¸Õ¤@¤U°_·ì¦÷¡u²M°£¿ðº¢ªº­·®§¡v¡A¤~´X­Ó©I§l¡A¤]¨S¦h¤[¡G

¤­¡B´N¹ì

«º¶Õ¡G

±Ä·à¤lª×¤JºÎ¡A°¼¥k¯Ù¦Óª×¡A¥k´x¦«ÀU¡AÂù»L¦ùª½¡A¥ª¤â¸m©ó¥ª»L¤W¡F³o¬O¦òªû¯Iºn®Éªºª×¬Û¡A¥H¦¹«º¶Õ¤JºÎ¡A§Q¯q¬O¤Q¤À¼s¤jªº¡C

Æ[·Q¡G

¤@¡BÆ[·Q¦òªû¡B³â¹À¤W®v©Î¥»´L§Q©ó§^¤H¤§³»½ü¤W¡A°µ¦p¤U¤§«äºû¡G¡u©ú¤é¡A©ó´X®É¡A§Ú­Ì±N°_§ÉÄ~Äò­×¦æ¡C¡vÀH«á§^¤H¥H¦¹°@·q¤§¤ß¤JºÎ¡C

¤G¡B¤]¥iÆ[·Q³â¹À¤W®v¡]©Î¬O¦òªû¡B¥»´L¬Ò¥i¡^¡A¨­Åé©ú«Gµo¥ú¡A¤j¤p¦p©æ«ü¤@¯ë¡A©ñ¥ú¦í©ó§^¤H¤ß½ü³B¡A¥H¦¹Æ[·Q¤JºÎ¡C¡]ªi¥d¤¯ªi¤Á¡m­×¦æªÌªº¤@¤é¡npp. 58-59¡^


2008/07/11 Fri., sunny/raining, outdoor 33-25¢XC  ¡m·Ó¨£²M²b¤ß¡n¡G¡u¹Ð¡v»P·~³ø¦]ªG  

 

§Ú­è¬Ý¤F¤@¤U¤Q¤C¥@¤jÄ_ªk¤ý³o¥÷Ãö¤½»ö­y¡m¯«¦{ÄÁ»ï¡n¡]2005/04¡^¡A¬O¥Ñ³¯¼i¦w©Ò­t³d¦V¥þ¥@¬É¡]¯S§O¬OµØ¤H¥@¬É¡^¬y³q±À¼s¡C¦bÃö¤½¨ÆÂݸÌÁ¿¨ì¡A¡uÃö¦ÐÁö©ó¤H¹D°ª­·«G¸`¡A¦ý±þ·~¤Ó­«¦º©ó½Q«ë¡A¨ä­^»î¹C¿º¦Ü¥É¬u¤s¡A´X¦Ê¦~«á¡A¤Ñ¥x©v¶}¤s¯ª®v´¼ªÌ¤j®v¶³¹C¦Ü¦¹¡A¬°¨ä¶}¥Ü¸Ñ²æ¤§²z¡A¨Ã¬°¨ä±Â¬Ô¨Ì§Ù¡A¦¨¬°¦ò±ÐÅ@ªk¡C¡v©Ò¥H¥L¬O¦º«á¤~¬Ô¨Ìªº¡C¦³¤H°Ý¤jÄ_ªk¤ý¬°¦ó¼gÃö¤½»ö­y¡A¥L»¡¤p®ÉÅ¥¤åªk¦Ñ®v»¡°_¤T°ê¬G¨Æ¡A¦]¬°¤jÄ_ªk¤ý«e¥@»Pº~¤g²W·½­ê²L¡A¦h¦¸¸u¬°°ê®v¡A²M´Â¬O¨S¦³´£¨ì¡A¥D­n¬O©ú´Â¡A¦b©ÔÂÄÁÙ¦³­ÓÃö¤½¼q¡C¤jÄ_ªk¤ý»¡¥L¤Q¥|·³®É¼g¹LÃö¤½µu­y¡A¤Q¤E·³®É¤~¤S°µ¤F¦¹Ãö¤½ªø­y¡A¨ú¦W¬°¡m¯«¦{ÄÁ»ï¡n¡AÆF·P¬O¥L¤p®É­Ô¬Ý¤j³°©çªº¦è¹C°O¡A­ð¹¬¤@¦æ­¼µÛ¥Õ¶³Âk°ê®É¡A¦]¬°Å¥¨ìÄÁÁn¤~ª¾¹D¦^¨ì¤j­ð¬É°ì¡A©Ò¥H¥L¡u§Æ±æÃö¤½Å¥¨ì¤F¯à²£¥Í¿Ë¤Á¤§±¡¡A¦Ó¥Í°_¾Ð©À¦uÅ@¤§¤ß¡v¡C

 

¬Ý¤F¨â³¹ªi¥d¤¯ªi¤Áªº¡m·Ó¨£²M²b¤ß¡GÁI­×¤Jªù«ü¤Þ¡n¡A¥L«Øij¡uªì¾ÇªÌÀ³¸Ó­­©w¦Û¤v°µ¸ûµuªºÁI­×¡A¨C®y¤Q©Î¤Q¤­¤ÀÄÁ´N¦n¡C¤@®yÁI­×Áa¨Ï¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡A¤]À³¸Ó°±¤U¨Ó¡v¡]p. 9¡^¡A®É¶¡°÷ªº¸Ü¥i¥H¥ð®§«áÄ~Äò²Ä¤G®y¡A¤£¹L§Ú¥i¯àÄÝ©ó®É¶¡¤£°÷³o¤@Ãþ¡A¦A¤@®y§Ú´N­n¤TÂIºÎ¤F¡Cªi¥d¤¯ªi¤Á»¡ÁI­×ªºµ²ªG¬O¡u¥[²`¹ï¦Û¤ß¥»©ÊªºÄ±¨ü¡A¯à«d´î¥~¦b¥@¬É¹ï§Ú­Ìªº¼vÅT¤O¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ì§ó¥[±j¶´¡v¡]p. 10¡^¡C»¡¨ì¥~¦bªº¼vÅT¤O¡A©_¤Û¹q¼v¡m¶Àª÷ù½L¡n¡A¡u¬G¨Æ¦]µo²{¡y¹Ð¡z¡]Dust¡^¦Ó¤Þ°_¡A¾ã³¡¤p説¤]³ò¶¦b³o¡y¹Ð¡zªºÄ³ÃD¤W¡C®Ñ¤¤ªº¡y¹Ð¡z¡A¬O¨Ó¦Û¦t©z¶¡ªº²É¤l¡A±`¬°¡y¥@¬G¡zªº¤j¤H©Ò§l¤Þ¡A¦Ó¤p«Ä«h§_¡A¦ý¤p«Ä«C¬K´Á«á¤@¥¹ºëÆF©T©w«á¡A¤]¶}©l§l¤Þ¡y¹Ð¡z¡C¡v³o¸Ì·t«ü­ì¸o¡A¦ý¤p«Ä¦P¼Ë¬O°ò©ó·~¤O©Ò¥Í¡A¤¤³±¥Í¤D¦Ü¨{¸Ìªº­L¨à³£¨ü¦]ªG·~¤O©Ò¥ª¥k¡A¦óªp¬Oµo¨|«eªº¤p«Ä¡H·N«ä¬O»¡¯à¥Í¨|«á­ì¸o´N¥X²{¤F¡A´N§l¤Þ¥t¤@¦¸¤¸¨Óªº¡u¹Ð¡v¡H¦Ó¼@¤¤¦]¬°¨C¤Hªº¦uÅ@ºëÆF©ÎÆF»î¤Æ²{¬°ÀH¨­°Êª«¡AÕt§Aªº°Êª«§A´N get hurt¡A«h¬O±NÆF»î¦Û§Úªº¥~Åã¸Ø±i®ÄªG¡C

 

³oºØÀH®É¸ò¦uÅ@ºëÆF§Î¼v¤£¯àÂ÷ªº¤£¦Û¥Ñ±¡§Î¡A¹ï¤ñ©óªi¥d¤¯ªi¤Á³o¸Ì»¡¡u¦Û¦b¤Î¹çÀRªºÄ±¨ü¥»¨­´N¬OÁI©w¡v¡B¡uÁI©w¤]¬O¤@ºØ¦Û¥ÑªºÄ±¨ü¡v¡]pp. 22-23¡^¡A¥L¤ñ³ë¦¨¾r¾p¼ô½mªº¤H¥i¥H¤@Ãä©M®Ç¤H»¡¸Ü¡A¦P®É«O«ù¶}¨®ªº¥þµMıª¾¡A¦]¦¹¡A¥L»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì±Mª`¦a¤u§@¡A¦³Ä±©Ê¦a°µ¨Æ¡A¨º¤]¬OÁI­×¡C¡v¡]p. 11¡^¡C½Ö»Ý­n¤@­ÓµÁ¾¸¥B¦Û¦³¥D¨£ªº¦uÅ@°Êª«¦b®Ç³ã³ã¤£¥ð°Ú¡HÁÙ¦]Åé®æ³t«×¸û®t¨Ï¥D¤H¨­³´¦MÀI¡]§ì¦í¡þ¶Ë®`¨eµ¥¦P§ì¦í¡þ¶Ë®`¥D¤H¡^¡C¦³¤@­Ó¤H°ÝÁI©w°h¨Bªº­ì¦]¡A¶â¡A¤S¬O·~¤O®`ªº¡A©Ç¤£±o®Ñ¤W»¡¦ò±Ð®{³Ì©È·~¤O¡C

°Ý¡G§Ú¤w¸g­×²ßÁI©w¦n´X¦~¤F¡A¦ý¬O§Ú²{¦b¦³°h¨Bªº·Pı¡C

µª¡G³o¦³¥i¯à¬O¦]¬°·~¤OªºÃö«Y¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°§A¨S¦³¥H«e¨º»ò§V¤O¤Îºë¶i¡C°h¨Bªº·Pı©¹©¹¬OÃP¾Ó¡B¯Ê¥F¬¡¤Oªº¤@ºØ¼x¥ü¡C¦ý¬O¡A¤]¦³¥i¯à¬O§AÁI­×ªº¤èªk¦³»~¡C

