Editorial Note:

有關「人類原型」的部分,唐望僅解釋巫士在做夢(awake dreaming)中有通往人類原型的

途徑。我的做夢經驗類同於卡斯塔尼達所描述短暫而驚人的一瞥:其赤裸、身體發光、看來

纖細。(我們還沒開始談論做夢)

 

「人類形象」則不同,它是一種強制性力量,或稱「人格」,卡斯塔尼達稱是「拋棄所有的

盾牌而感覺超然無偏見」,其不僅是門徒苦心追求的隱然超然感,也是回憶起另一邊自我(左

邊意識)而「達成完整」的訓練關口。Zen in the Art of Archery 作者 Eugen Herrigel

赴日本習禪,領悟師父所講的「放開自己」就是到「超然」與「空無」途中的一個階段。

 

「失去人類形象包括一種必要的條件,一種穩定不變的性格。因為在無形中是沒有任何既定

的情緒力量。無形的好處是能讓我們有片刻的停頓,只要我們能有自制與勇氣來加以使

用。」《老鷹的贈予》p. 153.

 

Eugen Herrigel 初扺日本,餐廳喝茶突遇地震,眾人驚叫外衝時,發現一日本同事坐著不

動,眼睛幾乎閉著,似乎一切與他無關,「自在的神情如此驚人與發人深省。當地震停止後,他繼續我們剛才中斷的談話,沒有浪費一個字談論所發生的事。」Eugen Herrigel

道,「幾天後,我得知這位日本同事是學禪的,我猜測當時他一定使自己進入了極為專注的

狀態,以至於成為『無可侵犯』(unassailable)的。」《開悟的神秘與趣味》pp. 77-78.

 

「我們的日常世界,如果碰上什麼突發事件,我們就會不知所措,或陷入情緒的模式無法自

拔;而戰士使禪定融合於行動中,在這種狀態中,所有的恐懼、敬畏、力量、與死亡都融合

為一體。」魯宓,獵人的世界

 

在理智層面上,藉由漸漸減少與世界的個人聯繫而失去共鳴,有一天終能「失去人類形

象」。「失去人類形象」不是失去「人性」,毋寧是將「人格」徹底轉化朝向「最終的合

一」境界。

 

「所謂的最終的合一到底是什麼意思?

    當它在你眼前不斷地改變時,它同時也不斷地在轉化你的人格。

    它使你從本體的某種品質變成另一種品質,直到你所有的意識徹底示現出來為止。

    而你會在它示現的那一刻認清自己的真相。」

 

阿瑪斯(A. H. Almaas) 《鑽石途徑 II:存在與自由》p. 44.

 

2005/04/08 00:32am

巫士的傳承─唐望故事(1)

 

唐望說他們事實上根本不是巫士,而是看見者(los nuevos videntes)《內在的火焰》p. 23.

為達看見,其傳承所建立的主要技巧為:潛獵做夢意願,也因此所有門徒都要學習潛

獵與做夢的藝術,並依個人稟賦區分為潛獵者(stalker)與做夢者(dreamer)

(PS. 因卡斯塔尼達屬做夢者,得自唐望有關做夢最完整的知識,故著有《做夢的藝術》一

書,而沒寫「潛獵的藝術」。)

 

做夢,是對於夢的控制與使用;潛獵,則是對於行為的控制。兩種系統的主要目的皆為移動

聚合點,宏旨於「聚合點的位置決定一切知覺」。一旦聚合點移動了,即是「戰士的追尋」

之終點、「看見者的追尋」的開始。《內在的火焰》p. 225.

 

潛獵在於透過偽裝或誘騙等秘密行為達成超然且與個人利益無關之目標。唐望團體首席潛獵

大師文生(Vicente)說:「潛獵的首要原則是戰士潛獵他自己。」他說「普通人在日常世界的

行為都是例行公事,任何打破例行公事的不尋常行為,若以有系統有智慧的方式實行,最後

會迫使聚合點移動。」《寂靜的知識》pp. 107-108.

 

以下拉葛達節食瘦身的例子可以說明「潛獵的練習不是一種享受,而可以算是道地的折

磨」。難怪唐望說「潛獵者的一項偉大做法,是用我們每個人內在的奧祕來對抗愚蠢。」

《內在的火焰》p. 215.

 

「潛獵的四種心境」則被唐望的老師 Nagual 胡里安(Julian Osorio)形容為:「『無情』而迷

人、『機警』而善良、『耐心』而主動、『體貼』而致命,只有女人能夠如此。」《寂靜的

知識》p. 94.

 

唐望認為「自我中心是一個真正的暴君,我們必須不斷努力才能推翻他。」p. 99. 在其懵懂

門徒期間,頂尖潛獵者胡里安故意將自我重要感比擬成一隻有三千個頭的怪物,以下這段總

令我忍俊不禁。

 

「胡里安說他教導唐望的二十一項『不做』,是用來砍斷自我重要感三千個頭的武器,

    但這些武器對唐望一點用都沒有,因此他使用了摧毀自我重要感的第二個方法,

    使唐望進入到叫做無憐憫之處的狀態。唐望確信 Nagual 胡里安在胡說八道,

    說什麼不做或三千頭的怪物或無憐憫之處,唐望幾乎為他感到難過。」

 

Carlos Castaneda,《寂靜的知識》pp. 269, 275.

 

2005/04/12 10:38pm

 

 

  

 

  巫士的傳承─唐望故事

    原書名:The Second Ring of Power
    作者:卡羅斯•卡斯塔尼達

  Carlos Castaneda

    譯者:魯宓
    出版社:方智
    出版日期:1997/05/
01