內容簡介
《金剛薩埵大虛空》是噶拉多傑(極喜金剛)很小的時候所吟誦的,它是大圓滿教法的精華。當我們契入大圓滿教法之精髓時,最重要的文本就是《金剛薩埵大虛空》,它不是密續,而是稱為「嚨」(lung)。毗盧遮那前譯五部中,四個都是「嚨」而非密續,因為「嚨」要更為精要。《金剛薩埵大虛空》有不少原始版本,南開諾布仁波切在比較了五個不同版本,建立了一個最佳版本,並編排成 52 週實修偈文,本書亦包含他對每個偈頌的口頭論釋,以便行者能加以研讀,學習。南開諾布仁波切曾說:
「我們大圓滿同修會的所有人都知道此部根文本極為重要,我們應藉由討論,逐步修學和思維根本文諸偈頌所表達的殊勝義理。儘管我們的生命稍縱即逝,我希望所有那些意欲實修並在自己狀態中經驗到阿底大圓滿真實義者,能夠聽取正知正念傳來的訊息,並培養對它的特殊意樂,這樣超越一切侷限的阿底大圓滿真實知識,便會很快地在他們身上生起。」
譯者簡介
石曉蔚(SW Shih)
美國康乃爾大學碩士,設計公司負責人。曾出版《心靈探索周記》等五本專業和心靈類書籍。《夢瑜伽與自然光的修習》、《上師瑜伽》、《水晶與光道》校譯者,譯有《金剛歌》、《日與夜的循環》。2007年依止秋竹仁波切;2009年起跟隨南開諾布仁波切Webcast,並即時譯打成聽講筆記,參見:http://www.dreamworking.dig.tw
校對小組:丁錫萍、王哲釧、邱定凱、張可薇、曾玉心、蔡志君
審閱者簡介
毛青潭(Harry Mao)
1950年生,世新廣電、東吳大學英語系畢業,美國康乃爾大學及瑞士洛桑國際管理學院旅館管理研造。藏傳佛教師承根本上師噶爾仁波切,深入印藏十餘次,得殊勝因緣。1999年依止南開諾布仁波切迄今,現居加拿大温歌華。
台灣大圓滿同修會
欲得知國際大圓滿同修會近期網路轉播(Webcast)禪修營法訊,請至以下網址查看:https://www.facebook.com/gephelling
國際大圓滿同修會
國際大圓滿同修會(International Dzogchen Community)官方網站:http://dzogchen.net
目錄
首版前言
二版前言
編者導論
導論註釋
第一部 金剛薩埵大虛空正文正文
第二部 正文釋義(南開諾布仁波切口授)
I. 關於法性
第一週~第三週
第一明點:法性明點
II. 如何自性本俱
第四週
III. 如何本俱廣大
第五週
IV. 如何離於勤作
第六週~第七週
V. 如何不可言詮
第八週
第二明點:界之明點
VI. 如何不受制於業
第九週~第十一週
VII. 如何離於心行
第十二週~第十四週
VIII. 如何不二與無過
第十五週
IX. 如何自生本智
第十六週~第十七週
第三明點:界清淨明點
X. 能量功能實修方式
第十八週~第二十一週
XI. 如何圓滿俱足
第二十二週~第二十四週
XII. 如何離於貪執
第二十五週
XIII. 本初廣大之本體
第二十六週
XIV. 如何永離誓願
第二十七週~第二十八週
XV. 教法之揭示
第二十九週~第三十週
第四明點:大智慧明點
XVI. 關於大平等性
第三十一週~第三十二週
XVII. 遠離大成就樂受耽著
第三十三週~第三十八週
XVIII. 如何超越尋伺
第三十九週
XIX. 永不變易之法性
第四十週~第四十一週
XX. 如何非由因緣生
第四十二週
XXI. 眾生如何本俱證悟
第四十三週~第四十四週
第五明點:普賢王如來明點
XXII. 關於供養積聚福德
第四十五週~第四十七週
XXIII. 所供莊嚴自性圓成
第四十八週
XXIV. 如何任運自成
第四十九週
XXV. 關於業行之海
第五十週
XXVI. 有我布施之束縛
第五十一週
XXVII. 本教文僅為名言
第五十二週
第六明點:任運自成明點
附錄一:《金剛薩埵大虛空》根本頌(藏中對照)
附錄二:《金剛薩埵大虛空》導讀/安德里亞諾 ‧ 克萊門提
藏文詞彙索引表
|