¬°¤F¨ÏÁI©wªº¥\¤Ò¼Wªø¡A§Ú­Ì¥²¶·­×«ù²M²b·~»Ù¡A¿n»E¥\¼w¡A®¥·q»â¨ü¤W®v¥[«ù¡A¨Ãµo®iÄ@¤O©Mºë¶i¤ßªºªkªù¡C°ß¦³¶êº¡ªºÁI­×¯à¨Ï§Ú­Ì¶}®©¡C¡]¡m·Ó¨£²M²b¤ß¡GÁI­×¤Jªù«ü¤Þ¡np. 27¡^

ªi¥d¤]»¡¡G¡u§Y¨Ï¨C¤Ñ¥u©T©w­×¤Q¤ÀÄÁ¡C­Y¯à¦p¦¹³W«ß¦aÄ~Äò­×«ù¼Æ¤ë¡B¼Æ¦~¡A§Ú­ÌªºÁI­×¥²©w·|¦³¶i¨B¡C¡v¡]p. 26¡^§Úı±o¡u¹Ð¡v²z¸Ñ¦¨·~¤O¤ñ¸û«ê·í¡A¦ý¥i¯à¸ò¹q¼vªº¤T¶°¬[ºc»¡ªº¤£¦P¡A¦ý¤@¶}©l¤]¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡]Ä´¦p¦~¥®®É¡^¡C³o¸ÌªºµùÄÀ±N¦]ªG·~³ø»¡±o«Ü¸Ô²Ó¡G

·~³ø¦]ªG§Y¦]¡BªGªº©w«ß¡C¥ô¦ó¦b¥DÅé¤Î«ÈÅ骺¤G¤¸¹ï¥ßªº½dÃ¥¤º³y§@¦Ó¦¨ªº¦æ¬°¡A¤£½×³o¦æ¬°¬O¨­¡B»y©Î·N¡A³£·|¹ï¦æ¬°ªº³y§@ªÌ±a¨Ó¬Y¤@ºØªG³ø¡C³oºØªG³ø°_ªì§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¡Bı¹î¤£¥X¨Ó¡A§Ï©»¤@­Ó¦L²ª©Î¤@²ÉºØ¤l³Q´Ó¤J­Ó¤H·NÃѤ¤·¥·L§®ªº¼h­±¡]¬Æ¦Ü¤ñ¤ß²z¤ÀªR¾Ç®a©Ò§Î®eªºµL·NÃѧó¥[·L§®¡^¸Ì¡A¤]´N¬Oªü¿à­CÃÑ¡]±ë¤å alayavijnana¡^¡X¡X¥ç¸Õªº¶J¦s®w©Î¼ç¦b©Ê¡C¤@ºØ¦¨¼ô¹Lµ{¥Ñ¦¹¼ç¥ñª¬ºA¶}©lµo®i¡A³q±`¦b¸g¹L³\¦h¥@¡A¬Æ¦Ü¼Æ¦Ê¥@¤§«á¡A·~³øªººØ¤l³Ì«á·|©ú½T¦aªí²{¥X¨Ó¡A¨M©w¾ãÅé¦s¦bªºª¬ªp¡]©Ê§O¡B°]´I¡B¥~ªí¯S¼x¡B´¼¤O¡B·P±¡¯S½èµ¥µ¥¡^©Î¼È®Éªº¹Ò¹J¡]¤@³õ¯e¯f¡B¤@¦¸¾D¹J¡B¤@¶µ¦¨¥\©Î¥¢±Ñµ¥µ¥¡^¡C³o¤@¤Á¹B§@¦³¦p¹q¸£¡GÃe¤jªº¼Æ¾Ú¡B¸ê®Æ¤£Â_¦a²K¥[¶i¨Ó¡A©Î¦h©Î¤Ö¦a¼vÅTµ²ªG¡C§Ú­Ì¤£Â_¨Ì¤G¤¸¹ï¥ßªº­ì«h¦æ¨Æ¡A¦Ó³oºØ¿ù»~ªº¤è¦¡¥u¦³¦b¶}®©«á¤~·|³Q´¬±ó¡C·í·~³ø¦¨¼ôªº¹Lµ{¤£Â_°£¥h¸û¤[»·ªº·~²ª®É¡A¦UºØ·s·~ªº¦]¯À¤]¦P®É¦p¼é¤ô¯ë¥Ã¤£¤î®§¦a´é¤J¡A¼W¥[§Ú­Ìªº¼ç·~¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¨c¨c°O¦í¡A¼vÅT§Ú­Ì¥Í©Rªº¤@¤Á²{¶H³£¬O¦Û¨­·~¤OªºÅã²{¡C¸Õ¹Ï¹jÂ÷¥X³æ¤@¦]¯À¡A¬O±`¨£ªº¿ù»~¡C¨Ò¦p¡A¥Í¯f®É»{©w³o¬O¤@ºØ·~³ø¡A¦]¦Ó¥H¬°´NÂ廨µL¥Î³B¡C³o§¹¥þ¬O¤ù­±ªº¬Ýªk¡A©¿²¤¤F¦¹·~¦P®É¤]¥]¬AÂå®v¤ÎÂå°|ªº¦s¦b¡C¡]¡m·Ó¨£²M²b¤ß¡GÁI­×¤Jªù«ü¤Þ¡np. 29¡^

³o¼Ëªº¸ÑÄÀªº½TÅý¤H§ó¥[¤F¸Ñ¡C¤µ¤Ñ­è¦n¬Ý¨ì²Ä¤G³¹µù¸Ñ§¹¡C

 


2008/07/12 Sat., sunny, indoor 29.1¢XC  §Q¯q¦Û¥Lªº¨Ó·½ºÙ¬°¡u¼ö±æ¡v  

 

§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡u©_Âݽҵ{¡v¤S·QÁ¿¤°»ò¡G

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤G½Ò

§Ú´N¬O¤W¥D©Ò³Ð³yªº§Ú

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T½Ò

¦º¤`¨Ã¤£¦s¦b¡A¤W¥D¤§¤l¬O¦Û¥Ñªº

¡u³æ§â³o­Ó·N©Àºò¡]¡H¡^°O¤ßÀY¡A«K¨¬¥H¬@±Ï¾ã­Ó¥@¬É¡C§A·U¶i¨B¡A¥¦¹ï§Aªº·N¸q´N§ó²`¨è¡C³o¥y¸Ü·¥¨ä¯«¸t¡A¦]¬°¬O¤W¥D¹ï§A©Ò³y¥@¬ÉªºµªÂСC¥@¬É·|¦]µÛ³o¥yª÷¨¥¦Ó¹P¥h¡A¥u­n¤@»¡¥X¤f¡A§A¦b¥@¤W¦³¦p¹Ú¤Ûªw¼vªº¤Ûı¤¤©Ò¨£¨ìªº¤@¤Á¡A³£·|®ø¥¢Âܼv¡C¦]¬°¥¦¨Ó¦Û¤W¥D¡C¡v¡]¡m©_Âݽҵ{¡n¾Ç­û½m²ß¤â¥U¡Ap. 301¡^§Ú¬O·P¨ü¤£¥X¡u¦¹¥y¤@¥X¡A½Ö»Pª§¾W¡vªº­â¼F«Â¤O¡A¤]·P¨ü¤£¨ì¦p¦P¤j¶êº¡¤T¥yÀ»­n¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A³o¸Ì¥u­n¤@¥y´N¨¬¥H¬@±Ï¤Ñ¤U¡A¶ë¡I§Ú¥u·Q¨ì»ô¯³°Ûªº¨º¥y¡G¡u§ÚÁÙ¬O­ì¨Óªº§Ú¡C¡v

 

§Ú·QªF¦è¤èªºÆF­×©ÎÁI­×Åé¨t©Ò¾ð¥ßªº©v¦®¦³¨âÂI³Ì¤jªº¤Àª[¡FªF¤è­n¤H«äºûµL±`¡A¦è¤è­n¤H¾Ð©À¥Ã«í¡FªF¤è¥Ñ¦º¤`¤¤°_­×¡]¤Z¤H¥²¦³¤@¦º¡^¡F¦è¤è¥Ñ¤£¦º½Í°_¡]§A¥i¥H¤£¦º¡^¡C§Ú·Q³o¬O¥Á±Ú©Ê®t²§©Ò­P¡C·íµM³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦è¤èÁ¿ªº¬OµL®É¤§®ÉªºªG¡AªF¤èÁ¿ªº¬O®É®É¨è¨èªº¦]¡A©Ò±æ¦Vªº¤è¦V¤£¦P¦Ó¤w¡Cªi¥d¤¯ªi¤Á³o¸Ì¤]»¡¨ì¡G¡u·~¤O¦L²ªªº¹Lµ{¨Ã¤£¬O¨s³ºªº¡C¤@¥¹±o¨ì¥¿Ä±©Î¶}®©¡A§Ú­Ì´N¤£¨ü¨î©ó·~¤O¤F¡C¡v¡]p. 43¡^§ÚÀ³¸Ó­nºKªº¬O¥LÁ¿¨ì¶}®©ªÌ¶W¶V®É¶¡ªº¥Ã«í©Ê³o¥y¡A¤@®É§ä¤£¨ì¡C¬JµM¡u©_Âݽҵ{¡v¬O¥HªG·í»¤¦]¨Ó®i¶}½m²ß¡A§Ú«Ü©_©Ç¬°¦ó¥þ®Ñ¨S¦³´£¨ì¶}®©©ÎÃþ¦üªº¦r²´¡H¦pªG¤£´£ªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó¹L´ç±j½Õ¥L¦]¡]¤Ñ¤÷¤Ñ¥D¡^©Ò½ç¡A¦]¬°§Ú¬Ý¤£¥X¨Ó·Ó©_Âݽҵ{³o¼Ë¥u­n¬Û«H¡]¤W«Ò¡^´N¥i¥HÃÒ®©¡C

°Ý¡G¦ò±Ð¸Ì¨S¦³¤W«ÒªºÆ[©À¡H

µª¡G¦b¦ò±Ð¸Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Ñ¤£¦P¼h¦¸¨Ó¦Ò¶q¯«©Î¤W«ÒªºÆ[©À¡C¦b³Ìªìªº¼h¦¸¤W¡A§Ú­Ì»{¬°¦Û¨­¤§¥~¦³¤@¦ì¦Ü°ªµL¤Wªº¤W«Ò¡AÍ¢¬O¤Ñ°óªº³Ð³yªÌ¡A§Ú­Ì±aµÛ«H¤ß¦VÍ¢¬èë¡C¹ï¤ßªº¥»©Ê¦³¤F¬YºØµ{«×ªºÁA¸Ñ¡A«´¤J¸û°ªªº¼h¦¸¥H«á¡A§Ú­Ìµoı¤W«Ò¤Î¤Ñ°óªºÆ[©À³£¬O¤ßªº¤Æ²{¡C¦ý¬O¡A¦b¨s³ºªº¼h¦¸¤W¡A¤W«Ò¤Î§Ú­Ìªº¤ß¬O¨S¦³®t§Oªº¡C¡]¡m·Ó¨£²M²b¤ß¡GÁI­×¤Jªù«ü¤Þ¡np. 43¡^

¤£ª¾¹D¦b­þ¥»®ÑŪ¨ì¡AÃÒ®©¥²¶·§¹¥þ­Ê¾a¦æªÌ¦Û¤O¡A¨Ì¿à¤W®v¤]¨S¦³¿ìªk¡A®v¤÷¤]»¡¥L¨S¦³¿ìªk±N¥Lªº®©¹Òµ¹¤©§Ì¤l¡C¦Ó¦b¡m½±°^±d·¡³¬Ãö¤â¥U¡n¡A¦æªÌ³¬Ãö¤À§O­×«ù¦UºØ±Ð±Â¡A¡u³¬Ãö¦æªÌ¥i¥H­×«ù¨C¤@­Ó±Ð±Â¡Aª½¨ì¦¨¥\ªº¼x¥üÅã²{¬°¤î¡v¡B¡u©Ò¦³ªü©³·ì¦÷¤j¶êº¡¤§¤£¦@«e¦æ¤Î¨ä¥¿¦æ¡A¥²¶·­nÆ[­×¼Æ­Ó¤ë¡Aª½¨ìÀò±o¤@¨Çı¨ü¬°¤î¡v¡]p. 145¡^¡A·N«ä¬O¦æªÌ­×«ù¥ô¦ó±Ð±Â¡A³£­nÀò­P¬YºØÃÒ¶q¡]¤]´N¬O¦³¥i«H«×³ø§i¡^¡A·íµM§P·Ç¬O«Ø¥ß©ó¾ú¥N¶Ç©Óªº¸gÅç­È°Õ¡C

 

¤£¾å±o­C¿q©_Âݽҵ{ªkªùªºÃÒ¶q¦p¦ó¦Ò®Ö¡H§P·Ç¤S¦p¦ó«Ø¥ß¡H¶}®©¦¨¹D¡A´Nºâ¤£³o»ò»¡¡A³æÁ|¡u¤@»¡¥X¤f¡A¦b¥@¤Wªº¤Ûı¤¤©Ò¨£¨ìªº¤@¤Á¡A³£·|®ø¥¢Âܼv¡v¡A¨ì©³¦³­þ¨Ç©_Âݾǭû¿ì¨ì¤F¡H

 

¦b¡m¦¨¦ò¤§¹D¡n«á­±¡A¦³¤H°Ý³Ð¥j¤¯ªi¤Á¼¤±æ¨ì©³¨Ï¤H¦~»´ÁÙ¬O¨Ï¤H¦h¹Ú¡H

°Ý¡G¬O§_©Ò¦³±ý±æ³£¾É­Pµh­W¡H

µª¡G¤£¬O©Ò¦³ªº±ý±æ³£·|ª½±µ¾É­Pµh­W¡C¦ý¬O±ý±æ¥Nªí¹ï©ó¬YºØªF¦èªºÂHµÛ¡C¥¦Åý§AµLªk¦Û¥Ñ¡A§â§A§ô¿£¡C·í§Ú­Ì³Q¬YºØªF¦èÂHµÛ¡A§Ú­Ì¶]¤£»·¡A§Ú­ÌµLªk±q¤¤±o¨ì¸Ñ²æ¡C¥u­n°õµÛ¡A§Ú­Ì´NÂH¦b¨º¨àµLªk¸Ñ²æ¡C¦ý¬O¡A³o¬OµL¶·©Ó¨üªºÂZ¶Ã©Mµh­W¡C

 

°Ý¡G³o¬O§_·N¨ý¦³¨Ç±ý±æ¨Æ¹ê¤W¬O¦³¯qªº¡H

µª¡G¦b¦èÂ꺻y¨¥¤¤¡A±ý±æ·N«ü°õµÛ¡A¹ï¦Û¥L³£¦³¶Ë®`¡C§Q¯q¦Û¥Lªº¨Ó·½¦³¤@­Ó¤£¦Pªº¦Wµü¡A§Ú­ÌºÙ¥¦¬°¡u¼ö±æ¡v¡C

µù¡G¼ö±æ¡]mos pa¡^³o­Óµü¦³´XºØ½Ķ¡G´Ü¼}¡B¿³½ì¡B¿E°Ê¡B·Q¹³¡B´÷±æµ¥¡C¡]¡m¦¨¦òªºÂŹϡnp. 246¡^


 2008/07/15 07:16PM

¡@

2008/07/13 Sun., sunny, indoor 30.1¢XC  ¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡G°ßÃÑ»P©_Âݽҵ{¦P±¾  

 

³Ð¥j¤¯ªi¤Á»¡¹Fªì¦aµÐÂĤ~¯à¯u¥¿Ä±ª¾ªÅ©Ê¡G

¾Ç­û¡G§Ú­Ì«ç»òª¾¹D§Ú­Ì¹ïªÅ©ÊªºÅé»{¤£¶È¬Oª¾ÃѩʪºÁA¸Ñ¡H

¤¯ªi¤Á¡G­º¥ý¡A©|¥¼¹F¨ìªì¦aµÐÂĦ¸²Äªº¥­¤Z²³¥Í¡AµLªk¯u¥¿Ä±ª¾ªÅ©Ê¡A§Ú­Ì²{¦b¨ã¦³ªº¡A¬O¸g¥Ñ±À½×¡BÅGÃѵ¥²z©Ê¤è¦¡¦Ó¹F¨ìªº·§©À©ÊÁA¸Ñ¡CµM¦Ó¡A¦pªG§Ú­ÌÄ~Äò¤£Â_¦a­×«ù¤U¥h¡A·|·U¨Ó·U±µªñ¹ê»Úıª¾ªÅ©Êªº¹Ò¦a¡C

¤GÂàªk½ü±j½Õ²{¶HªºªÅ©Ê¼h­±¡CªÅ©Ê©MÀô¶§Ú­ÌªºµêªÅ¦³©Ò¤£¦P¡A¨Ã«DªÅµL¤@ª«ªºª¬ºA¡C¦pªG»{¬°ªÅ©Ê¥u¬OªÅµL¦pµêªÅªºª¬ºA¡A¨º»ò¡A§Ú­ÌªºÁA¸Ñ©|¥¼¿²¦Ü§¹¾ã¡A¨Ã«D¨s³ºªº¯u¬Û¡G¦pªG»{¬°ÃÒ®©¥»½è¶È¨ã´¼¼zªº¥\¼w¡A³o¤]¬O¤£§¹¾ãªº¡CªÅ©Ê¬O²M©úªº¡A¬OªÅ»P´¼¼z©Îı¿ôª¬ºAªº¿Ä¦X¡F©úªº¼h­±«h¬O¤TÂàªk½üªº¥D­n½×ÃD¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^

­â±á©Ò¾\Ūªº­«ÂI¡A¦b©ó»¡©ú¦òªû¦]®É¥N»P²³¥Íªº¤£¦P¡A¤À§Oµ¹¤©¤TÂàªk½üªº¤º®e¡A¦U¦³©ÒµÛ­«¡A¤]¨Ã¤£¤¬¬Û©èIJ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¡m¸t¸g¡n¨â¤d¦~«á¥Ñ J ¥S¿Ë¦Û¤f¶Ç§ïª©ªº¡m©_Âݽҵ{¡n¡A¤]¬O²ÅÀ³·s®É¥N·s¤HÃþªº»Ý¨D¡C¡u¤GÂàªk½ü®É¡A¦òªû¤w¸g»¡©ú¤@¤Á²{¶H³£¨S¦³¯u¹êªº¦s¦b©Ê¡A¦p¦P¶³¡B¹Ú¤Î¤Û¶H¡A«h¥L¦p¦ó¯à¬ðµM«ÅºÙ¦ò©Ê¦s©ó¨C¤@¦ì²³¥Í¡H¡v

ªìÂàªk½ü®É¡A¦òªû»¡¨Æª«¦s¦b¡]ªk¦³§Ú¡^¡F¤GÂàªk½ü®É¡A¥L«h»¡¨Æª«¨Ã«D¯u¥¿ªº¡]ªkµL§Ú¡^¡A¥B¤@¤Á²{¶H³£¬OªÅ©Êªº¡F³Ì«á¡A¤TÂàªk½ü®É¡A¥L¦ü¥G¦A«×¦Û§Ú¥Ù¬Þ¡A³o¤@¦¸¥L¥D±iÃÒ®©¥»½èªº¦s¦b¡CµM¦Ó¡A¥Lµ¹¤©¨C¤@ºØªk±Ð®É¡A³£¦³¯S§Oªº¥Î·N¡C

¦òªû¥HÄÄ­z·~¤Oªº¦s¦b¡X¡X¦æ¬°»PªG³ø¡X¡X¶}©l¶Çªk¡C¦pªG¥L¤@¶}©l´N»¡¤@¤Á³£¬OªÅ©Êªº¡A¤H­Ì¥i¯à·|»~¸Ñ¡A¨Ã¦]¦ÓÅܱo¤£­t³d¥ô¡A¤£¦b·N¦Û¨­¦æ¬°ªºªG³ø¡F¬°¤F ÁקK³oºØ±¡§Î¡A¥L­º¥ýÄÄ­z·~ªº¤O¶q¡CµM¦Ó¡A¦pªG¦æªÌ°í¦u¤@¤Á³£¯u¥¿¦s¦bªº«H©À¡A¥L­Ì´N¤£¥i¯à¤Fª¾ªk©Ê¡X¡X¨Æª«ªºªÅ©Ê¥»©Ê¡C

¬°ÁA¸ÑÄÀ¤H¤Î¨Æª«¬Ò ¯Ê¥F¦Û§Ú¦s¦b©Ê¡]¤HµL§Ú¡BªkµL§Ú¡^¡A¦òªûµ¹¤©¤GÂàªk½üªºªk±Ð¡C¦pªG¦òªû·í®É´N±Ð¾ÉÃÒ®©¥»½è©Î¦ò©Ê¡]¤SºÙ¬°¦p¨ÓÂáA±ë¤å tathagatagarba¡^¡A²³ ¥Í±NµLªkÂ_°£¡u¨Æª«¬O¨ãÅ骺¡vªº°õµÛ¡A¥L­Ì±N»~¥H¬°¦ò©Ê¬OÆF»î©Î¯u§Ú¡C¦òªû»{¬°¡A¥ý±Ð¾ÉªÅ©Ê¡X¡X¤@¤Á²{¶H³£¯Ê¥F¹ê½è¯S©Ê¡X¡X¥iÁקKÅý²³¥Í¤ß¸Ì²£¥Í³oºØ¿ù»~ ªº·Qªk¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^

³Ð¥j¤¯ªi¤Á»¡©ú¦òªû¶}¥Ü¦ò©Êªº²z¥Ñ¤§¤@¡G¡u¬O¬°¤FÅX´²¦]¬°¤£ÁA¸Ñ¦òªûªk±Ð¤§¾ãÅé·N¸q¦Ó¥i¯à¥Í°_ªº¹L±w¡C¦pªG¤£ÁA¸Ñªk±Ðªº¾ãÅé©Ê¡A§Ú­Ì¥i¯à¹ï¶êº¡ªºªk±Ð¦³¿ù»~ªº¬Ýªk©Î²£¥ÍÃhºÃ¡F­Y¯àÁA¸Ñªk±Ðªº¾ãÅé·N¸q¡X¡X¥]¬A¤TÂàªk½üÄÄ­z¦ò©Êªºªk±Ð¡A§Ú­Ì±N¤£·|¦³°¾Â÷¥¿ªkªº¦MÀI¤Î¹L±w¡C¡v¥Ñ©óª÷­è­¼ÄÝ©ó¤TÂàªk½üªº±Ðªk¡A¦òªû©óÆFøl¤s¤GÂàªk½ü±j½Õªº¬OªÅ©Ê¡A¤TÂàªk½ü±j½Õªº«h¬O¦ò©Ê¡A¦ò©Êªº¥»½è¤]¬OªÅ©Êªº¡A³oÂI»¡©ú¬°¤°»ò¤j­¼Åã±Ðªº°ßÃѾǬ£¡AÁöµM¤]Á¿¦p¨ÓÂáA¥B¾Ú¸Uªk°ß¤ß³y¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¨S¤°»ò¤£¹ï¡A¦ý°¾°¾±K©v¤¤Æ[¾Ç¬£«o¸ò°ßÃѺb¤W¤F©O¡H­ì¦]§Y¦b©ó¡A°ßÃÑÁÙºò§ìµÛ­Ó¤ß»¡¬O¦Û©Êªº¨ºª±·N¤£©ñ¡A°í«H¨º¬O¹ê¦³ªº¡B¥Ã«í¤£·Àªº¡A¦]¦¹§Ú¬Ý¡m©_Âݽҵ{¡n¤]¤£­n·Q·B¬ü¤°»ò±K©v¤E­¼¤§ÄAªº¤j¶êº¡¨£¤F¡A»¡¨ì©³¥¦ÁÙ¬O¬Û«H¦Û©Ê¡]ÆF»î¡^¤£ªÅ¥B¥Ã«íªº¡C

°ßÃѽפ@¤Á°ß¤ß³yªº¨£¸Ñ¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¦ý¨ä¹L±w¦b©ó¬Û«H¤ßªº¥»©Ê¨ã¦³¯u¹ê¦s¦b©Ê¡CµM¦Ó¡A³o¨Ã¤£¬O«Ü­«­n¡A¦]¬°¦pªG¦æªÌ¨Ì¾Ú°ßÃѽ׾Ǭ£ªº«H©À¥h­×«ù¡A¥L±N¯à²b°£´c¦æ¡C

±`±`¦³¤H°Ý§Ú¡G¡uÃÒ®©¥»½è¯u¥¿¦s¦bªº«H©À¡A©M¤ßªº¥»©Ê¨ã¦³¯u¥¿¦s¦b©Êªº°ßÃѽר£¸Ñ¦³¤°»ò¤£¦P¡H¡vµª®×¬O³o¨âªÌ¬Û·í¤£¦P¡C¦]¬°ÃÒ®©¥»½è¬Oı¿ôª¬ºA»PªÅ©Ê¦X ¤@¡A¤£¨ã¥ô¦ó¹ê½è¡A³oºØı¿ôªºª¬ºA¦ÛµM¥Rº¡´¼¼z¡X¡XÃÒ®©ªº¥\¼w¡F¥i¬O¡A³o¨Ã¤£ªí¥ÜÃÒ®©¥»½è¨ã¦³¥ô¦ó¯u¹ê©Î¨ãÅ骺¦s¦b©Ê¡C

µM¦Ó¡A°ßÃѽ׬۫H¤ßªº ¥»©Ê¨ã¦³¯u¹ê©Î¨ãÅ骺¦s¦b©Ê¡A´«¨¥¤§¡A§Y¤ßªº»{ª¾¯u¥¿¦s¦b¡C¦¹¬£ªº¾ÇªÌ»{¬°¡A¦pªG¯u¹êªº»{ª¾¡X¡X·NÃÑ¡X¡X¤£¦s¦b¡A»{ª¾¨Æª«ªº°ò¦´N¤£¦s¦b¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì½T«H ¬YºØ¨ã¦³»{ª¾¯à¤OªºªF¦è¯u¥¿¦s¦b¡C³o©M¤¤Æ[¡]±ë¤å Madhyamika¡^ªº¨£¸Ñ¬Û¬»Ä²¡CÃÒ®©¥»½è¬OªÅ©Ê¦ýı¿ôªº¨£¸Ñ¡A«h©M¤¤Æ[­õ¾Ç¤@­P¡F¦ý¬O¡AÃÒ®©¥»½è¨ä ¹ê¶W¶V¤F¦s¦b»P¤£¦s¦bªº­­¨î¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^

³Ð¥j¤¯ªi¤Áªº»¡©ú¯u¬O¬Û·í²M·¡©ö¿ë¡C¥t¥~Åã©v¸ò±K©v¡A©ÎªÌ»¡¨Ì¤GÂàªk½ü¤Î¨Ì¤TÂàªk½ü­×¾Ç¦³¦ó¤£¦P©O¡H¬JµM¤TÂàªk½ü½Íªº¬O¦ò©Ê¥»¨ã¡A®æ¾|¸òÂÄ­{¥Ñ©ó¨«ªº¬OÅã±K¦X¤@ªº¸ô¤l¡A¦b³o¤À»Ú¤W´N¤£¤Ó©úÅã¤F¡A¦]¦¹Á¿¨ì¥H¦ò©Ê¬°¥Dªº±Ð±Â¡A±o¥H¡]¾¿Á|¡^¤j¤â¦L»P¡]¹çº¿¡^¤j¶êº¡¨Ó»¡©ú¡C

¾Ç­û¡G§Ú¥H¬°¤TÂàªk½üªºªk±Ð¬Oª÷­è­¼¡C

¤¯ªi¤Á¡G¤TÂàªk½üªºªk±Ð©Mª÷­è­¼¦³·¥¨ä±K¤ÁªºÃöÁp¡A¦]¬°³Ì«á³o¨t¦Cªºªk±Ð±j½Õ´¼¼z©Î©ú©Ê¼h­±¡C¦bª÷­è­¼ªº¦UºØ­×«ù¡A¨Ò¦p¥Í°_¤Î¶êº¡¦¸²Äªº­×«ù¡A¥D­nªº­«ÂI´N¬O´¼¼z©Î©ú©ÊÁI­×¡A¦]¦¹¡A¥¦­Ì¬O¬ÛÃöÁpªº¡C¤TÂàªk½üªºªk±Ð¬O¸g¨å»P±KÄòªº¦@¦P°ò¦¡C¸g¨åªk±Ð¤ñ¸û­«µø´¼¼z©Î¡u¯ë­Y¡v¡]±ë¤å prajna¡^¡A­×«ùªÌÂǥѼf¹î¤Î¤ÀªRªº¤è¦¡¦Ó¨M©w¨Æª«ªº¯u¹êª¬ºA©Î¯u¬Û¡C¦ý¬O¡Aª÷­è­¼©Î±KÄòªk±Ð±j½Õµ½¥©¤è«Kªºªkªù©Î¡u¯Q©¬¶®¡v¡]±ë¤åupaya¡^¡A­×«ùªÌ³Qª½±µ¤Þ¨£¯u¬Û¡AµM«á¦w¦í©óÁI­×¡C

¸g¨åªk±Ð¤ñ¸û¡u¥~¦V¡v¡A©¹¥~Æ[¹î¡B¼fµø¤ÎÅGÃѨƪ«¡F±KÄòªk±Ð«h¤ñ¸û¡u¤º¦V¡v¡Aª½±µ¤Þ¨£ªÅ©Ê¥»½è¤Î©ú©Ê¡AµM«á¦w¦í¦b©ó¨ä¤¤¡C¤èªk¦Ü¬°­«­n¡A¦]¦¹¡Aª÷­è­¼«D±`¦³§Q¤Î¨³³t¡C¸g¨å©M±KÄòªºÃöÁp¦b©óª¾¨£¡C

®Ú¾Ú¸g¨åªk±Ð¨t²Î¡A¦æªÌ¨Ì±À½×¡Bºtöªº¤èªk¶}®i¹ï¬V¦Ã¤Uªº¦ò©Êªº«H©À¡F¦ý¬O¡A®Ú¾Úª÷­è­¼ªº¤j¤â¦L©Î¤j¶êº¡ªk±Ð¡A¦æªÌ¥H¹ê­×ªº¤è¦¡Åé»{¦ò©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦b±o±Â¤j¤â¦L©Î¤j¶êº¡ªºª½«ü±Ðªk¤§«á¡A¦æªÌ¦w¦í©óÁI­×¡A©¹¤ºÆ[·Ó¡A¦b»{ª¾ªº¨º¤@«b¨º¡A»Ù꧹¥þ²b°£¡A¦æªÌª½±µ¨£¨ì¦Û¤vªº¯u¥¿¥»©Ê¡X¡X¦ò©Ê¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^

³Ð¥j¤¯ªi¤Á¥t¥~´£¨ì§Ú­Ì¤@ª½¤£¸Ñ¦p¦ó¥h°ö¾iªº·O´d¤ß¡A¥L»¡¡G¡uªÅ©Êªº¯S½è³q±`«ü´¼¼z¡B·O´d¤Î¯à¤O¡A¥¦­Ì¬O¦P®ÉÅã²{ªº¡CÃÒª¾ªÅ©Ê®É¡A«D·§©À©Êªº·O´d¡]µL½t·O´d¡^±N¦P®É¥Í°_¡A¹ï©ó©|¥¼ÁA¸ÑªÅ©Êªº²³¥Í¡A§Ú­Ì·|´d¼§¥L­Ìªº°g´b¤ÎµL©ú¡C¡v¸g±Ð¨t²Î¨Ì±À½×ºtö¡A¤j¤â¦L¤Î¤j¶êº¡¨t²Î¬°ª½«ü±Ð±Â¡A°ÝÃD¬O½Öª½±µ¤Þ¨£µ¹§Ú­ÌªÅ©Ê¥»½è¤Î©ú©Ê¡H¤S¤°»ò®É­Ô¤Þ¨£¡HµM«á§Ú­Ì¤~¥i¥H¦w¦í©ó¨ä¤¤¡H³Ð¥j¤¯ªi¤Á³o¸Ì»¡¡G¡u³Ì«á¡A¦òªûµ¹¤©¨s³ºªº¤TÂàªk½üªk±Ð¡A¤SºÙ¬°¡y¥þµM´¦Åã¡z©Î¡y§¹¥þÅGÃÑ¡zªºªk±Ð¡C¦¹®É¡A¥L¶}¥Ü¤@¤Á²³¥Í³£½á¦³ÃÒ®©¥»½è©Î¦ò©Ê¡C¡v»¡¨Ó»¡¥h·Q­nª½«ü¥»©Ê¦Ó­×¡A¥H¹F¨ì§¹¥þ¿ëÃѤ§¹Ò¡A²×¨sÁÙ¬O­×¦æ¦¸²Äªº°ÝÃD¡G

¾Ç­û¡G¦bª÷­è­¼¡A§Ú­Ì³Qª½±µ¤Þ¨£¯u¬Û¡X¡XªÅ©Ê¤Î©ú©Ê¡C¦ý¬O¤¯ªi¤Á»¡¡A¦b¹F¨ìªì¦aµÐÂĤ§«e¡A§Ú­ÌµLªkÅéÅçªÅ©Ê¡C§Úı±o³o¦ü¥G¬O¤@ºØ¥Ù¬Þ¡C

¤¯ªi¤Á¡G³o¨âªÌ¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡A¥u¬O¤èªk¤£¦P¦Ó¤w¡C¸g¨å±Nªk¹D¤À¬°¤­­Ó¶¥¬q¡A§Y©Ò¿×ªº¡u¤­¹D¡v¡C²Ä¤@¹D¬O¡u¸ê³¹D¡v¡A¦æªÌÂǥѻD¡]¾Ç²ß¡^¡B«ä¡]«ä±©¡^¡B­×¡]ÁI­×¡^¦Ó«Ø¥ß¹ï¯u¬ÛªºÁA¸Ñ¡F±µµÛ¡A¦b¡u¥[¦æ¹D¡v¤W¡A¦æªÌ­P¤O©ó¤ÀªR¦¡ÁI­×¡FµM«á¡A¦æªÌ¹F¨ì¬Û·í©óªì¦aµÐÂĪº¡u¨£¹D¡v¡A¦¹®É¡A¦æªÌª½±µ¥B¥þµM¦aıª¾ªk©Ê¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^


2008/07/14 Mon., sunny, indoor 31.4¢XC  ¡m¤j¦¨´NªÌ¤§ºq¡n¡G³â¹À¯Ç§J¥Åªº¹Ú­×»P©å¤õ 

 

§Ú©l²×¨S¦³Â÷¶}­ð±æªº±Ð»£¡A¤]¨S¦³§Ñ°O°µ¹Ú°V½m¡A¦ý§ÚÁÙ¤£¨ì¸ò¤W®v¨D¡u¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤Þ¡v¡]¬Û·í©ó¾¿Á|ªº¨º¬¥¤»ªk¡^ªº®É­Ô¡A°Ý¥L¥L¤@©w·|»¡¡u§A°µ¹Ú¡I¡v¡A©Ò¥H¤~­n»°ºò§â¥|¥[¦æ§¹¦¨¤~¦³¸ê®æÁ¿¸Ü¡C¥ýºK¤@­Ó®á¤Ñ¡E¹Å±¹«e¥@ªº¬G¨Æ¡G

·í¯Ç§J¥ÅÁÙ¬O­Ó¦~¥®ªº«Äµ£®É¡A¦]³Q»{ÃÒ¬°¤@¦ìÂà¥@¯ª¥j¡A¦Ó³Q±a¨ì©Ô«ê¦x¡C·í¥L¤K·³ªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡A´N¹³¤@¯ëªº¤p«Ä¤@¼Ë¡A¥¿¦b¸òªB¤Í¼^À¸¡C¤@¦ì¦~ÁÚªº¨Ñ©Ô¡]±M³dÅ@ªk»w¸gªº³â¹À¡^¥¿¦bÀ»¹ª»w¸g¡A¦Ó«Ä¤l´N¦b¥L¨­®Ç³Ù¾x¹CÀ¸¡C

¡u§A¬O¤@¦ì³â¹ÀªºÂà¥@¡A§O³o¼Ë¤£¦u³W¯x¡C¯ª¥jÀ³¸Ó¬O¦ìÁ|¤î°ª¶Qªº¨k«Ä¡A¦ý§A«o¬O­Ó³QÃdÃaªº²^®ð°­¡I§A·F¹À­n³o»ò°µ©O¡H¦³¤°»ò¯q³B©O¡HÅ¥µÛ¡A¤£­n°g±¦¡I¤£­n°g±¦¡I¡v³o¦ì¨Ñ©Ô¬ðµM°V¥¸°_¤F¦~¥®ªº¯Ç§J¥Å¡C

¡u¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v³o¦ì¤p¯ª¥j°Ý¹D¡G¡u¡y¤£­n°g±¦¡z¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¤£­nÅý§Aªº¤ß°g±¦·K´a¡A¡v³o¦ì¦~ÁÚªº³â¹À¦^µª¡G¡u´N¬O³o­Ó·N«ä¡I¡v

¡u¤H­n«ç¼Ë¤~¤£·|°g±¦©O¡H¡v

¡u¬ÝµÛ§A¦Û¤v¡A¬ÝµÛ§A¦Û¤vªº¤ß¡I¡v

·í³o­Ó¤p«ÄÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü¡X¡X¡u¤£­n°g±¦¡A¬ÝµÛ§A¦Û¤vªº¤ß¡I¡v·í¤U´N»{¥X¤F¤ß©Ê¡C¾¨ºÞ«á¨Ó¥L¹J¨£¤F³\¦h¨ô¶Vªº¤j®v¡A¦ý¥LÁ`¬O»¡¡A¥Lªº¬}¨£µo¥Í¦b¥L¦~¥®ªº®É­Ô¡C¡]¡m¤j¦¨´NªÌ¤§ºq¡Gªk·½½g¡npp. 167-168 ¡^

§Ú¤âÃ䪺®Ñ¥i¥Î¨ÓºK¼gªº¦³´X¥»¡A¦³®É¼g¼g²z½×¡A¦³®É´«´«¤Hª«¬G¨Æ¡A³o¨Ç³£¯h¤F´NÁ¿¡u©_Âݽҵ{¡v¡Aı±o°¾Â÷¤Ó¦h´N¦A¦^¨ÓŪ¦òªk²z½×¡C¦]¬°§ÚªºÅªªÌ¤£¤Ó¦n¨ú®®¡A¥B¸g±`¤ß«äµA´²¡X¡X§Ú²q°Õ¡A³o¦~ÀY¼g¦r¤£®e©ö°Ú¡A¦óªp¬O­n¼gµ¹¦h¤ß¯g¡]¤@¤ß¦h¥Î¡^ªº¹L°Ê¨à¡C

 

³o¦ì¯Ç§J¥Å«á¨Ó¨ì¤K°F¦x¶i¦æ¤T¦~³¬Ãö¡A«á¨Ó¡u¹F¨ì¤F¤£¥i«äijªº°ª²`­×¦æ¹Ò¬É¡v¡]p. 168¡^¡C·í®É¿ü«×¡E¨©º¿¡E¹ç³Ç¬O¤K°F¦xªº»â³S¡CªL¤Ú®a±Ú¦Wªº³£¬O¥ñÂîv¡AÄ´¦p¦N¬üªL¤Ú¡B·S¨ºªL¤Ú¡B¬î¦NªL¤Ú¡A¦Ó¬î¦NªL¤Ú¬O§@ªÌ¯ª¥j¡E¯Qª÷¤¯ªi¤Á¯ª¥Àªº¤÷¿Ë¡C¦³¦¸¡A¬î¦N¡EªL¤Ú­n¨Ó³y³X¤K°F¦x¡A¦a¦ì±R°ªªº¿ü«×½Ð³â¹À¯Ç§J¥Å¹å¹Ú´M¨D¼x¥ü¡G

¿ü«×¹ï¬î¦N¡EªL¤Ú¦³¨Ç«H¤ß¡A©Ò¥H·Ç³Æ­n¸ò¥L¨£­±¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¤´¥l³ê³â¹À¯Ç§J¥Å«e¨Ó¡G¡u§ÚÅ¥»¡§A¦]¬°­×«ù¨º¬¥¤»ªk¡A©Ò¥H¦³²M´·ªº¹Ú¹Ò¡C¡K¡K§A¤µ±ßÀ³¸Ó­n¯d·N§Aªº¹Ú¹Ò¬O§_¦³¯àÃÒ¹ê¥L«Å¨¥¡]«ö¡G¬î¦NªL¤ÚÁnºÙ¦Û¤v¬O½¬®v¨ÏªÌ¡^ªº¼x¥ü¡A¦V§Ú¦^³ø§A¥ô¦óªºÅéÅç©Î²bÆ[¡C¡v

¯Ç§J¥Å¦b·í±ßªº¹Ú¹Ò¤¤¡A¥L¦¬¨ì¤F¤@­Ó¹w¨¥¡AÃÒ¹ê¬î¦N¡EªL¤Ú½T¹ê¬O¬°¦p°²¥]´«ªº¥ñÂîv¡C¤@Å¥¨ì³o­Ó¹Ú¹Ò¡A¿ü«×·P¨ì¬J¶}¤ß¤SÅw³ß¡C

¡u«¢«¢¡I«¢«¢¡I¡v¥L¶}ª±¯º¦a»¡¹D¡G¡u¬î¦N¡EªL¤Ú¤@©w¬O­Ó¯u¥¿ªº¥ñÂîv¡X¡X·íµM¡A°²¦p§Ú­Ì¯à«H¥ô§Aªº¹Ú¹Òªº¸Ü¡C¡v¡]¡m¤j¦¨´NªÌ¤§ºq¡Gªk·½½g¡npp. 169-170¡^

ÁÙ¦³¤@«h®á¤Ñ¡E¹Å±¹«e¥@³â¹À¯Ç§J¥Åªº¬G¨Æ¡A¦³¤@¤Ñ¯Ç§J¥ÅÅ¥¨ì¤@¦ì¥D­n¤j¥\¼w¥D¦b¤sªº¥t¤@ÀY©¹¥Í¤F¡A¥Ñ©ó¤s¸ô¾Dªe¤t¥ÆÀÝÄ~¦Óµ²¦B¡X¡X¨â¨ì¤T¼h¼Ó°ªªº¦B¹õ¡A¨Ï±o¤s¸ôµLªk³q¦æ¡C¥Ñ©ó¯Ç§J¥Å³Q­n¨DÀ°©¹¥ÍªÌ­×¯}¥Ëªk¡]phowa¡A¯«ÃÑ¥ÑÀY³»®g¥Xªºªkªù¡^¡A¤@©w±o¥h¡A¨ÍªÌÄU¥L¥´®ø©ÀÀY¦]¬°®Ú¥»¥h¤£¤F¡G

¯Ç§J¥Å»¡¡G¡u¤£¦æ¡A¤£¥hªº¸Ü«D±`¥¢Â§¡C¥L¤@ª½¬O­Ó¤¯·Oªº¥\¼w¥D¡A¦pªG§Ú¨S¥hªº¸Ü¡A±NÄY­«¹H¤Ï¤T¬N­C¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Ú©ú¤Ñ¤@¦­´N¨«¡I¡v

¨ÍªÌ§ô¤âµLµ¦¡AÁöµM¹ï©ó¥²¶·Â¶¦æ¬J»»»·¤S¦MÀIªº¸ô³~·P¨ì¤£°ª¿³¡A«o¤]¥u¯à¿í©R¦æ¨Æ¡A¦ý¯Ç§J¥Å¸ò¥L­Ì«OÃÒ¤£»Ý­n¶»·¸ô¡C

¹j¤Ñ¤@¦­¶§¥ú©ú´A¡A¥L§i¶D¨ÍªÌ­Ì¡G¡u§Ú¬Q±ß²M°£¤F¸ô¤Wªº»Ùê¡C¡v

ªG¯u¡A¾ã±ø¤s¹D¤Wªº©Ò¦³ªº¦B³·³£¿Ä¤Æ¤F¡A¥|³B³s¤@¤ù³·ªá³£¨S¦³¡A¥L­Ì¥i¥H¦Û¦b¦a®È¦æ¤F¡C¦³¤H°Ý¡G¡u³o¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡H¡v¯Ç§J¥Å¥u¦^µª¡G¡u¬Q±ß§Ú­×«ù¤F¤@ÂI©å¤õ§â³·¿Ä±¼¡C¡v¡]¡m¤j¦¨´NªÌ¤§ºq¡Gªk·½½g¡npp. 171-172¡^

¬G¨Æ¦n¤£¦nÅ¥¡H¡m¤j¦¨´NªÌ¤§ºq¡n¸Ì³£¬O³o¼Ëªº¬G¨Æ¡C­â±á¾\Ū¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n±o¤£¦h¡A«Ü§Ö´Nµt¤F¡A¦³¤@¬q»¡¨ì¦òªû¦]§÷¬I±Ð¡A¦]¬°²³¥Í®Ú¾¹®t§O¤§¬G¡A§Úı±o«Ü¦³¹D²z¡A¹³§Ú¥Ø«e¥u¹ïª½«ü¤ß©Ê©Î»{¥X¤ß©Ê¡AÁÙ¦³¤»ªk¦³¿³½ì¡C¦Ó§¹¥þÃÒ®©ªº¦ò¨ã¦³¡u¶êº¡´¼¼zªº¤Q¤O¡v¡G¡uª¾¹D¯u¹ê»Pµêºcªº¤À§O¡Bª¾¹D¦æ¬°±N¦p¦ó¦¨¼ô¡Bª¾¹D²³¥Íªº®Ú¾¹¡Bª¾¹D²³¥Íªº©Ê±¡¡Bª¾¹D²³¥Íªº·N¦V¡Bª¾¹D¦U¹Dªº¾É¦V¡Bª¾¹D¦UºØ©w¹Ò¡Bª¾¹D¹L¥h¡B¨ã¤Ñ²´ªº¨ô¨£¡Bª¾¹D¬V¦Ãªº·Àµ´¡C¡v²Ä¤T¤O¨ì²Ä¤­¤O¤ñ¸û¸ò¤W®v«ü¾É§Ì¤l¦³Ãö¡G

²Ä¤T¤OºÙ¬°¡uª¾¹D²³¥Í®Ú¾¹ªº¤O¶q¡v¡]ª¾½Ñ®Ú¾¹´¼¤O¡Bª¾®Ú³Ó¦H´¼¤O¡^¡C²³¥Íªº¯à¤O¦³¦UºØ·L§®ªº®t²§¡A¦³¨Ç¤H¨ã¦³·¥¤jªº«H¤ß¡A¦ý¬O¤~´¼¤£°ª¡F¦³¨Ç¤H«D±`Áo©ú¡A¦ý¬O¯Ê¥F°@«H¤Îºë¶i¤O¡F¦³¨Ç¤H¦Ü¬°ºë¶i¡A¦ý«H¤ß¤Î¤~´¼³£¤£¨¬¡C¦³¨Ç²³¥Í¨ã¦³¤W¤Wªº®Ú¾¹¡A¾Ö¦³·¥¤jªº«H¤ß¡B¤~´¼¡B·O´d¤ß¡Bºë¶i¤O¡K¡Kµ¥¡A¦]¦¹¡A¥þµMÃÒ®©ªº¦ò¯à¨Ì¾Ú¦¹¯S©Ê¡Aµ¹¤©¥L­Ì¼s³Õ©M²`¶øªºªk±Ð¡A¥L­Ì¤]¯à¥R¤ÀÁA¸Ñ³o¨Çªk±Ð¡A¨Ã½T¹ê¥I½Ñ¹ê­×¡F¦ý¬O¡A¦³¨Ç²³¥Íªº®Ú¾¹¤ñ¸û®t¡A¥L­Ìªº«H¤ß¡Bºë¶i¤O¡B¤~´¼¤Î·O´d¤ß³£¤£¨¬¡A©Ò¥H¦p¨Ó¨S¦³¥²­nµ¹¤©¥L­Ì²`¼sªº­×«ù¤èªk¡C

²Ä¥|ºØ¤O¶q¬O¡uª¾¹D²³¥Í©Ê±¡ªº¤O¶q¡v¡]ª¾ºØºØ¬É´¼¤O¡^¡C¦b¦¹¡A¡u©Ê±¡¡v¤@µü¥ç«ü¬Y¤@²³¥Íªº¯S®í¤ßºA¡C¦³¨Ç¤H³ßÅw«D±`¼s³Õ»P²`¶øªºªk±Ð¡A¦³¨Ç¤H«h°¾·R¤ñ¸û²³æªºªk±Ð¡A¦]¦¹¡A¦òªûªºªk±Ð¥Ñ«D±`²`¶ø¨ì«D±`²³æ¡A²[»\·¥¼s¡C

¶Èª¾²³¥Íªº®Ú¾¹©M©Ê±¡¡A¤´¤£¨¬¥H¯u¥¿§Q¯q¥L­Ì¡AÃÒ®©ªÌ¥²¶·ÁA¸Ñ¥L­Ìªº³ß¦n¤Î¿³½ì¡A¦]¦¹¡A²Ä¤­ºØ¤O¶q¬O¡uª¾¹D²³¥Í·N¦Vªº¤O¶q¡v¡]ª¾ºØºØ«H¸Ñ´¼¤O¡Bª¾ºØºØ³Ó¸Ñ´¼¤O¡^¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¹ê­×¥²¸û­«­n¡A¦Ó¤£·Qªá®É¶¡¬ãŪ¸g¨å©Î­õ¾Ç¨åÄy¡F¦³¨Ç¤H«h»{¬°¬ãŪ¨åÄy¤Î¶}®iª¾ÃÑ©ÊÁA¸Ñ¦Ü¬°­«­n¡A»·¬Æ©ó¹ê­×¡F¦³¨Ç¤H«h»{¬°¥L­Ì¥²¶·¬°¦Û¤v¹F¨ì¬YºØ¦¨´N¡A¨ä¥L²³¥Í¨Ã¤£¬O«Ü­«­n¡C²³¥Í¦³³\¦h¤£¦Pªº·N¦V¡A¦pªG¤£ÁA¸Ñ¥L­Ìªº·N¦V¡A¦ò¥i¯à·|µ¹¤©¬Y¤H¥L¤£·P¿³½ìªºªk±Ð¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L´NµLªk¨ü¯q¤F¡C©Ò¥H¡A¥þµMÃÒ®©ªº¦ò¯àÅG©ú¤£¦P²³¥Íªº¿³½ì¡A¨Ã¨Ì¦¹µ¹¤©¥L­Ì³Ì¨ü¥Îªºªk±Ð¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^

Ãö©ó²Ä¤T¤O¡A³Ð¥j¤¯ªi¤Á¸É¥R»¡©ú¡G¡u²³¥Íªº®Ú¾¹¦U¦³¤£¦P¡A¦òªûªº±Ðªk¤]¦]¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¨Ã¦b¤£¦Pªº®É´ÁÂà°Êªk½ü¡C¤F¸q»P¤£¤F¸qªºªk±Ð¬O¶Ç±Âµ¹®Ú¾¹¤£¦P²³¥Íªºªk±Ð¡AµM¦Ó¡A³o¨âºØªk±Ð³£¬O«D±`²`¶ø¡B¦³·N¸q¤Î¦³¯qªº¡C¡v¥ú¤@¥y¡u¤£­n°g±¦¡A¬ÝµÛ§A¦Û¤vªº¤ß¡I¡v´N¥i¥H·í¤U»{¥X¤ß©Ê¡A¯uªº¬O¤W¤W®Ú¾¹ªÌ¡A©ÎªÌ©_Âݽҵ{©ÒºÙ¥ú¾Ì¡u¡y§Ú´N¬O¤W¥D©Ò³Ð³yªº§Ú¡z¨¬¥H¬@±Ï¾ã­Ó¥@¬É¡v¡A¤]¬O°w¹ï¤W¤W®Ú¾¹ªÌ©Ò»¡¡A·Q§Ú­Ì³oºØ´¶³q³f¦â¤Z¤Ò¡A¼È®É­×¤£¨Ó¸Ñ²æ¹D¡]like ¤j¤â¦L¡^¡AÁÙ¬O¨Ó­×¤è«Kªk¡]like ¨º¬¥¤»ªk¡^§a¡C

 


2008/07/17 Thur., cloudy/raining, outdoor 28¢XC  ¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡GÄ_©Êªº¤E­Ó¤ñ³ë  

 

¤µ¤ÑÀH«K¼g¼g¡A»ä­·©]¡C

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T½Ò

¦º¤`¤£¦s¦b¡A¤W¥D¤§¤l¬O¦Û¥Ñªº

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¥|½Ò

¦p¤µ¡A§Ú­Ì¤w»P²×·¥·½ÀY¦X¤@¤F

J ¥S³o¸Ì»¡¡G¡u¤@¤Á¸Uª«¤£¬OÃø°k¤@¦º¡A´N¬O¥Ã««¤£¦´¡C¨ä¶¡¨S¦³§é°Jªº¾l¦a¡C¤W¥D±q¥¼³y¹L¦º¤`¡A¤£½×¥¦¤Æ¨­¬°¦óª«¡A³£¬O¤Ûı¡C¤W¤Ñ½ç¤©§Ú­Ì³o­Ó¾÷·|¶W¶V¦º¤`¦Ó¬Ý¨ì¦º¤`¤§¤Wªº¥Í©R¡C¡v¡]¡m©_Âݽҵ{¡n¾Ç­û½m²ß¤â¥U¡Ap. 304¡^§Ú¤£ª¾¹D¬O§_¬O¦]¬°³oºØ´÷±æ¥Ã¥ÍªºÆ[©À¨Ï¦è¤è¤HÁ×Á׿Цº¤`©Î­±¹ï¦º¤`¦pÁ{¤j¼Ä¡A¼vÅT©Ò¤Î¤é¥»§ó¦³¤H¦º«á©Ò¦³¨Æ±¡³£¥Ñ±M·~ªA°È¹Î¶¤¥´²z¡A§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¥xÆW·m¤õ¤ÆÄl¡B¦BÂd±À¶i¥h©Ô¥X¨Ó¡AÁÙ­n§i§O¦¡Â¤¥õ¿ò®e³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦b¤é¥»¡A¤H¦º«á´N§¹¥þ¦b¿Ë¤H­±«e®ø¥¢¤F¡A¤Ï¥¿¦³¤H³B²z¡A¿Ë¤H¥uºÞ¦çµÛ¨å¶®¦X©yªº°Ñ¥[°l«ä·|´N¥i¥H¤F¡C

¾Ç­û¡G¬°¤°»òÃÒ®©ªÌ·|¦Ñ¦º¡H

¤¯ªi¤Á¡GÁA¸Ñ²{¶Hªº¤èªk¦³¨âºØ¡G¨Æª«¦p¦óÅã²{¡A¤Î¨Æª«ªº¯u¬Û¡C´NÅã¬Û¦Ó¨¥¡A½Ñ¦ò¤Æ²{¥X¸g¾ú¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºªº¤Æ¨­¡A¦¹¯u¬Ûªº¬Û¹ï¼h­±¡]¥@«U¿Í¡^©M²³¥Í¦@¦³ªºÄ±¨ü¤@­P¡F¦ý¬O¡A´N¨s³ºªº¯u¬Û¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¥þ¥¼¯u¥¿¦s¦b¡X¡XÃÒ®©¤Æ¨­¨Ã¥¼¯u¥¿¥X²{¡A§ó¤£¥Î´£¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¤F¡CµM¦Ó¡A¦b²³¥Íªº¸gÅ礤¡A³o¨Ç¦ü¥G³£¬O¯uªº¡A§Ï©»¦ò¯u¥¿¥X¥@¡B¦í¥@¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A´N·|¥Í¯f¦Ó¦º¡C

¾Ç­û¡G¦b¤°»òµ{«×¤W¡A²³¥Í¥i»¡¬O¦s¦bªº¡H³o¬O¦]¬°°g´bªÌ°_¤F¹ï©ó¥L­ÌªºÄ±¨ü¶Ü¡H

¤¯ªi¤Á¡G¨ä¥L²³¥Íªº¦s¦b¨Ã¤£¬O¦]¬°¡u§Ú­Ì¡vªº·§©À©Î©ÀÀY¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì¡u¦Û¤v¡vªº·§©À©Î©ÀÀY¡CªkºÙ¡]Dharmakirti¡^¥D±i¤@¤ÁÅã¬Û©Î¥~¦b²{¶H³£¬O¤ß¡C¥L¸ÑÄÀ¡G©Ð«Î¡B¾ð¤ì¡B¤s¡K¡K¡A¬Æ¦Ü¦aº»¹D¡A³£¨S¦³¯u¥¿ªº«ÈÆ[¦s¦b©Ê¡A¥¦­Ì¥þ³£¥u¬O¤ßªºÄ±¨ü¤Î¸gÅç¡C¦ý¬O¡A°£¤F¦Û¤ß¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u¥L¤ß¡v¡X¡X¨ä¥L¤HªºÄ± ¨ü»P¸gÅç¡C§A¸gÅç¨ìªº©M§Ú¸gÅç¨ìªº¤£¤@¼Ë¡A§A¥i¯à¸gÅç¨ì§Ú¨S¸gÅç¨ìªº¡A§Ú¤]¥i¯à¸gÅç¨ì§A¨S¸gÅç¨ìªº¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¦Ò¼{¡u¥L¤ß¡v¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^ 

J ¥S©Ò´y­zªº¡G¡u¦³¤@ºØ±IÀR¬O¥@¬ÉµLªk«I¥Çªº¡C¦³¤@ºØ¥å¥j±`¦sªº¥­¦w¡A¤@ª½¦b§A¤ß¤¤¡A±q¥¼¥¢¸¨¹L¡C§A¤º¦³¤@ºØ¯«¸t·P¡Aµ·²@¤£¨ü¸oªº¦Ã¬V¡C³o¨à¤~¬O§AªºÄ_ÂáA³o¨à¤~¬O§Aªº¦w®§¤§©Ò¡C¡v¡]p. 305¡^¥H¦¹¡u¨Ó¦Û¥@¬É¸Uª«¤§¤Wªº¼z¨£¡v¡A¡u§Ú­Ì¤w»P²×·¥·½ÀY¦X¤@¤F¡v¡C³Ð¥j¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u¦V±K°Ç¤é¤Ú¬è½Ð®É¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁA¸Ñ±K°Ç¤é¤Úªº¤ß»Pªk¬É¤£¥i¤À¡CÁöµM§Ú­Ì©|¥¼¤Fª¾ÃÒ®©¥»½è¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ß¦@¦s©óªk¬É¤§¤¤¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¯àÂǥѬè½Ð¦Ó±o±Â±K°Ç¤é¤ÚÃÒ®©¥\¼wªº¥[«ù¡C±o±Â¥[«ùºÙ¬°¡y±N¦Û¤ß»P¤W®vªº¤ß¿Ä¦X¬°¤@¡z¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú­Ì¤w¸g¦¨¬°±K°Ç¤é¤Ú¡C¡v¡]p. 44¡^¦³Ãö J ¥S©Ò´y­z§Ú­Ì¤§¤º¤£¨ü¬V¦ÃªºÄ_ÂáA¦³ÂI±µªñ¡mÄ_©Ê½×¡nªº¤E­Ó¤ñ³ë¡G        

²{¦b¡A§Ú­Ì­n°Q½×ÃÒ®©¥»½è¥Ø«e³Q»Ùê¾BÁôªº¤E­Ó¤ñ³ë¡C³o¤E­Ó¤ñ³ë¥þ³£¨ã¦³¡uÃÒ®©¥»½è¬°¬V¦Ã©Ò¾B½ª¡vªº¦@¦P·N¸q¡A¦ý¬O¡A¨C¤@­Ó¤ñ³ë³£¦³­Ó§Oªº¤º¦b²[¸q¨ÓÄÄ©ú¬Y¤@¯S®íªºÆ[ÂI¡C

­º¥ý¡A¡mÄ_©Ê½×¡n±Ð¥Ü¡GÃÒ®©¥»½è´N¹³ÁôÂé󥿦b­äµäªº½¬ªá¤¤ªº¦ò¹³¡C²M·sªº½¬ªá«D±`®®¥Ø¡A¦ý¬O¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡Aªáä¶}©l¬\µä¡AµM«á±¼¸¨¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì³g°õªº¹ï¶H¡A°_ªì¦ü¥G«D±`°g¤H¡A¦ý¸g¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A³oºØ§l¤Þ¤O¿ð¦­³£·|®ø·l¡C­äµäªº½¬ªá³Q¥Î¨Ó¥Nªí³g¼¤ªº¬V¦Ã¡A¦]¬°°õµÛ·|¾B½ª¦ò©Ê¡C

»e¸Áªº¤ñ³ë·N¨ýµÛ¦ò©Ê³QÜÒÑ}©Ò¾BÁô¡C¸Á»e¥»¨­¬O²¢¬ü¥i¤fªº¡A¦ý»e¸Á«Ü®e©ö³Q¿E«ã¡A³Q¿E«ãªº»e¸Á·|¨ë¶Ë¤H¡A³y¦¨µh­W¡C¦P¼Ëªº¡AÜÒÑ}¦³®`¦Û¤ß¡A¨Ã³y¦¨¥L¤Hªºµh­W¡C

¦Ìªº½_´ß¶H¼xµL©ú¡C¦Ì¬O­«­nªºÂ³­¹¡A¦ý¬O¡A¦pªG¦Ì¤@ª½³Q°íµw¡B±j¶´ªº½_´ß¥]µÛ¡A¥¦´N¨S¦³­¹¥Î»ù­È¡C¦p¦P¦Ì³Q´ß¥]¦í¡A²³¥Í¥ç³QµL©ú¥þ½LÅ¢¸n¦Ó¤£¦Ûı¡C

·Ð´o¬V¦Ã¥i¯à¬O¼ç¥ñªº¡A¤]¥i¯à«D±`©úÅã¡C²Ä¥|­Ó¨Ò¤l¡X¡Xª÷¶ô®I¦b©ª«¤¤ªº¤ñ³ë¡A¥Nªí©úÅ㪺¬V¦Ã¡C³g°õ¡BÜÒÑ}¡B·M·öµ¥©úÅ㪺¬V¦Ã¡Aºc¦¨¨Ï§Ú­ÌµLªkı¹îÃÒ®©¥»½èªº»Ùê¡C

²Ä¤­­Ó¨Ò¤l±Ô­zªº¬O®I¦b§Ú­Ì¦Û®a¦a¤UªºÄ_ÂáAÁöµM³o­ÓÄ_Âóè¤â¥i±o¡A¦ýªd¤gªº°í«p¨Ï§Ú­ÌµLªk¹îı¦a¤Uªº¥ô¦óÄ_ÂáC¦P¼Ëªº¡A¼ç¦bªº¬V¦ÃÁöµM«Ü®e©ö²b°£¡A¦ý¥¦¤´¬O¬Û·í°í«pªº»Ùê¡C

¾B±»¬üÄR¦ò¹³ªº¯}¥¬«Ü®e©ö¥h°£¡F¦P¼Ëªº¡A¦b­×¹D¤¤¡A¥²¶·Â_°£ªº¬V¦Ã¨ä¹ê¤]¬O«Ü®e©öÂ_°£ªº¡C

²Ä¤K¤Î²Ä¤E­Ó¤ñ³ë­z¤Î¤´µM¦b¥À­Lªº°ê¤ý©M¤´µM¦bű¼Ò¤§¤ºªº¦ò¹³¡CµM¦Ó¡A¦b¾A·íªº®É¨è¡A¤w¦s©ó¥À­L¤§¤ºªº¥¼¨Ó°ê¤ý±N·|¥X¥@¡F¤w§¹¦¨¥B¤w¿²§¹¬üªº¦ò¹³¡A«h±N³vº¥°£¥h³ò¶µÛ¥¦ªº§ô¿£¡C

¤QµÐÂĦaªº«e¤C¦aºÙ¬°¡u¤C¤£²M²b¦a¡v¡A«á¤T¦a«hºÙ¬°¡u¤T²M²b¦a¡v¡C«e¤C¦a¤§©Ò¥H³QºÙ¬°¡u¤£²M²b¡v¡A¬O¦]¬°¤´¦³¤@¨Ç´Ý¦sªº§Ú°õ¡F·í§Ú°õ§¹¥þ²b°£®É¡A´N«´¤J³Ì°ªªº²M²b¤T¦a¡C¡]¡m¦ò©Ê¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤QÁ¿¡n¡^

³Ð¥j¤¯ªi¤Á»¡¡u¤@¥¹ºØ¤l³Q¼½¤U¤§«á¡A¥¦¦ÛµM·|¦¨ªø¬°¾ð¡C¦P¼Ëªº¡A¤@¥¹¨£¹Dªº´¼¼z¶}®i¤§«á¡A¬V¦Ã¤Î»Ùê¦ÛµM·|²b°£¡C¡v¼g¨ì³o¸Ì¡Aºâ¬O«Ü±N´N¡u©_Âݽҵ{¡v¨ÓºK¡uÄ_©Ê½×¤QÁ¿¡v¡A¥»·N®t¤£¦h¡A»¡ªk¤£¦P¦Ó¤w¡C

¡@


 µù¤@¡G  ¬è¦Ë¤¯ªi¤Á¶}¥Ü¡u­»¤Ú©Ô²b¤g¡v¡G

»P»É¦â¤s¤@¼Ë¡A­»¤Ú©Ô¡]Âäå Shambala¡^°ê¤]¬O¦ì©ó¤Z«U¦a²y¤W¦Ó«o¬O²b¤gªº¤@­Ó©_§®¦a¤è¡C­»¤Ú©Ô¹ê»Ú¤W¬O¤@­Ó¦³§g¥D¡B¦³¦Ú¥Áªº°ê¤g¡A¦Ó¥B¥¦¾Ö¦³·¥¬°¥ý¶iªº¬ì§Þ¡C©~¦í¤_¨ä¤¤ªº©~¥Á¤D¦Ü¯b¬¹¡A¨ä¹ê³£¬O¦³½t©¹¥Íªº­×¦æªÌ¡C­»¤Ú©ÔÁöµM¬O»P§Ú­Ì¦P®É³B©ó¦P¤@¦a²y¤Wªº¤@­Ó¹ê¹ê¦b¦bªº¦a¤è¡A¦ý¥Ñ©ó¥¦¾Ö¦³¤ñ§Ú­Ì§ó¥ý¶i±o¦hªº¬ì§Þ¡A¥¦ªº°ê¥Á¦³¿ìªk¥Î¬ì§ÞÁôÂþã­Ó°ê«×¡A¥O§Ú­Ì¥h¤£¨ì¡B¨£¤£¨ì©M¤£ª¾¨ä¦s¦b¡C³o¤@ÂI¨Ã«D³æ¥u»¡§Ú­Ì¤Z¤Ò·~»Ù©Ò½ªªº·N«ä¦Ó¤w¡A¦Ó¬O«ü¥L­Ì§Q¥Î¤F»P§Ú­Ì¥@¬ÉÃþ¦ü¡A¦ý§ó¥ý¶iªº¶WµM¬ì§Þªø´Á±»¹¢©Ò¦b¡A³s§Ú­Ì³Ì¥ý¶iªº¹p¹F¤Î½Ã¬P¨t²Î¥çµLªk¹îı­»¤Ú©Ôªº¦s¦b¡C­»¤Ú©Ô°ê»P®É½ü±Kªk¦³±K¤ÁÃöÁp¡A·í¦~¦òªû«K´¿¶Ç±Â®É½üª÷­èµL¤W·ì¦÷±Kªk¤©­»¤Ú©Ô°ê¤ý¡C²{¥ôªº°ê¤ý¡A¨Ì¸g¨å±Àºâªº»¡¡A¬O­»¤Ú©Ôªº²Ä¤G¤Q¤@¥ô§g¤ý¡C¨Ì¸g¨åªº¹w¨¥¡A¯ZÁI³â¹À±N¨Ó·|Âà¥Í©ó­»¤Ú©Ô°ê¡A¥ô¨ä²Ä¤G¤Q¥|¥ô°ê¤ý¡C¨Ì¸g¨å¹w¨¥¡A¦b¥Ñ¤µ±Àºâªº¤j¬ù¥|¦Ê¦h¦~«á¡A¥Ñ©ó¦]½t¦¨¼ô¡A¨ì®É§Ú­Ìªº¥@¬É¤wµL¦òªk¥i¨¥¡A¾¨¬O¥~¹Dªº¤Ñ¤U¡A¦ý¬ì§Þ«o²×©óµo®i¨ì¯àµo²{­»¤Ú©Ô¦s¦bªº¤ô·Ç¡C©¡®É¡A§Ú­Ì¥@¬Éªº¤H·|¤jÁ|¶i§ð­»¤Ú©Ô¡A¦Ó­»¤Ú©Ô°ê«hÀ³¦¹¦]½t¤Ï§ð¡A³Ì²×²Îªv¦a²y¡A¥O¥¿ªk¡]¤×¨ä¬O®É½üª÷­èÅé¨tªº±Kªk¡^­«·s¥°´­°_¨Ó¡C

µÐÂĪº§Q¥Í¦æ爲¡A¬O§Ú­Ì¤Z¤ÒÃø¥H§¹¥þ²z¸Ñªº¡AÄ´¦p»¡¦³¤@­Ó¤H¹ï«Ü¦h«Ü¦h¥Í©Rºc¦¨«Â胁¡A µÐÂÄ«K¥i¯àÀ³½t¦Ó¥Ü²{§â¥L±þ®`ªº¦æ¬°¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£ª¾¹DµÐÂħâ¥Lªº¯«ÃѶW«×¤F¥h©¹¥Í²b¤g¡C­»¤Ú©Ô°ê¬O¤@­Ó²b¤g¡A©~¦í¨ä¤¤ªº³£¬O¦³¦]½tªº­×¦æªÌ¡C¦b¥¼¨Ó­»¤Ú©Ô»P§Ú­Ì¥@¬É¦U°ê¥æ¾Ô®É¡A­»¤Ú©Ô°ê¥ÁÁöµM¬O¦b¥Ü²{µÛ¾Ôª§¤Î±þ¼®ªº¦æ爲¡A¦ý¨ä¹ê³Q±þªº衆¥Í¡A³£³Q¶W©Þ©ó²b¤g¤¤Âà¥Í¡I  ¡]¡q¬è¦Ë¤¯ªi¤Á¹ï¦U­Ó²b¤gªº¶}¥Ü¡r¡^


Copyright © ¥Û¾å½« All rights reserved.

¡@